“赏梅洞口怜和靖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赏梅洞口怜和靖”出自哪首诗？
答案： “赏梅洞口怜和靖”出自： 宋代 王迈的 《七月望後二日西湖会饮酒酣分韵赋诗得荷字》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǎng méi dòng kǒu lián hé jìng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“赏梅洞口怜和靖”的上一句是什么？
答案：
“赏梅洞口怜和靖”的上一句是： 醉酣齐唱八仙歌 , 诗句拼音为： zuì hān qí chàng bā xiān gē
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“赏梅洞口怜和靖”的下一句是什么？
答案： “赏梅洞口怜和靖”的下一句是： 种柳堤边忆老坡 , 诗句拼音为： zhǒng liǔ dī biān yì lǎo pō ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“赏梅洞口怜和靖”全诗
七月望後二日西湖会饮酒酣分韵赋诗得荷字 (qī yuè wàng hòu èr rì xī hú huì yǐn jiǔ hān fēn yùn fù shī dé hé zì)
波平烟霁晚风和，船到湖心水没窝。
凉绝不知三伏暑，醉酣齐唱八仙歌。
赏梅洞口怜和靖，种柳堤边忆老坡。
鱼钥他时如共直，好论旧事卷新荷。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“赏梅洞口怜和靖”繁体原文
七月望後二日西湖會飲酒酣分韻賦詩得荷字
波平烟霽晚風和，船到湖心水沒窩。
凉絕不知三伏暑，醉酣齊唱八仙歌。
賞梅洞口憐和靖，種柳堤邊憶老坡。
魚鑰他時如共直，好論舊事捲新荷。
“赏梅洞口怜和靖”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
波平烟霁晚风和，船到湖心水没窝。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
凉绝不知三伏暑，醉酣齐唱八仙歌。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赏梅洞口怜和靖，种柳堤边忆老坡。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鱼钥他时如共直，好论旧事卷新荷。
“赏梅洞口怜和靖”全诗注音
波平烟霁晚风和，船到湖心水没窝。
凉绝不知三伏暑，醉酣齐唱八仙歌。
赏梅洞口怜和靖，种柳堤边忆老坡。
鱼钥他时如共直，好论旧事卷新荷。
“赏梅洞口怜和靖”全诗翻译
译文：
波平烟霁，晚风和美，船只来到湖心，水深处没有停泊之地。
凉风已经消散，不知道已经是三伏暑天，我们醉饱之后，一同高声唱起八仙之歌。
在赏梅的洞口，我怜悯和平与安宁，而在种柳的堤岸旁，我回忆起老坡的岁月。
鱼儿将来或者会像直行的箭一样，自由地畅游，我们可以畅所欲言，谈论旧日的事情，就像谈论嫩绿的荷叶一样新鲜。
这首诗表达了对自然的赞美，对岁月流转的思考，以及对自由畅游和谈论的愿望。
“赏梅洞口怜和靖”相关诗句：
- 赏梅洞口怜和靖 出自 [宋] 王迈 ·《七月望後二日西湖会饮酒酣分韵赋诗得荷字 》
- 赏音不遇林和靖 出自 [宋] 曾丰 ·《赋梅 其二 》
- 梅花和靖宅 出自 [宋] 贾似道 ·《赠孤山周道士 》
- 可怜和靖拘香影 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其二 》
- 绝怜和靖老无儿 出自 [宋] 周密 ·《挽雪林李和父二首 其二 》
- 和靖风流屋後梅 出自 [宋] 汪晫 ·《某衰年未了初度复临伏辱时贤载酒爲寿且挥洒佳章增光枯朽即席次韵见谢意 》
- 和靖平生却是梅 出自 [宋] 汪莘 ·《再用韵 其一 》
- 和靖宗人合咏梅 出自 [宋] 刘克庄 ·《林知录和余梅百咏 》
- 却将梅花比和靖 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 梅经和靖诗堪画 出自 [宋] 林希逸 ·《题梅花帖 》
- 已无和靖在时梅 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其九 》
- 和靖梅花子猷竹 出自 [宋] 萧立之 ·《邵中立六香吟屋歌 》
- 水影月香和靖梅 出自 [宋] 俞德邻 ·《无题二首 其二 》
- 看梅始识林和靖 出自 [宋] 史浩 ·《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 》
- 使梅和雪赏 出自 [宋] 李维 ·《句 其七 》
- 几处和梅赏 出自 [宋] 范仲淹 ·《次韵和刘夔判官对雪 》
- 洞口空怜野水香 出自 [宋] 罗与之 ·《春残 》
- 盐梅和衆口 出自 [宋] 苏辙 ·《傅银青挽词二首 其一 》
- 梅洞梅洞果何在 出自 [宋] 方回 ·《上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香爲赋长句 》
- 晋公赏梅仍赏桂 出自 [宋] 杨万里 ·《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句 》