“十方法界都包尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十方法界都包尽”出自哪首诗？
答案： “十方法界都包尽”出自： 唐代 契此的 《偈 九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí fāng fǎ jiè dōu bāo jìn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“十方法界都包尽”的上一句是什么？
答案：
“十方法界都包尽”的上一句是： 目前万物不差殊 , 诗句拼音为： mù qián wàn wù bù chà shū
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“十方法界都包尽”的下一句是什么？
答案： “十方法界都包尽”的下一句是： 惟有真如也太迂 , 诗句拼音为： wéi yǒu zhēn rú yě tài yū ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“十方法界都包尽”全诗
偈 九 (jì jiǔ)
圆觉灵明超太虚，目前万物不差殊。
十方法界都包尽，惟有真如也太迂。
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“十方法界都包尽”繁体原文
偈 九
圓覺靈明超太虛，目前萬物不差殊。
十方法界都包盡，惟有真如也太迂。
“十方法界都包尽”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
圆觉灵明超太虚，目前万物不差殊。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十方法界都包尽，惟有真如也太迂。
“十方法界都包尽”全诗注音
圆觉灵明超太虚，目前万物不差殊。
十方法界都包尽，惟有真如也太迂。
“十方法界都包尽”全诗翻译
译文：
圆觉灵明超越了无限广阔的宇宙，眼下一切事物并没有太大的区别。十方世界的各种法界都被完全包容，只有真实本性却显得太过难以理解。
总结：
这首诗描述了一个超越尘世的境界，称之为"圆觉"。在这种境界中，心灵清明透彻，超越了一切的虚幻。作者表达了一种觉悟的境地，认为眼下世间的万物并没有太大的差异，而且所有的法界和事物都被包容在其中。然而，真正的本性和真实的境界却十分难以理解。这首诗意味深长，探索了人类存在的深层次问题。
“十方法界都包尽”相关诗句：
- 十方法界都包尽 出自 [唐] 契此 ·《偈 九 》
- 十方法界 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 十方法界现全身 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七一 》
- 十方法界至人口 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○八 》
- 十方法界元无限 出自 [宋] 邹浩 ·《题慈德寺颐堂爲长老宗颢作 》
- 中包法沙界 出自 [宋] 曾丰 ·《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 》
- 法界可全包 出自 [宋] 曾丰 ·《张京干还故廨创茅亭揭以清心 其一 》
- 包罗法界无遗余 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 法界包罗大无外 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 坦然心量包法界 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 法界即大都 出自 [宋] 陈俞 ·《午睡玛瑙起赴寿星浴 》
- 尽法界身 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 俯仰尽法界 出自 [宋] 苏轼 ·《南都妙峰亭 》
- 遗文尽法界 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》
- 遂成十法界 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五○ 》
- 十法界身流影事 出自 [宋] 释正觉 ·《观知殿化殿堂灯油求颂 》
- 十方三世包无遗 出自 [宋] 王质 ·《赠开怀道人 》
- 虚含十方界 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏戏兴宗耳疾之作 》
- 流通十方界 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十二 》
- 散满十方界 出自 [宋] 范成大 ·《衡岳寺僧刺血法华经赞 》