“独见张侯富才思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独见张侯富才思”出自哪首诗?
答案: “独见张侯富才思”出自: 宋代 方回的 《送张慵庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jiàn zhāng hóu fù cái sī ,诗句平仄: 仄仄○平仄平○ 。
问题2:“独见张侯富才思”的上一句是什么?
答案:
“独见张侯富才思”的上一句是: 练带溪长月系怀 , 诗句拼音为: liàn dài xī cháng yuè xì huái
,诗句平仄: 仄仄○平仄平○ 。
问题3:“独见张侯富才思”的下一句是什么?
答案: “独见张侯富才思”的下一句是: 不同余子醉金钗 , 诗句拼音为: bù tóng yú zǐ zuì jīn chāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“独见张侯富才思”全诗
送张慵庵 (sòng zhāng yōng ān)
南望闽浙北望淮,山水江东此郡佳。
眼有一尘辜眺览,腹无千古费安排。
剪刀锋快云裁句,练带溪长月系怀。
独见张侯富才思,不同余子醉金钗。
平仄平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄○平仄平○,仄平平仄仄平平。
“独见张侯富才思”繁体原文
送張慵庵
南望閩浙北望淮,山水江東此郡佳。
眼有一塵辜眺覽,腹無千古費安排。
剪刀鋒快雲裁句,練带溪長月繫懷。
獨見張侯富才思,不同餘子醉金釵。
“独见张侯富才思”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
南望闽浙北望淮,山水江东此郡佳。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
眼有一尘辜眺览,腹无千古费安排。
仄平平仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
剪刀锋快云裁句,练带溪长月系怀。
仄仄○平仄平○,仄平平仄仄平平。
独见张侯富才思,不同余子醉金钗。
“独见张侯富才思”全诗注音
南望闽浙北望淮,山水江东此郡佳。
眼有一尘辜眺览,腹无千古费安排。
剪刀锋快云裁句,练带溪长月系怀。
独见张侯富才思,不同余子醉金钗。
“独见张侯富才思”全诗翻译
译文:
南望闽浙,北望淮,这片地方的山水景色在江东郡中可谓美不胜收。眼中所留下的只是一片尘埃,却无法承载千古留存的辉煌。像剪刀的锋利能快速地裁剪句子,像练带系在溪水边,和月光一同怀抱。我孤身一人独自欣赏着张侯的丰富才思,他与我这等平凡之人不同,犹如醉倒在金钗之间,气质迥异。
“独见张侯富才思”相关诗句:
- 独见张侯富才思 出自 [宋] 方回 ·《送张慵庵 》
- 张侯富贵素所有 出自 [宋] 方回 ·《送滕玉霄张元朴管押地理书入都 》
- 论才应作富民侯 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其一 》
- 吁嗟富民思故侯 出自 [宋] 李弥逊 ·《舍弟以诗贷粟邵叔阳次其韵 》
- 怜君独有富人侯 出自 [唐] 皎然 ·《赠和评事判官 》
- 岂独公侯富贵家 出自 [宋] 于石 ·《春兴 》
- 侯嗟谁在思张仲 出自 [宋] 王安国 ·《送乌子山给事赴扬州 》
- 张侯犹思在戎行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和曹子方杂言 》
- 张侯诗思涌如泉 出自 [宋] 方回 ·《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一 》
- 思与张侯同叩门 出自 [宋] 吕本中 ·《曹南试院怀向子諲兄弟兼呈张扩 》
- 坐见张敖数子侯 出自 [宋] 秦观 ·《庆张君俞都尉留後得子 》
- 崔侯才思鋭无敌 出自 [宋] 郭祥正 ·《道林寺送别崔提刑 》
- 君不见张侯白头郎 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》
- 君富才明见亦常 出自 [宋] 王安石 ·《每见王太丞邑事甚冗而剸剧之暇犹能过访山馆兼出佳篇爲赠仰叹才力因成小诗 》
- 多谢君侯独见知 出自 [唐] 张蠙 ·《南康夜宴东溪留别郡守陆郎中 》
- 所以滕侯暨张侯 出自 [宋] 方回 ·《送滕玉霄张元朴管押地理书入都 》
- 曾不见富人之哀我茕独 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 君不见张芝昔日称独贤 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 非才独见推 出自 [唐] 李频 ·《投京兆府试官任文学先辈 》
- 短才无独见 出自 [唐] 李频 ·《之任建安渌溪亭偶作二首 二 》