“解令平地涌溅溅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解令平地涌溅溅”出自哪首诗?
答案: “解令平地涌溅溅”出自: 宋代 饶节的 《谢人送石菖蒲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě lìng píng dì yǒng jiàn jiàn ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题2:“解令平地涌溅溅”的上一句是什么?
答案:
“解令平地涌溅溅”的上一句是: 我有随身万斛泉 , 诗句拼音为:wǒ yǒu suí shēn wàn hú quán
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题3:“解令平地涌溅溅”的下一句是什么?
答案: “解令平地涌溅溅”的下一句是: 一寸菖蒲十二节 , 诗句拼音为: yī cùn chāng pú shí èr jié ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“解令平地涌溅溅”全诗
谢人送石菖蒲 (xiè rén sòng shí chāng pú)
我有随身万斛泉,解令平地涌溅溅。
一寸菖蒲十二节,谢师连石送泉边。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“解令平地涌溅溅”繁体原文
謝人送石菖蒲
我有隨身萬斛泉,解令平地湧濺濺。
一寸菖蒲十二節,謝師連石送泉邊。
“解令平地涌溅溅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄仄仄。
我有随身万斛泉,解令平地涌溅溅。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
一寸菖蒲十二节,谢师连石送泉边。
“解令平地涌溅溅”全诗注音
我有随身万斛泉,解令平地涌溅溅。
一寸菖蒲十二节,谢师连石送泉边。
“解令平地涌溅溅”全诗翻译
译文:
我有随身万斛的泉水,解令(水)平地涌溅溅。
泉水中有一寸长的菖蒲,共有十二节。我感谢老师教导我,一路上将这石块送至泉水边。
总结:这段文字描述了作者随身携带着一泉水源,泉水涌流平地,形成美丽景观。泉水中还有一寸长的菖蒲,共有十二节。作者感激老师的教导,将这些石块送到泉水旁边,可能是作为一种表达感激之情的举动。
“解令平地涌溅溅”相关诗句:
- 解令平地涌溅溅 出自 [宋] 饶节 ·《谢人送石菖蒲 》
- 涛江綫横兮海门溅溅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《招隠三章赠李洋 其一 》
- 堂下溅溅水欲周 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其三 》
- 伊水溅溅相背流 出自 [唐] 李商隐 ·《十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 》
- 洗空遗恨春溅溅 出自 [宋] 许及之 ·《次韵胡伯晖喜王簿移梅 》
- 溅溅小水暗通池 出自 [宋] 刘子翬 ·《游北岩 》
- 碧渠通溜正溅溅 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴出游 》
- 碧涧溅溅遶竹林 出自 [宋] 李处权 ·《偶书三首 其二 》
- 溪谷溅溅嫩水通 出自 [宋] 王安石 ·《至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作 》
- 断桥流水鸣溅溅 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 无情银漏何溅溅 出自 [宋] 高吉 ·《塞南 》
- 嫩水溅溅一线通 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其五 》
- 穿崖一溜响溅溅 出自 [宋] 尤袤 ·《题秋霜阁後山泉 》
- 溅溅忽作写盘珠 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 浚治西池 》
- 乳窦溅溅通石脉 出自 [唐] 温庭筠 ·《西陵道士茶歌 》
- 石桥横路水溅溅 出自 [宋] 孔武仲 ·《自归宗入灵溪观 其二 》
- 水流石窦声溅溅 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也 》
- 溅溅余濑静中忙 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚坐三峡桥 》
- 松篁入路水溅溅 出自 [宋] 孔武仲 ·《李公择山房 其二 》
- 流水溅溅度两陂 出自 [宋] 王安石 ·《初夏即事 》