“邦人祝公寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邦人祝公寿”出自哪首诗?
答案: “邦人祝公寿”出自: 宋代 沈辽的 《代人上杭守赵资政生辰诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bāng rén zhù gōng shòu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“邦人祝公寿”的上一句是什么?
答案:
“邦人祝公寿”的上一句是: 流泉句偈清 , 诗句拼音为: liú quán jù jì qīng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“邦人祝公寿”的下一句是什么?
答案: “邦人祝公寿”的下一句是: 龟鹤入蓬瀛 , 诗句拼音为: guī hè rù péng yíng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“邦人祝公寿”全诗
代人上杭守赵资政生辰诗 (dài rén shàng háng shǒu zhào zī zhèng shēng chén shī)
盛世君臣会,功成在太平。
一阳迎律至,元老应时生。
直道升乌府,仁风拥使旌。
猷为安庙社,惠爱及民氓。
帖泰三朝事,光华万古名。
至诚无隐蔽,妙识造圆明。
爱日恩光布,流泉句偈清。
邦人祝公寿,龟鹤入蓬瀛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“邦人祝公寿”繁体原文
代人上杭守趙資政生辰詩
盛世君臣會,功成在太平。
一陽迎律至,元老應時生。
直道升烏府,仁風擁使旌。
猷爲安廟社,惠愛及民氓。
帖泰三朝事,光華萬古名。
至誠無隱蔽,妙識造圓明。
愛日恩光佈,流泉句偈清。
邦人祝公壽,龜鶴入蓬瀛。
“邦人祝公寿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛世君臣会,功成在太平。
仄平○仄仄,平仄○平平。
一阳迎律至,元老应时生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
直道升乌府,仁风拥使旌。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
猷为安庙社,惠爱及民氓。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
帖泰三朝事,光华万古名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至诚无隐蔽,妙识造圆明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱日恩光布,流泉句偈清。
平平仄平仄,平仄仄平平。
邦人祝公寿,龟鹤入蓬瀛。
“邦人祝公寿”全诗注音
盛世君臣会,功成在太平。
一阳迎律至,元老应时生。
直道升乌府,仁风拥使旌。
猷为安庙社,惠爱及民氓。
帖泰三朝事,光华万古名。
至诚无隐蔽,妙识造圆明。
爱日恩光布,流泉句偈清。
邦人祝公寿,龟鹤入蓬瀛。
“邦人祝公寿”全诗翻译
译文:
盛世中,君臣相聚,功业完成于太平时代。
太阳高照,正律回归,年长的元老们应时而生。
直言不讳地晋升至高官之位,仁德的风范荣耀挂帅。
才智过人,为国家的庙宇和社会安定尽心,慈爱之心温暖百姓。
贴心辅佐三朝事务,荣光辉映千秋万代。
至诚无所隐匿,深邃的智慧凝聚出明亮的光芒。
仁爱的日光洒遍四方,流动的泉水传递清澈的句章。
国家的人民祝愿您长寿,祥瑞的龟鹤进入了仙境。
“邦人祝公寿”总结赏析
这首诗《代人上杭守赵资政生辰诗》是沈辽创作的,它具有多重主题和情感,我们可以进行赏析:如下:
这首诗以盛世的背景为背景,描述了一个杰出政治家赵资政的生辰。作者以豪放的笔触表现了国家的繁荣与和平,君臣合作共事,取得了伟大的成就,这为太平盛世奠定了坚实的基础。
诗中提到 "一阳迎律至",意味着正直的行为将受到宇宙的回应,这强调了作者对赵资政的高度评价。赵资政不仅在政治上表现出色,还秉持直道,为国家带来了良好的治理。
"惠爱及民氓" 这一句强调了赵资政的仁爱之心,他不仅在政治上有卓越的表现,还关心和照顾民众的福祉。他被誉为 "猷为安庙社",这意味着他的品德和功绩将被永远铭记在国家的神庙中。
诗中还提到了赵资政的至诚和妙识,这表明他不仅有政治智慧,还有深刻的道德和智慧。他的爱国之心和聪慧使他在历史上留下了光辉的名声。
最后,诗人以流畅的语言描述了赵资政的寿辰庆典,以及祝福他长寿的愿望。龟鹤入蓬瀛象征着长寿和幸福,这是对赵资政的崇高祝愿。
标签:
- 颂扬政治家
- 盛世太平
- 仁爱之心
- 至诚妙识
- 寿辰庆典
“邦人祝公寿”相关诗句:
- 邦人祝公寿 出自 [宋] 沈辽 ·《代人上杭守赵资政生辰诗 》
- 邦人申寿祝 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 邦人祝公 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 野人指山祝公寿 出自 [宋] 王庭珪 ·《王舍人生辰作 》
- 祝公富贵荐公寿 出自 [宋] 李新 ·《陈蜀州 》
- 祝公千岁寿 出自 [宋] 饶节 ·《王信玉生日 》
- 祝公千龄寿 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其一○ 》
- 祝公百年寿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公谢寄酒 》
- 祝公南山寿 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 祝公椿寿永 出自 [宋] 黄公度 ·《贺孙使君 》
- 爲公祝遐寿 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其四 》
- 祝公千岁寿 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 祝公椿算寿齐箕 出自 [宋] 唐士耻 ·《上余倅生辰唐律十章 其三 》
- 祝公眉寿长康强 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 祝公寿福逾堤沙 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 祝公眉寿等莲龟 出自 [宋] 华镇 ·《宫使蔡太师寿诗 》
- 阅世祝公松栢寿 出自 [宋] 张耒 ·《七月十五日希古生日以诗爲寿 》
- 寿考祝公如卫武 出自 [宋] 黄公度 ·《贺郑漕三首 其三 》
- 焚香再拜祝公寿 出自 [宋] 华岳 ·《倪尚书生祠 》
- 香火祝公千百寿 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其三 》