首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏辩才大师 > 想像瞻华髪

“想像瞻华髪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“想像瞻华髪”出自哪首诗？

答案： “想像瞻华髪”出自： 宋代 钱勰的 《咏辩才大师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎng xiàng zhān huá fà ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“想像瞻华髪”的上一句是什么？

答案： “想像瞻华髪”的上一句是： 旧龛留香灯 , 诗句拼音为： jiù kān liú xiāng dēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“想像瞻华髪”的下一句是什么？

答案： “想像瞻华髪”的下一句是： 应供无时穷 , 诗句拼音为： yìng gòng wú shí qióng ，诗句平仄：○仄平平平。

“想像瞻华髪”全诗

咏辩才大师 (yǒng biàn cái dà shī)

。 朝代：宋 。    作者： 钱勰。

辩才天人师，一意演说法。
犹如一雨倾，药草皆萌达。
瓮盎及湖海，各观天一月。
以是度衆生，报身随数灭。
旧龛留香灯，想像瞻华髪。
应供无时穷，龙渊莫之竭。

仄平平平平，仄仄仄仄仄。
○○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄○平仄仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄平○平平，仄仄平平仄。
○仄平平平，平平仄平仄。

biàn cái tiān rén shī ， yī yì yǎn shuō fǎ 。
yóu rú yī yǔ qīng ， yào cǎo jiē méng dá 。
wèng àng jí hú hǎi ， gè guān tiān yī yuè 。
yǐ shì dù zhòng shēng ， bào shēn suí shù miè 。
jiù kān liú xiāng dēng ， xiǎng xiàng zhān huá fà 。
yìng gòng wú shí qióng ， lóng yuān mò zhī jié 。

“想像瞻华髪”繁体原文

詠辯才大師

辯才天人師，一意演說法。
猶如一雨傾，藥草皆萌達。
甕盎及湖海，各觀天一月。
以是度衆生，報身隨數滅。
舊龕留香燈，想像瞻華髪。
應供無時窮，龍淵莫之竭。

“想像瞻华髪”韵律对照

仄平平平平，仄仄仄仄仄。
辩才天人师，一意演说法。

○○仄仄平，仄仄平平仄。
犹如一雨倾，药草皆萌达。

仄仄仄平仄，仄○平仄仄。
瓮盎及湖海，各观天一月。

仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
以是度衆生，报身随数灭。

仄平○平平，仄仄平平仄。
旧龛留香灯，想像瞻华髪。

○仄平平平，平平仄平仄。
应供无时穷，龙渊莫之竭。

“想像瞻华髪”全诗注音

biàn cái tiān rén shī ， yī yì yǎn shuō fǎ 。

辩才天人师，一意演说法。

yóu rú yī yǔ qīng ， yào cǎo jiē méng dá 。

犹如一雨倾，药草皆萌达。

wèng àng jí hú hǎi ， gè guān tiān yī yuè 。

瓮盎及湖海，各观天一月。

yǐ shì dù zhòng shēng ， bào shēn suí shù miè 。

以是度衆生，报身随数灭。

jiù kān liú xiāng dēng ， xiǎng xiàng zhān huá fà 。

旧龛留香灯，想像瞻华髪。

yìng gòng wú shí qióng ， lóng yuān mò zhī jié 。

应供无时穷，龙渊莫之竭。

“想像瞻华髪”全诗翻译

译文：
辩才天赋非凡，堪称天人师，只需一念之间，便能演说出博大精深的法理。就像一场倾盆大雨润泽大地，所有的药草都得到滋润生长。

瓮与盎代表着小巧的容器，湖海则象征广阔无边的天空，它们各自观测着天空中的变化，从中能洞悉月的盈亏变化。用这样的方法来度量众生的命运，将功德报身的数量与众生的轮回灭度相呼应。

旧时的龛台上留有香灯的余香，让人思绪飘渺，想象着仙人的华发。这样的修行应该无时无刻都要持续不断，就像龙渊的源泉一般永远不竭。

总结：全文：作者通过描绘辩才超群的天人师、倾盆大雨滋润万物、观测天空月盈月亏、报身灭度与众生命运相应、香灯余香的思绪以及修行永不止境的比喻，表达了对修行者努力不懈、修行无尽、善行无时不可行的寄托和教诲。

“想像瞻华髪”诗句作者钱勰介绍：

钱勰（一○三四～一○九七），字穆父，行四（《东坡诗集注》卷二《和钱四寄其弟龢》题注），吴越王後裔，惟演从孙。以荫爲将作监主簿。仁宗皇佑三年（一○五二），监陈州粮料院。神宗熙宁三年（一○七○），知尉氏县，擢流内铨主簿，除三司盐铁判官。历京西、河北、京东提刑。元丰三年（一○八○），除陕西都转运使。六年，奉使高丽，还，拜中书舍人。哲宗元佑元年（一○八六），迁给事中，除龙图阁待制、权知开封府。三年，知越州。四年，徙瀛州。七年，权户部尚书。八年，加龙图阁直学士再知开封府（《续资治通鉴长编》卷四八四）。绍圣元年（一○九四），除翰林学士、知制诰兼侍读。罢知池州。四年卒，年六十四。後入元佑党籍。事见《梁谿集》卷一六七《钱公墓志铭》及《宋史》卷三一七《钱惟演传》，《东都事略》卷四八有传。今录诗二十二首。更多...

“想像瞻华髪”相关诗句：

“想像瞻华髪”每个字的意思：

包含“想像瞻华髪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