首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荆州偶作 > 饱食胜粱肉

“饱食胜粱肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“饱食胜粱肉”出自哪首诗？

答案： “饱食胜粱肉”出自： 宋代 杨时的 《荆州偶作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎo shí shèng liáng ròu ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题2：“饱食胜粱肉”的上一句是什么？

答案： “饱食胜粱肉”的上一句是： 江鱼尾盈尺 , 诗句拼音为： jiāng yú wěi yíng chǐ ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题3：“饱食胜粱肉”的下一句是什么？

答案： “饱食胜粱肉”的下一句是： 荆山富樵苏 , 诗句拼音为： jīng shān fù qiáo sū ，诗句平仄：平平仄平平。

“饱食胜粱肉”全诗

荆州偶作 (jīng zhōu ǒu zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 杨时。

郑公嵇阮流，野性本麋鹿。
平生傲羲皇，白首就羁束。
大寒客无毡，官冷饭不足。
顾予支离人，攘臂受余粟。
江鱼尾盈尺，饱食胜粱肉。
荆山富樵苏，丈室有余燠。
顽疏愧前哲，所得踰往躅。
谈经追时好，俯仰负愧忸。
流光逝不反，愁鬓日改绿。
世道劫火燃，不燔乃良玉。
晚交定难恃，云雨手翻覆。
官居真蘧庐，束担聊托宿。
求田意虽鄙，此计正宜速。
归寻谷口耕，胜卖成都卜。
坐想带经锄，倚耒听布谷。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄平○平，○仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平仄○仄，平仄仄平仄。
平平平平平，仄○平仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
平平仄仄平，○仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄○仄仄。

zhèng gōng jī ruǎn liú ， yě xìng běn mí lù 。
píng shēng ào xī huáng ， bái shǒu jiù jī shù 。
dà hán kè wú zhān ， guān lěng fàn bù zú 。
gù yǔ zhī lí rén ， rǎng bì shòu yú sù 。
jiāng yú wěi yíng chǐ ， bǎo shí shèng liáng ròu 。
jīng shān fù qiáo sū ， zhàng shì yǒu yú yù 。
wán shū kuì qián zhé ， suǒ de yú wǎng zhú 。
tán jīng zhuī shí hǎo ， fǔ yǎng fù kuì niǔ 。
liú guāng shì bù fǎn ， chóu bìn rì gǎi lǜ 。
shì dào jié huǒ rán ， bù fán nǎi liáng yù 。
wǎn jiāo dìng nán shì ， yún yǔ shǒu fān fù 。
guān jū zhēn qú lú ， shù dān liáo tuō sù 。
qiú tián yì suī bǐ ， cǐ jì zhèng yí sù 。
guī xún gǔ kǒu gēng ， shèng mài chéng dōu bǔ 。
zuò xiǎng dài jīng chú ， yǐ lěi tīng bù gǔ 。

“饱食胜粱肉”繁体原文

荆州偶作

鄭公嵇阮流，野性本麋鹿。
平生傲羲皇，白首就羈束。
大寒客無氈，官冷飯不足。
顧予支離人，攘臂受餘粟。
江魚尾盈尺，飽食勝粱肉。
荆山富樵蘇，丈室有餘燠。
頑疏愧前哲，所得踰往躅。
談經追時好，俯仰負愧忸。
流光逝不反，愁鬢日改綠。
世道劫火燃，不燔乃良玉。
晚交定難恃，雲雨手翻覆。
官居真蘧廬，束擔聊託宿。
求田意雖鄙，此計正宜速。
歸尋谷口耕，勝賣成都卜。
坐想带經鋤，倚耒聽布穀。

“饱食胜粱肉”韵律对照

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
郑公嵇阮流，野性本麋鹿。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
平生傲羲皇，白首就羁束。

仄平仄平平，平仄仄仄仄。
大寒客无毡，官冷饭不足。

仄仄平○平，○仄仄平仄。
顾予支离人，攘臂受余粟。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
江鱼尾盈尺，饱食胜粱肉。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
荆山富樵苏，丈室有余燠。

