“新刻摩挲恐未工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新刻摩挲恐未工”出自哪首诗?
答案: “新刻摩挲恐未工”出自: 宋代 虞俦的 《钓台 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn kè mā sā kǒng wèi gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“新刻摩挲恐未工”的上一句是什么?
答案:
“新刻摩挲恐未工”的上一句是: 旧碑可惜随烟烬 , 诗句拼音为: jiù bēi kě xī suí yān jìn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“新刻摩挲恐未工”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“新刻摩挲恐未工”已经是最后一句了。
“新刻摩挲恐未工”全诗
钓台 其三 (diào tái qí sān)
四海斯文一范公,云山江水两争雄。
旧碑可惜随烟烬,新刻摩挲恐未工。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“新刻摩挲恐未工”繁体原文
釣臺 其三
四海斯文一范公,雲山江水兩爭雄。
舊碑可惜隨煙燼,新刻摩挲恐未工。
“新刻摩挲恐未工”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四海斯文一范公,云山江水两争雄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧碑可惜随烟烬,新刻摩挲恐未工。
“新刻摩挲恐未工”全诗注音
四海斯文一范公,云山江水两争雄。
旧碑可惜随烟烬,新刻摩挲恐未工。
“新刻摩挲恐未工”全诗翻译
译文:
四海之中,范公是仅有的贤人,他的声名远扬。云山和江水都争相赞美他的伟业。
旧时的碑文可惜地随着烟烬消失,很令人惋惜。新刻的碑文虽然有人刻写,但恐怕还没有达到工整完美的程度。
“新刻摩挲恐未工”相关诗句:
- 新刻摩挲恐未工 出自 [宋] 虞俦 ·《钓台 其三 》
- 摩挲岩上刻 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 摩挲旧诗刻 出自 [宋] 李知退 ·《洞霄宫二首 其一 》
- 摩挲苏陈刻 出自 [宋] 周文璞 ·《法华小隠 》
- 摩挲遂移刻 出自 [宋] 曾几 ·《吴甥遗灵壁石以诗还之 》
- 摩挲看石刻 出自 [宋] 陈傅良 ·《题丁少詹姑墓志後 》
- 石刻摩挲病眼开 出自 [宋] 李流谦 ·《草堂 》
- 忍将名刻细摩挲 出自 [宋] 释居简 ·《多景楼 》
- 摩挲石刻空三叹 出自 [宋] 蔡戡 ·《滕王阁 》
- 老石摩挲堪篆刻 出自 [宋] 王炎 ·《和萧参议游岳麓八绝 其八 》
- 向去摩挲看石刻 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈守持要观潮阁留题 》
- 石刻摩挲是道乡 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈帅持要张漕季长韵二首 其二 》
- 摩挲石刻聊偃息 出自 [宋] 杨济 ·《云安龙脊滩 》
- 摩挲藓刻无穷意 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长苍玉洞韵 》
- 摩挲石刻但咨嗟 出自 [宋] 李长庚 ·《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其二 》
- 摩挲石刻今见之 出自 [宋] 王炎 ·《过浯溪读中兴碑 》
- 摩挲石刻拜方兴 出自 [宋] 卢刚 ·《灵岩感怀 》
- 摩挲石刻叹微茫 出自 [宋] 赵蕃 ·《从潘丈求字二首 其二 》
- 摩挲石刻鬓成丝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书磨崖碑後 》
- 先祠石刻摩挲久 出自 [宋] 王迈 ·《绍兴戒珠寺读右军祠堂碑 》