首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 竹书筒 其一 > 书疑禹穴探

“书疑禹穴探”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“书疑禹穴探”出自哪首诗？

答案： “书疑禹穴探”出自： 宋代 石介的 《竹书筒 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū yí yǔ xué tàn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“书疑禹穴探”的上一句是什么？

答案： “书疑禹穴探”的上一句是： 泪有湘妃洒 , 诗句拼音为： lèi yǒu xiāng fēi sǎ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“书疑禹穴探”的下一句是什么？

答案： “书疑禹穴探”的下一句是： 质曾冒霜雪 , 诗句拼音为： zhì céng mào shuāng xuě ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“书疑禹穴探”全诗

竹书筒 其一 (zhú shū tǒng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 石介。

截竹功何取，为筒妙可谈。
长犹不盈尺，青若出於蓝。
浮薄瓤皆去，嶔崟节独堪。
谁言但空洞，自是贵包含。
虚受殊招损，多藏不类贪。
巾箱经谩五，谤牍箧空三。
泪有湘妃洒，书疑禹穴探。
质曾冒霜雪，价本擅东南。
陨箨遗轻粉，移根破冻岚。
龙音终不死，凤实尚余甘。
仆陋我为贵，雕锼彼合慙。
居常置几桉，出或系騑骖。
唱和友朋倦，提携童仆谙。
纯姿斥丹漆，美干敌楩枏。
其直如周道，虚心学老耼。
吾徒正得用，诗笔战方酣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄○仄平仄，平平平仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。

jié zhú gōng hé qǔ ， wèi tǒng miào kě tán 。
cháng yóu bù yíng chǐ ， qīng ruò chū wū lán 。
fú báo ráng jiē qù ， qīn yín jié dú kān 。
shuí yán dàn kōng dòng ， zì shì guì bāo hán 。
xū shòu shū zhāo sǔn ， duō cáng bù lèi tān 。
jīn xiāng jīng màn wǔ ， bàng dú qiè kōng sān 。
lèi yǒu xiāng fēi sǎ ， shū yí yǔ xué tàn 。
zhì céng mào shuāng xuě ， jià běn shàn dōng nán 。
yǔn tuò yí qīng fěn ， yí gēn pò dòng lán 。
lóng yīn zhōng bù sǐ ， fèng shí shàng yú gān 。
pú lòu wǒ wèi guì ， diāo sōu bǐ hé cán 。
jū cháng zhì jǐ ān ， chū huò xì fēi cān 。
chàng hè yǒu péng juàn ， tí xié tóng pú ān 。
chún zī chì dān qī ， měi gān dí pián nán 。
qí zhí rú zhōu dào ， xū xīn xué lǎo dān 。
wú tú zhèng dé yòng ， shī bǐ zhàn fāng hān 。

“书疑禹穴探”繁体原文

竹書筒 其一

截竹功何取，爲筒妙可談。
長猶不盈尺，青若出於藍。
浮薄瓤皆去，嶔崟節獨堪。
誰言但空洞，自是貴包含。
虛受殊招損，多藏不類貪。
巾箱經謾五，謗牘篋空三。
淚有湘妃灑，書疑禹穴探。
質曾冒霜雪，價本擅東南。
隕籜遺輕粉，移根破凍嵐。
龍音終不死，鳳實尚餘甘。
僕陋我爲貴，彫鎪彼合慙。
居常置几桉，出或繫騑驂。
唱和友朋倦，提携童僕諳。
純姿斥丹漆，美幹敵楩枏。
其直如周道，虛心學老耼。
吾徒正得用，詩筆戰方酣。

“书疑禹穴探”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
截竹功何取，为筒妙可谈。

○○仄平仄，平仄仄平平。
长犹不盈尺，青若出於蓝。

平仄平平仄，平平仄仄平。
浮薄瓤皆去，嶔崟节独堪。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
谁言但空洞，自是贵包含。

平仄平平仄，平○仄仄平。
虚受殊招损，多藏不类贪。

平平平仄仄，仄仄仄○○。
巾箱经谩五，谤牍箧空三。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
泪有湘妃洒，书疑禹穴探。

仄平仄平仄，仄仄仄平平。
质曾冒霜雪，价本擅东南。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
陨箨遗轻粉，移根破冻岚。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
龙音终不死，凤实尚余甘。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仆陋我为贵，雕锼彼合慙。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
居常置几桉，出或系騑骖。

