“儇子执魁柄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“儇子执魁柄”出自哪首诗？
答案： “儇子执魁柄”出自： 宋代 宗泽的 《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuān zǐ zhí kuí bǐng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“儇子执魁柄”的上一句是什么？
答案：
“儇子执魁柄”的上一句是： 阉童裂茅土 , 诗句拼音为： yān tóng liè máo tǔ
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“儇子执魁柄”的下一句是什么？
答案： “儇子执魁柄”的下一句是： 十载卧江湖 , 诗句拼音为： shí zǎi wò jiāng hú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“儇子执魁柄”全诗
渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗 (wèi nán dào zhōng féng èr shǔ bīng chū yìn běn shǒu zhào sī mǎ wēn gōng fàn wén zhèng gōng zèng tài shī wài zǔ chéng xiàng zèng tài bǎo bēi xǐ jiāo jí kǎi rán fù shī)
我君肇当阳，憸佞毕退听。
示民以好恶，观此第一政。
恭惟司马范，二老文且正。
堂堂外王父，九牧称无尽。
宸章粲褒贲，倬彼云汉盛。
昭回天下来，光生万象俊。
小臣行抱忧，中路得此庆。
慨然夷望归，欣闻比干赠。
伤心外王父，三黜坐谏争。
未为召公保，亟上丞相印。
羣邪肆欺诬，不死仗元圣。
阉童裂茅土，儇子执魁柄。
十载卧江湖，齎志目不瞑。
谁言堕黄壤，庙象饰绣衮。
石椁安用营，金縢渠不信。
因知日月星，虽晦终不泯。
一旦遇雷风，浮云岂能病。
仄平仄○平，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄平○○。
平平仄○仄，仄仄○平仄。
平平仄平○，仄仄平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平○仄平，○仄仄仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平○仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄○。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
平平仄仄平，平仄平仄○。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“儇子执魁柄”繁体原文
渭南道中逢二蜀兵出印本手詔司馬溫公范文正公贈太師外祖丞相贈太保悲喜交集慨然賦詩
我君肇當陽，憸佞畢退聽。
示民以好惡，觀此第一政。
恭惟司馬范，二老文且正。
堂堂外王父，九牧稱無盡。
宸章粲褒賁，倬彼雲漢盛。
昭回天下來，光生萬象俊。
小臣行抱憂，中路得此慶。
慨然夷望歸，欣聞比干贈。
傷心外王父，三黜坐諫爭。
未爲召公保，亟上丞相印。
羣邪肆欺誣，不死仗元聖。
閹童裂茅土，儇子執魁柄。
十載卧江湖，齎志目不瞑。
誰言墮黄壤，廟象飾繡衮。
石槨安用營，金縢渠不信。
因知日月星，雖晦終不泯。
一旦遇雷風，浮雲豈能病。
“儇子执魁柄”韵律对照
仄平仄○平，平仄仄仄○。
我君肇当阳，憸佞毕退听。
仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
示民以好恶，观此第一政。
平平○仄仄，仄仄平○○。
恭惟司马范，二老文且正。
平平仄○仄，仄仄○平仄。
堂堂外王父，九牧称无尽。
平平仄平○，仄仄平仄仄。
宸章粲褒贲，倬彼云汉盛。
○○平仄平，平平仄仄仄。
昭回天下来，光生万象俊。
仄平○仄平，○仄仄仄仄。
小臣行抱忧，中路得此庆。
仄平平仄平，平○仄平仄。
慨然夷望归，欣闻比干赠。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
伤心外王父，三黜坐谏争。
仄平仄平仄，仄仄平○仄。
未为召公保，亟上丞相印。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
羣邪肆欺诬，不死仗元圣。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
阉童裂茅土，儇子执魁柄。
仄仄仄平平，平仄仄仄○。
十载卧江湖，齎志目不瞑。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
谁言堕黄壤，庙象饰绣衮。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
石椁安用营，金縢渠不信。
平平仄仄平，平仄平仄○。
因知日月星，虽晦终不泯。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
一旦遇雷风，浮云岂能病。
“儇子执魁柄”全诗注音
我君肇当阳，憸佞毕退听。
示民以好恶，观此第一政。
