“於性道岂深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於性道岂深”出自哪首诗?
答案: “於性道岂深”出自: 唐代 韦应物的 《沣上精舍荅赵氏外生伉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū xìng dào qǐ shēn ,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题2:“於性道岂深”的上一句是什么?
答案:
“於性道岂深”的上一句是: 所推苟礼数 , 诗句拼音为: suǒ tuī gǒu lǐ shù
,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题3:“於性道岂深”的下一句是什么?
答案: “於性道岂深”的下一句是: 隐拙在冲默 , 诗句拼音为: yǐn zhuō zài chōng mò ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“於性道岂深”全诗
沣上精舍荅赵氏外生伉 (fēng shàng jīng shè dá zhào shì wài shēng kàng)
远迹出尘表,寓身双树林。
如何小子伉,亦有超世心。
担书从我游,携手广川阴。
云开夏郊绿,景晏青山沈。
对榻遇清夜,献诗合雅音。
所推苟礼数,於性道岂深。
隐拙在冲默,经世昧古今。
无为率尔言,可以致华簪。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
○平○仄平,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
“於性道岂深”繁体原文
灃上精舍荅趙氏外生伉
遠跡出塵表,寓身雙樹林。
如何小子伉,亦有超世心。
擔書從我遊,攜手廣川陰。
雲開夏郊綠,景晏青山沈。
對榻遇清夜,獻詩合雅音。
所推苟禮數,於性道豈深。
隱拙在沖默,經世昧古今。
無爲率爾言,可以致華簪。
“於性道岂深”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
远迹出尘表,寓身双树林。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
如何小子伉,亦有超世心。
○平○仄平,平仄仄平平。
担书从我游,携手广川阴。
平平仄平仄,仄仄平平○。
云开夏郊绿,景晏青山沈。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
对榻遇清夜,献诗合雅音。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
所推苟礼数,於性道岂深。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
隐拙在冲默,经世昧古今。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
无为率尔言,可以致华簪。
“於性道岂深”全诗注音
远迹出尘表,寓身双树林。
如何小子伉,亦有超世心。
担书从我游,携手广川阴。
云开夏郊绿,景晏青山沈。
对榻遇清夜,献诗合雅音。
所推苟礼数,於性道岂深。
隐拙在冲默,经世昧古今。
无为率尔言,可以致华簪。
“於性道岂深”全诗翻译
译文:
行远离尘埃之征,安身于两株树林之间。虽为年轻人,却怀揽超越尘世的志向。背负着书卷,我游荡于广阔的川陕之间。手牵手,沿着阴凉的河川徐徐行进。云雾散去,夏日的郊野变得一片翠绿,景色宁静的青山沉浸其中。夜晚,我对着床遇到清静的时刻,奉上一首优雅的诗篇。我追求的并非虚华的礼数,而是对人性道德的深刻理解。在沉默中隐藏着我的笨拙,对于世事的经验显得浅薄。无为而言,如此才能达到华丽冠冕的境地。
“於性道岂深”总结赏析
赏析:这首诗《沣上精舍荅赵氏外生伉》是唐代诗人韦应物创作的一首诗歌,诗中表现了诗人与友人相聚在美丽的自然环境中,共话人生哲理和文学创作的情景。
首先,诗人通过“远迹出尘表,寓身双树林”这两句,描绘了他们远离喧嚣的世界,来到了宁静的树林,这里是一个清幽的精舍,与尘世繁忙相对立,为诗歌创作提供了宁静的环境。
接着,诗人提到了“云开夏郊绿,景晏青山沈”,这些景色描绘出了大自然的美丽和宁静,也反映了诗人与友人所处的环境,使读者感受到了一种怡然自得的心境。
诗中还有友情的描写,如“担书从我游,携手广川阴”,诗人与友人一同游览风景,分享心灵的交流,加深了彼此的友情。
此外,诗中还涵盖了一些哲理思考,如“无为率尔言,可以致华簪”,表达了诗人不愿过于追求功名利禄,而更注重内心的宁静与道义。诗人崇尚隐逸之道,主张追求内心的深度和纯粹,这是唐代文人常见的思想。
最后,诗人在结尾提到“所推苟礼数,於性道岂深”,强调了自己对礼仪和道德的坚守,这也是一种反映出的高尚品德。
“於性道岂深”相关诗句:
- 於性道岂深 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上精舍荅赵氏外生伉 》
- 我於天性岂恩讐 出自 [唐] 杜牧 ·《题商山四皓庙一绝 》
- 性於人事岂雕锼 出自 [宋] 曾巩 ·《送戚郎中 》
- 道性深寂寞 出自 [唐] 王昌龄 ·《送东林廉上人归庐山 》
- 神超道性深 出自 [唐] 阎宽 ·《春宵览月 》
- 可是晚年深性道 出自 [宋] 陈普 ·《论语 闻政章 其二 》
- 岂於圣人道 出自 [宋] 韩维 ·《子张子夏庙同邻几圣俞过作 》
- 於道岂所期 出自 [宋] 朱熹 ·《述怀 》
- 於道岂无知 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一七 》
- 岂辛勤於道路 出自 [唐] 赵昂 ·《攻玉赋附卞生追怨之歌 》
- 道人於物意岂留 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦 》
- 天道岂不於君还 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 於道岂分南北途 出自 [宋] 赵拚 ·《寄成都甘露舒大师 》
- 於道未爲深 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三 》
- 盖深於斯道 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》
- 相府深知道岂孤 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和酬洛下宋京见寄 》
- 岂不闻乎道德於天地也有踰绳墨 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 岂不闻乎天地於道德也无以清宁 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 天岂薄於遂而私於潼 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 如来性海深复深 出自 [宋] 陈与义 ·《闻葛工部写华严经成随喜赋诗 》