“我友二三子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我友二三子”出自哪首诗？
答案： “我友二三子”出自： 宋代 黄文雷的 《次陈刚父见简韵 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ yǒu èr sān zǐ ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题2：“我友二三子”的上一句是什么？
答案：
“我友二三子”的上一句是： 呦呦苹野春 , 诗句拼音为：yōu yōu píng yě chūn
，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题3：“我友二三子”的下一句是什么？
答案： “我友二三子”的下一句是： 归山睡初足 , 诗句拼音为： guī shān shuì chū zú ，诗句平仄：平平仄平仄。
“我友二三子”全诗
次陈刚父见简韵 其三 (cì chén gāng fù jiàn jiǎn yùn qí sān)
呦呦苹野春，我友二三子。
归山睡初足，涧壑秋风起。
一瓣无尽香，黄云绕书几。
别吟极隽永，形魂清九耳。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，平平平仄仄。
“我友二三子”繁体原文
次陳剛父見簡韻 其三
呦呦苹野春，我友二三子。
歸山睡初足，澗壑秋風起。
一瓣無盡香，黄雲繞書几。
別吟極雋永，形魂清九耳。
“我友二三子”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄○仄。
呦呦苹野春，我友二三子。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
归山睡初足，涧壑秋风起。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
一瓣无尽香，黄云绕书几。
仄○仄仄仄，平平平仄仄。
别吟极隽永，形魂清九耳。
“我友二三子”全诗注音
呦呦苹野春，我友二三子。
归山睡初足，涧壑秋风起。
一瓣无尽香，黄云绕书几。
别吟极隽永，形魂清九耳。
“我友二三子”全诗翻译
译文：
呦呦，这是春天的蓬莱平野，我有两三位志同道合的朋友。归山之后，初次躺下休息，涧壑间秋风渐起。一瓣花香无边无际，像黄色的云朵围绕着我的书几。离别之时吟咏得非常高远，永恒而隽永，其音韵如古琴之声。我的形体与精神都清澈纯净，宛如九根琴弦一般。
总结：
诗人描绘了春天的田野景色，与几位朋友相聚的情景，归山休息后感受到秋风的凉爽。诗中融入花香和书几的意象，以及离别时的高远吟咏，表现出诗人清澈的心灵和高远的情感。
“我友二三子”相关诗句：
- 我友二三子 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一九 》
- 我友二三子 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 我友二三子 出自 [宋] 黄文雷 ·《次陈刚父见简韵 其三 》
- 我友二三子 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其五 》
- 吾友二三子 出自 [宋] 刘克庄 ·《柬惠安同安叶陈二明府并烦安溪林明府寄似 》
- 繄我二三友 出自 [宋] 饶节 ·《次韵李二 》
- 我与二三友 出自 [宋] 曾巩 ·《延庆寺会景纯正仲希道介夫明叟纳凉同观建邺宫中画像翰林墨迹延庆寺者刘裕故宅中有寿丘山 》
- 况我二三友 出自 [宋] 苏舜钦 ·《出京後舟中有作寄仲文韩二兄弟永叔欧阳九和叔杜二 》
- 伟我三二友 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 寄我二三友 出自 [宋] 袁燮 ·《赠蒋德言昆仲三首 其二 》
- 怀我二三友 出自 [宋] 范成大 ·《晓自银林至东灞登舟寄宣城亲戚 》
- 唤我二三友 出自 [宋] 朱熹 ·《大雪马上次敬夫韵 》
- 昔我二三友 出自 [宋] 周孚 ·《岁莫有怀存没次旧韵柬德裕安民 》
- 起我二三友 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 嗟我二三友 出自 [宋] 吕本中 ·《清风 》
- 嘉我二三友 出自 [宋] 欧阳修 ·《幽谷晚饮 》
- 我今乃来偶同二三友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂杂言 》
- 眷我二三子 出自 [宋] 朱松 ·《游西峰院留别友人 》
- 嗟我二三子 出自 [宋] 苏轼 ·《登常山绝顶广丽亭 》
- 偕我二三子 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》