“不肯附书黄耳来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不肯附书黄耳来”出自哪首诗？
答案： “不肯附书黄耳来”出自： 宋代 李彭的 《遣兴兼寄豫章二弟 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù kěn fù shū huáng ěr lái ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“不肯附书黄耳来”的上一句是什么？
答案：
“不肯附书黄耳来”的上一句是： 龙沙季子在原乐 , 诗句拼音为：lóng shā jì zǐ zài yuán lè
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“不肯附书黄耳来”的下一句是什么？
答案： “不肯附书黄耳来”的下一句是： 滕王阁上觅佳句 , 诗句拼音为： téng wáng gé shàng mì jiā jù ，诗句平仄：平○仄仄仄平仄。
“不肯附书黄耳来”全诗
遣兴兼寄豫章二弟 其三 (qiǎn xīng jiān jì yù zhāng èr dì qí sān)
龙沙季子在原乐，不肯附书黄耳来。
滕王阁上觅佳句，鐡柱观头行几回。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平○仄仄仄平仄，仄仄○平○仄平。
“不肯附书黄耳来”繁体原文
遣興兼寄豫章二弟 其三
龍沙季子在原樂，不肯附書黄耳來。
滕王閣上覓佳句，鐡柱觀頭行幾迴。
“不肯附书黄耳来”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
龙沙季子在原乐，不肯附书黄耳来。
平○仄仄仄平仄，仄仄○平○仄平。
滕王阁上觅佳句，鐡柱观头行几回。
“不肯附书黄耳来”全诗注音
龙沙季子在原乐，不肯附书黄耳来。
滕王阁上觅佳句，鐡柱观头行几回。
“不肯附书黄耳来”全诗翻译
译文：
龙沙季子在原乐，不肯附书黄耳来。
在龙沙季子所在的原乐之地，他不愿意附上信件前来传讯。
滕王阁上寻找佳句，铁柱旁观游人行走几次。
在滕王阁上寻找优美的诗句，站在铁柱旁观看游人经过多少次。
全文总结：
这句古文描写了龙沙季子不愿前来的情景，以及在滕王阁上寻找佳句的景象。通过使用简洁而富有意境的表达，传达了古人对于风雅文化的追求和对美好事物的赞美之情。
“不肯附书黄耳来”总结赏析
赏析：这首诗是李彭创作的《遣兴兼寄豫章二弟其三》，表达了诗人在滕王阁上的游历和感慨之情。诗中通过描写滕王阁、黄耳等元素，表达了诗人的情感。
诗人首先提到了龙沙季子在原乐的情景，这里的原乐可能是一处风景秀丽的地方。诗人用“不肯附书黄耳来”表现了龙沙季子不愿意跟随黄耳，可能因为他想保持独立或有其他原因。
接下来，诗人描述了自己在滕王阁上寻找佳句的场景，滕王阁是中国古代的一处著名景点，也是文人雅士聚集的地方。诗人观看铁柱并多次绕行，这表明他对滕王阁的景致和文化底蕴充满了好奇和敬仰。
整首诗通过具体的场景描写和细腻的情感表达，展现了诗人对自然和历史的热爱，以及对友情和人生选择的思考。
“不肯附书黄耳来”相关诗句：
- 不肯附书黄耳来 出自 [宋] 李彭 ·《遣兴兼寄豫章二弟 其三 》
- 附书未免烦黄耳 出自 [宋] 苏轼 ·《过新息留示乡人任师中 》
- 漫凭黄耳附书筒 出自 [宋] 李正民 ·《和邦求见寄 》
- 书来肯附铜鱼使 出自 [宋] 吕本中 ·《次曾吉父兰溪三绝 其三 》
- 送书未见来黄耳 出自 [宋] 李纲 ·《寄诸弟 》
- 黄耳书来得近诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻兄弟唱酬之作 》
- 黄耳书来病已痊 出自 [宋] 虞俦 ·《收汉老弟近书知十全遂勿药之喜慰可知也但未卜来期诗以见意 》
- 裁书黄耳送不到 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其四 》
- 黄耳家书杳不通 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 其二 》
- （见《天壤阁丛书》本《莆阳黄御史集》附刻明崇祯本补附诗卷 出自 [唐] 黄蟾 ·《和从兄御史延福里居 》
- 不肯附萝薜 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一八 》
- 不肯相朋附 出自 [宋] 谢章 ·《天柱 》
- 黄耳（《纪事》作「黄犬」）寄家书 出自 [唐] 灵澈 ·《谪汀州 》
- 露荷不肯附绿涨 出自 [宋] 陈傅良 ·《短歌送吕子约丞郡天台 》
- 来爲附家书 出自 [唐] 杜甫 ·《得家书 》
- 有客附书来 出自 [宋] 曾几 ·《逮子赴湖南漕司举寄之 》
- 去岁附书并附诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄潘恭叔曾幼度三首 其二 》
- 乡书黄耳远 出自 [宋] 宋祁 ·《元处宗安化簿 》
- 客附书来喜可知 出自 [宋] 朱翌 ·《寄范伯达 》
- 附来莫厌尺书频 出自 [宋] 张良臣 ·《上雪窦山奉慈院 》