“愧我赠行无好语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愧我赠行无好语”出自哪首诗?
答案: “愧我赠行无好语”出自: 宋代 陈宓的 《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuì wǒ zèng xíng wú hǎo yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“愧我赠行无好语”的上一句是什么?
答案:
“愧我赠行无好语”的上一句是: 大府今看佐属城 , 诗句拼音为: dà fǔ jīn kàn zuǒ shǔ chéng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“愧我赠行无好语”的下一句是什么?
答案: “愧我赠行无好语”的下一句是: 只将戒惧与明诚 , 诗句拼音为: zhī jiāng jiè jù yǔ míng chéng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“愧我赠行无好语”全诗
送怀安林知丞之官仍谢佳句 其三 (sòng huái ān lín zhī chéng zhī guān réng xiè jiā jù qí sān)
剑津初筮着能名,大府今看佐属城。
愧我赠行无好语,只将戒惧与明诚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“愧我赠行无好语”繁体原文
送懷安林知丞之官仍謝佳句 其三
劍津初筮著能名,大府今看佐屬城。
愧我贈行無好語,祇將戒懼與明誠。
“愧我赠行无好语”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
剑津初筮着能名,大府今看佐属城。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愧我赠行无好语,只将戒惧与明诚。
“愧我赠行无好语”全诗注音
剑津初筮着能名,大府今看佐属城。
愧我赠行无好语,只将戒惧与明诚。
“愧我赠行无好语”全诗翻译
译文:
剑津初次筮卜就得到了吉利的名字,如今在大府官职中担任副城。
我惭愧地没有什么好话可送给你,只能将警惕和真诚赠送。
这首诗总结:了诗人在剑津初次筮卜得到美名后,如今在大府担任副城的情景。诗人以自己愧赠无好语为表达,强调了警惕和真诚的重要性。
“愧我赠行无好语”相关诗句:
- 愧我赠行无好语 出自 [宋] 陈宓 ·《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其三 》
- 愧无好语赠秦岭 出自 [宋] 吴则礼 ·《三堂书怀 》
- 愧我无好语 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 赠行无好句 出自 [宋] 曾几 ·《送戚弼甫解官盐场二首 其一 》
- 自愧效陶无好语 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通判招饮後见贻 》
- 愧无好语答琼瑰 出自 [宋] 洪适 ·《答徐守 其二 》
- 赠行无物惟一语 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 我欲赠言无好词 出自 [宋] 范成大 ·《送詹道子教授奉祠养亲 》
- 行吟虽愧无新语 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍倅 其三 》
- 赠行更愧留行者 出自 [宋] 刘宰 ·《送高桂阳之任二首 其二 》
- 赠语愧乏珠琼瑰 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 索我赠行无久淹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日送暹上人 》
- 赠我数行岂无意 出自 [宋] 沈辽 ·《赠清道 》
- 我於公行无所赠 出自 [宋] 魏了翁 ·《送郑侍郎四川制置分韵得盖字 》
- 我和无好语 出自 [宋] 释德洪 ·《游白鹿赠大希先 》
- 我来无好语 出自 [宋] 洪适 ·《赠护国昌老 》
- 此行愧乏琼瑶赠 出自 [宋] 张舜民 ·《送辛著作罢荣河 》
- 芳华赠我愧情长 出自 [宋] 项安世 ·《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首 其二 》
- 我愧非才敢赠言 出自 [宋] 赵拚 ·《送黄贲赴渭州机宜 》
- 我老登临无好语 出自 [宋] 姜特立 ·《八咏楼 》