仄○仄平仄，平平平仄平。
唱和友朋倦，提携童仆谙。

○平仄平仄，仄仄仄平平。
纯姿斥丹漆，美干敌楩枏。

○仄○平仄，平平仄仄平。
其直如周道，虚心学老耼。

平平○仄仄，平仄仄平平。
吾徒正得用，诗笔战方酣。

“书疑禹穴探”全诗注音

jié zhú gōng hé qǔ ， wèi tǒng miào kě tán 。

截竹功何取，为筒妙可谈。

cháng yóu bù yíng chǐ ， qīng ruò chū wū lán 。

长犹不盈尺，青若出於蓝。

fú báo ráng jiē qù ， qīn yín jié dú kān 。

浮薄瓤皆去，嶔崟节独堪。

shuí yán dàn kōng dòng ， zì shì guì bāo hán 。

谁言但空洞，自是贵包含。

xū shòu shū zhāo sǔn ， duō cáng bù lèi tān 。

虚受殊招损，多藏不类贪。

jīn xiāng jīng màn wǔ ， bàng dú qiè kōng sān 。

巾箱经谩五，谤牍箧空三。

lèi yǒu xiāng fēi sǎ ， shū yí yǔ xué tàn 。

泪有湘妃洒，书疑禹穴探。

zhì céng mào shuāng xuě ， jià běn shàn dōng nán 。

质曾冒霜雪，价本擅东南。

yǔn tuò yí qīng fěn ， yí gēn pò dòng lán 。

陨箨遗轻粉，移根破冻岚。

lóng yīn zhōng bù sǐ ， fèng shí shàng yú gān 。

龙音终不死，凤实尚余甘。

pú lòu wǒ wèi guì ， diāo sōu bǐ hé cán 。

仆陋我为贵，雕锼彼合慙。

jū cháng zhì jǐ ān ， chū huò xì fēi cān 。

居常置几桉，出或系騑骖。

chàng hè yǒu péng juàn ， tí xié tóng pú ān 。

唱和友朋倦，提携童仆谙。

chún zī chì dān qī ， měi gān dí pián nán 。

纯姿斥丹漆，美干敌楩枏。

qí zhí rú zhōu dào ， xū xīn xué lǎo dān 。

其直如周道，虚心学老耼。

wú tú zhèng dé yòng ， shī bǐ zhàn fāng hān 。

吾徒正得用，诗笔战方酣。

“书疑禹穴探”全诗翻译

译文：
截竹功何以取得，筒妙可谈论。竹筒虽长，却不过尺，但青色却胜过蓝色。虚浮的瓤皆舍去，只保留嶔崟的节段，独具可赞。谁言这样只是空洞无物，实则是珍贵的内涵。虚怀接纳不同意见会有所损失，过于贪求收藏却没有真正的内涵。简单的巾箱容纳不了太多，尤其谤诽的文字空间更少。泪水如湘妃般洒落，写书的时候仿佛探索禹穴奥秘。质地曾经抵挡过霜雪，价值本擅东南地区。虽然箨的结构轻薄，但依然传承轻柔的色彩，移根后还能破除冰雪的阻挡。龙的音韵终不会消逝，凤的存在仍保留着甘甜的滋味。我这样卑微，却将你视为尊贵，像雕刻工匠羞于合成的佳作。平日里常常摆放在桉木桌上，有时出行则骑着高头大马。与好友共同吟咏已经感到厌倦，只得带着仆人和童仆作伴。品行纯正，批判红漆涂抹，美化干巴的楩木。像周公一样正直，虚心学习像耄耋老人。我这样的学子正在充分发挥诗文才华，笔战方酣。



总结：

本诗是对竹子的崇高赞颂，借竹子的品质反衬了一些人的浮躁和虚荣，强调了真正内涵的重要性。同时，也融入了学者的自谦和对朋友的倚重，以及对品德正直的赞美。全诗结构严谨，表达含蓄，具有古人的典雅风范。

“书疑禹穴探”诗句作者石介介绍：

石介（一○○五～一○四五），字守道，一字公操，兖州奉符（今山东泰安东南）人。尝讲学徂徕山下，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年（一○三○）进士，释褐郓州观察推官。景佑元年（一○三四）调南京留守推官，三年代父远官嘉州军事判官，旋以母丧归泰山。庆历二年（一○四二）召爲国子监直讲。四年，擢直集贤院，不久通判濮州，未赴。五年卒，年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷，其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》，《宋史》卷四三二有传。　石介诗四卷，以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本（简称石本），康熙四十九年徐肇显刻本（简称徐本），清乾隆五十七年剑舟居士钞校本（浙江图书馆藏，简称剑本）等。更多...

“书疑禹穴探”相关诗句：

“书疑禹穴探”每个字的意思：

包含“书疑禹穴探”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