“借问年来何所直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“借问年来何所直”出自哪首诗？
答案： “借问年来何所直”出自： 宋代 释守珣的 《颂古四十首 其一三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiè wèn nián lái hé suǒ zhí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“借问年来何所直”的上一句是什么？
答案：
“借问年来何所直”的上一句是： 入市知行趣自由 , 诗句拼音为： rù shì zhī xíng qù zì yóu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“借问年来何所直”的下一句是什么？
答案： “借问年来何所直”的下一句是： 大宋山河四百州 , 诗句拼音为： dà sòng shān hé sì bǎi zhōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“借问年来何所直”全诗
颂古四十首 其一三 (sòng gǔ sì shí shǒu qí yī sān)
庐陵米价若为酬，入市知行趣自由。
借问年来何所直，大宋山河四百州。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“借问年来何所直”繁体原文
頌古四十首 其一三
廬陵米價若爲酬，入市知行趣自由。
借問年來何所直，大宋山河四百州。
“借问年来何所直”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
庐陵米价若为酬，入市知行趣自由。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
借问年来何所直，大宋山河四百州。
“借问年来何所直”全诗注音
庐陵米价若为酬，入市知行趣自由。
借问年来何所直，大宋山河四百州。
“借问年来何所直”全诗翻译
译文：
庐陵的米价如果作为酬劳，进入市场就会知道行情自由。
请问这些年来何处变化最直接，大宋的山河涵盖着四百多个州郡。
全文总结：此文描绘了庐陵米价的情况，如果以米价作为报酬，进入市场就能了解自由的行情。然后，作者询问了这些年来大宋的变化，特指山河四百多个州郡的状况。整篇短文简洁明了，反映了古代社会经济和地理的一些情况。
“借问年来何所直”总结赏析
赏析：: 这首诗《颂古四十首 其一三》是由释守珣创作的，表达了对大宋的美好颂扬。首先，诗人以庐陵米价若为酬的情节开篇，展现了社会安定繁荣的景象。米价稳定，市场繁荣，人们生活自由，这表明了国家的治理有方，经济状况良好。
接着，诗人借问年来何所直，表达了他对国家政权的关切。这句话中的“何所直”意味着对政府的期待，希望政府能够廉洁公正，为百姓谋福利。这种关切与期待在古代诗歌中常见，反映了诗人对社会政治的关心。
最后两句表现了对大宋山河的赞美。大宋是一个拥有广袤领土的伟大国家，包括了四百州，山河壮丽。诗人通过这样的描写，彰显了对国家的热爱和对大自然景色的赞叹。
标签: 颂扬、政治关怀、自然景色
“借问年来何所直”相关诗句：
- 借问年来何所直 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一三 》
- 借问搭来何所宜 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 年来借问生何似 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其二 》
- 问我年来何所事 出自 [宋] 李新 ·《天王院 》
- 借问何所适 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿雪 》
- 借问何所因 出自 [宋] 金君卿 ·《赠僧惟益 》
- 借问今何所 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其一○ 》
- 借问何所思 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 借问所从来 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 借问乾封何所乐 出自 [唐] 卢照邻 ·《登封大酺歌四首 三 》
- 借问蝉声何所爲 出自 [唐] 刘商 ·《秋蝉声 》
- 借问四休何所好 出自 [宋] 黄庭坚 ·《四休居士诗三首 其三 》
- 借问客书何所寄 出自 [唐] 刘方平 ·《秋夜寄皇甫冉郑丰 》
- 借问蔡州何所似 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《春日燕百花堂有怀前太守许子大以诗戏之 》
- 借问此是何处所 出自 [宋] 刘克庄 ·《击壤图 》
- 借问高吟何所归 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机和邵大及予二诗可谓压倒五更枕上诵叹不已复作谢之足见来章之美能发人情思也 其二 》
- 借问开时何所似 出自 [宋] 王禹偁 ·《海仙花诗 其一 》
- 借问哀怨何所爲 出自 [唐] 王琚 ·《美女篇 》
- 借问此心何所始 出自 [宋] 胡寅 ·《仁仲小圃 》
- 年年借问去何时 出自 [宋] 王安石 ·《书会别亭 》