“老来只是便幽静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老来只是便幽静”出自哪首诗?
答案: “老来只是便幽静”出自: 宋代 吴芾的 《又登碧云亭感怀三十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo lái zhǐ shì biàn yōu jìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“老来只是便幽静”的上一句是什么?
答案:
“老来只是便幽静”的上一句是: 新蝉噪罢乱蛙鸣 , 诗句拼音为: xīn chán zào bà luàn wā míng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“老来只是便幽静”的下一句是什么?
答案: “老来只是便幽静”的下一句是: 颇厌人间强聒声 , 诗句拼音为: pō yàn rén jiān qiáng guō shēng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“老来只是便幽静”全诗
又登碧云亭感怀三十首 其七 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí qī)
晚上危亭侧耳听,新蝉噪罢乱蛙鸣。
老来只是便幽静,颇厌人间强聒声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“老来只是便幽静”繁体原文
又登碧雲亭感懷三十首 其七
晚上危亭側耳聽,新蟬噪罷亂蛙鳴。
老來只是便幽靜,頗厭人間强聒聲。
“老来只是便幽静”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
晚上危亭侧耳听,新蝉噪罢乱蛙鸣。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
老来只是便幽静,颇厌人间强聒声。
“老来只是便幽静”全诗注音
晚上危亭侧耳听,新蝉噪罢乱蛙鸣。
老来只是便幽静,颇厌人间强聒声。
“老来只是便幽静”全诗翻译
译文:
晚上,我站在危险的亭子旁边,侧耳倾听着。新蝉刚刚停止了它们嘈杂的鸣叫,而蛙儿们却开始吵闹起来。
随着年岁的增长,我只喜欢宁静幽雅的地方,对于尘世间嘈杂喧哗,我颇感厌倦。
“老来只是便幽静”相关诗句:
- 老来只是便幽静 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其七 》
- 老来苦便静 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂西南台 》
- 老来便静任张罗 出自 [宋] 洪皓 ·《次信文早春韵 其二 》
- 幽人自是便幽胜 出自 [宋] 范浚 ·《西园 》
- 静室便幽独 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 小结幽栖事静便 出自 [宋] 王洋 ·《乞桃竹於令尹 》
- 昼静便有幽禽啼 出自 [宋] 刘攽 ·《游济堤傅家园亭 》
- 杜门只影惟便静 出自 [宋] 郑刚中 ·《初至法会 》
- 只爲便幽趣 出自 [宋] 萧彦毓 ·《西湖杂咏 》
- 只爱幽兰静更香 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其二 》
- 只是幽居不是闲 出自 [宋] 陆游 ·《亲旧或见嘲终岁杜门戏作解嘲 》
- 老便佳节静 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮漕国器忆去年上元二首 其二 》
- 老自转便静 出自 [宋] 韩淲 ·《秋闲因小舟上南豅 其一 》
- 老便林室静 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答达观禅师颖公 》
- 只者便是 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六二 》
- 只这便是 出自 [宋] 释子益 ·《佛监和尚赞 》
- 少陵老去唯便静 出自 [宋] 王安礼 ·《宿直二首 其一 》
- 老便闲静意难厌 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 老便静处溪山好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《以去年诗再答正夫 》
- 便是幽人宅 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》