“子授舜躬贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子授舜躬贤”出自哪首诗?
答案: “子授舜躬贤”出自: 宋代 陈居仁的 《高宗皇帝挽词五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ shòu shùn gōng xián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“子授舜躬贤”的上一句是什么?
答案:
“子授舜躬贤”的上一句是: 心非尧位乐 , 诗句拼音为: xīn fēi yáo wèi lè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“子授舜躬贤”的下一句是什么?
答案: “子授舜躬贤”的下一句是: 揖逊高千古 , 诗句拼音为: yī xùn gāo qiān gǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“子授舜躬贤”全诗
高宗皇帝挽词五首 其二 (gāo zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí èr)
天步方宁只,民区复晏然。
心非尧位乐,子授舜躬贤。
揖逊高千古,恬怡盛万年。
乘云归帝所,溥率泪成川。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“子授舜躬贤”繁体原文
高宗皇帝挽詞五首 其二
天步方寧只,民區復晏然。
心非堯位樂,子授舜躬賢。
揖遜高千古,恬怡盛萬年。
乘雲歸帝所,溥率淚成川。
“子授舜躬贤”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天步方宁只,民区复晏然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
心非尧位乐,子授舜躬贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
揖逊高千古,恬怡盛万年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乘云归帝所,溥率泪成川。
“子授舜躬贤”全诗注音
天步方宁只,民区复晏然。
心非尧位乐,子授舜躬贤。
揖逊高千古,恬怡盛万年。
乘云归帝所,溥率泪成川。
“子授舜躬贤”全诗翻译
译文:
天步方宁只,民区复晏然。
心非尧位乐,子授舜躬贤。
揖逊高千古,恬怡盛万年。
乘云归帝所,溥率泪成川。
翻译及总结:
天步方宁,只有这样,百姓和睦,乡间安宁。
心中并不觉得自己的地位就像尧帝那样享受幸福,反而觉得自己像舜帝一样勤勉贤德。
向下谦让,这美德流传千古,恬淡宁静,如盛夏万年不衰。
乘坐祥云回到帝王所在,悲痛感慨如泪水汇成江河。
这首诗描写了一位谦逊、勤勉贤德的君主,他淡泊名利,关心百姓,志存乡里,心怀天下。回首千古,其高尚品德被传颂不衰,似乎有着永恒的魅力。最终,他乘坐祥云回归帝王之所,内心悲痛感慨,如潮水般滔滔不绝。
“子授舜躬贤”相关诗句:
- 子授舜躬贤 出自 [宋] 陈居仁 ·《高宗皇帝挽词五首 其二 》
- 中兴天子授舜禅 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 夫子贤尧舜 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 学问躬授受 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠路芾德章 》
- 轲亲躬授教 出自 [宋] 范成大 ·《故太夫人章氏挽词二首 其二 》
- 舜昔授禹 出自 [唐] 李白 ·《万愤词投魏郎中 》
- 历数躬传舜 出自 [宋] 黄谦 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 亲见尧授舜 出自 [宋] 陆游 ·《衢州早行书怀 》
- 尧舜既授受 出自 [宋] 刘应时 ·《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之 其一 》
- 大庭躬授唯祗畏 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三五 》
- 尧舜君民在尹躬 出自 [宋] 李刘 ·《贺参政二首 其一 》
- 唐尧授舜由天命 出自 [宋] 王十朋 ·《鲁隠公 》
- 尧舜授受同高风 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 吾闻躬耕南亩舜之圣 出自 [唐] 刘叉 ·《雪车 》
- 躬揽英贤 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 贤於尧舜 出自 [宋] 赵汝腾 ·《乙卯仲春丁奠毕作素王颂一首呈承祭之士颂曰 》
- 贤於尧舜 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一 》
- 生贤命之授 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 天必授贤哲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言 》
- 义高德厚贤在躬 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》