平○仄平仄，仄仄平仄仄。
顽疏愧前哲，所得踰往躅。

平平平平仄，仄仄仄仄仄。
谈经追时好，俯仰负愧忸。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
流光逝不反，愁鬓日改绿。

仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
世道劫火燃，不燔乃良玉。

仄平仄○仄，平仄仄平仄。
晚交定难恃，云雨手翻覆。

平平平平平，仄○平仄仄。
官居真蘧庐，束担聊托宿。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
求田意虽鄙，此计正宜速。

平平仄仄平，○仄平平仄。
归寻谷口耕，胜卖成都卜。

仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
坐想带经锄，倚耒听布谷。

“饱食胜粱肉”全诗注音

zhèng gōng jī ruǎn liú ， yě xìng běn mí lù 。

郑公嵇阮流，野性本麋鹿。

píng shēng ào xī huáng ， bái shǒu jiù jī shù 。

平生傲羲皇，白首就羁束。

dà hán kè wú zhān ， guān lěng fàn bù zú 。

大寒客无毡，官冷饭不足。

gù yǔ zhī lí rén ， rǎng bì shòu yú sù 。

顾予支离人，攘臂受余粟。

jiāng yú wěi yíng chǐ ， bǎo shí shèng liáng ròu 。

江鱼尾盈尺，饱食胜粱肉。

jīng shān fù qiáo sū ， zhàng shì yǒu yú yù 。

荆山富樵苏，丈室有余燠。

wán shū kuì qián zhé ， suǒ de yú wǎng zhú 。

顽疏愧前哲，所得踰往躅。

tán jīng zhuī shí hǎo ， fǔ yǎng fù kuì niǔ 。

谈经追时好，俯仰负愧忸。

liú guāng shì bù fǎn ， chóu bìn rì gǎi lǜ 。

流光逝不反，愁鬓日改绿。

shì dào jié huǒ rán ， bù fán nǎi liáng yù 。

世道劫火燃，不燔乃良玉。

wǎn jiāo dìng nán shì ， yún yǔ shǒu fān fù 。

晚交定难恃，云雨手翻覆。

guān jū zhēn qú lú ， shù dān liáo tuō sù 。

官居真蘧庐，束担聊托宿。

qiú tián yì suī bǐ ， cǐ jì zhèng yí sù 。

求田意虽鄙，此计正宜速。

guī xún gǔ kǒu gēng ， shèng mài chéng dōu bǔ 。

归寻谷口耕，胜卖成都卜。

zuò xiǎng dài jīng chú ， yǐ lěi tīng bù gǔ 。

坐想带经锄，倚耒听布谷。

“饱食胜粱肉”全诗翻译

译文：
郑公嵇阮，流亡在外，野性如同麋鹿一般。他平生自傲如羲皇，但白发迎来羁束。大寒时节他作客无毡席，官冷提供的饭食也不够。我看着他支离破碎的形象，挥臂接受着赐予的少许谷粟。
江中的鱼尾长达尺余，他吃得饱足，胜似享用精美的肉食。而荆山之中，樵苏们富裕，他们的家中有充足的温暖。对比起来，我这顽固愚昧的人实在是愧对先贤，所获之物超越不了前人的努力。
我们闲暇之时谈论经书，追寻着古时的美好。但在俯仰之间，我常感愧对内心的忸怩。光阴流逝，不再返回，而忧愁和白发日渐增多。世道险恶，宛如劫火燃烧，良玉也难以幸免于燔烧。晚年的友谊难以依靠，像云雨一般易变。
我在官居的真蘧庐里，束着担子，只能寄托一时的宿命。虽然求一块田地的心愿显得微不足道，但这样的打算却是恰当且迅速的。我打算回去寻找谷口，开始务农，胜过去卖掉成都的土地作卜算。我坐下来思索着，手持经书锄地，倚着耒听着布谷的声音。

“饱食胜粱肉”诗句作者杨时介绍：

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附於卷末。更多...

“饱食胜粱肉”相关诗句：

“饱食胜粱肉”每个字的意思：

包含“饱食胜粱肉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