恭惟司马范，二老文且正。
堂堂外王父，九牧称无尽。
宸章粲褒贲，倬彼云汉盛。
昭回天下来，光生万象俊。
小臣行抱忧，中路得此庆。
慨然夷望归，欣闻比干赠。
伤心外王父，三黜坐谏争。
未为召公保，亟上丞相印。
羣邪肆欺诬，不死仗元圣。
阉童裂茅土，儇子执魁柄。
十载卧江湖，齎志目不瞑。
谁言堕黄壤，庙象饰绣衮。
石椁安用营，金縢渠不信。
因知日月星，虽晦终不泯。
一旦遇雷风，浮云岂能病。
“儇子执魁柄”全诗翻译
译文：
我君肇生在当阳，小时候就聪慧伶俐，毫无骄纵之态。他退避名利，专心倾听民众的好恶，观察这第一要务政治。
我虔敬地思念司马范和二老，他们学问渊博，为人正直。他们堂堂正正，治理着国家，九牧之地都称赞他们的无尽功绩。
天子的诏令照亮着褒贬之章，照耀着云汉盛世。昭回的治理让天下变得富庶昌盛，光彩照亮万物，才俊辈出。
我作为一个小臣，心怀忧国忧民之情，如今却在中途获得了如此喜庆。我感慨万分，愿意向归来的干将致敬。
让人痛心的是，外王父因为三次直谏而被降职，居然还未被封为召公，我亟切盼望他能被任命为丞相。一群邪佞之人肆意欺诈中伤，却没有能杀死元圣之德的依仗。
阉童贪图权位，以阴谋手段篡夺茅土之地，儇子则抓住了魁首之位。这十年来我隐居江湖，心中志向坚定不移，毫不动摇。
谁说我们的国家沦为黄土之地，庙堂上的象征华丽的衮服却装点着华美的绣缎？
那些依赖石头坟墓来安身的，只不过是权谋的手段，用金縢系住的渠道，我们都不相信。因为我们懂得，日月星辰虽然会有时隐时现，但终究不会消失。
一旦遇到雷电风暴，浮云又怎能阻挡我们前进的步伐呢？
“儇子执魁柄”总结赏析
赏析：: 这首诗《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗》是宗泽创作的，表达了作者对司马范和文正公的敬仰之情，以及对中国的政治局势的忧虑和对国家前途的希望。诗中还涉及了一些历史事件和人物。
首先，诗人宗泽在诗中称颂了司马温公和范文正公，他们被赞誉为“堂堂外王父”，是当时政治的重要人物，九牧称无尽，为国家作出了卓越的贡献。他们的政绩被称为“宸章粲褒贲”，彰显了他们的杰出地位。
诗人还提到了中国的兴盛和繁荣，称赞了中国的政治格局和国家前景，表现出对国家的热爱和期望。
然而，诗中也流露出作者的忧虑和不满。他提到了一些负面的政治事件，如阉童裂茅土、儇子执魁柄，以及司马范被三黜坐谏争的遭遇。这些事件反映了当时的政治腐败和非正常现象，使作者感到伤心和担忧。
最后，诗人表达了自己的情感，慨然夷望归，欣闻比干赠，表示他为国家前途感到忧虑，但仍然充满希望。他相信中国会因着伟大的人物和坚定的信念而继续前进，不会因逆境而消沉。
标签: 赞美政治家、国家兴盛、政治忧虑、希望未来
“儇子执魁柄”相关诗句：
- 儇子执魁柄 出自 [宋] 宗泽 ·《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗 》
- 羣动儇儇各自飞 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵通甫喜复贡举 》
- 儇儇细儿黠 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 玉烛调魁柄 出自 [宋] 李端民 ·《和元微之春游韵寄洪景伯 》
- 天上辞魁柄 出自 [宋] 史尧弼 ·《癸亥秋陪张丞相游西湖和周去华机宜韵二首 其一 》
- 恳牍辞魁柄 出自 [宋] 苏舜钦 ·《代人上申公祝寿 》
- 两持魁柄辅皇图 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 安危魁柄倚谁操 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬王平甫道中见寄 》
- 手挈魁柄扶邦家 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 魁柄推移偶属渠 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其六 》
- 爰立作相专魁柄 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 问君魁柄属之谁 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠日者朱俊甫二首 其二 》
- 执彼余魁 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 朝魁执穗似有礼 出自 [宋] 李纲 ·《食蟹 》
- 合执调元柄 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 不学执国柄 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其一 》
- 如君执谦柄 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书 》
- 柄执似可役 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》
- 夫谁执其柄 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 执揽北斗柄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二 》