“闻道湖南幕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道湖南幕”出自哪首诗?
答案: “闻道湖南幕”出自: 宋代 赵蕃的 《文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén dào hú nán mù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闻道湖南幕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻道湖南幕”已经是第一句了。
问题3:“闻道湖南幕”的下一句是什么?
答案: “闻道湖南幕”的下一句是: 人无第二流 , 诗句拼音为: rén wú dì èr liú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闻道湖南幕”全诗
文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二 (wén shū zhuǎn sòng wèi zhī chū dào cháng shā jì zhū dì jí shì tóng zhì èr shī cì yùn jì wèi zhī èr shǒu qí èr)
闻道湖南幕,人无第二流。
文书有余暇,风月可销忧。
梦远宁能续,诗成谩益愁。
幽庭步春草,鸡撼屋山头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“闻道湖南幕”繁体原文
文叔轉送畏知初到長沙寄諸弟及示同志二詩次韻寄畏知二首 其二
聞道湖南幕,人無第二流。
文書有餘暇,風月可銷憂。
夢遠寧能續,詩成謾益愁。
幽庭步春草,雞撼屋山頭。
“闻道湖南幕”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻道湖南幕,人无第二流。
平平仄平仄,平仄仄平平。
文书有余暇,风月可销忧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦远宁能续,诗成谩益愁。
平平仄平仄,平仄仄平平。
幽庭步春草,鸡撼屋山头。
“闻道湖南幕”全诗注音
闻道湖南幕,人无第二流。
文书有余暇,风月可销忧。
梦远宁能续,诗成谩益愁。
幽庭步春草,鸡撼屋山头。
“闻道湖南幕”全诗翻译
译文:
闻说湖南幕阔,人才无第二等。
文书事务闲暇,风景可消愁。
梦境遥远何能延续,诗篇完成反增愁。
幽静庭院踏春草,鸡鸣震动屋脊。
全诗意境深远,描绘出宁静与动荡交融的景象。
“闻道湖南幕”相关诗句:
- 闻道湖南幕 出自 [宋] 赵蕃 ·《文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二 》
- 契阔湖南幕 出自 [宋] 孙应时 ·《挽先兄外舅施文子支使 其二 》
- 闻从大幕征南垂 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 闻道诗书今绝幕 出自 [宋] 刘敞 ·《寄庆州子华侍读谏议 》
- 闻道东湖好 出自 [宋] 赵善括 ·《和龚同叔春日即事五首 其三 》
- 闻道东湖地 出自 [宋] 沈与求 ·《昔年 》
- 又闻寇盗湖南起 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闻湖寇 》
- 闻道清湖别有春 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其四 》
- 闻道湖光如泼醅 出自 [宋] 范成大 ·《午窗遣兴家人谋过石湖 》
- 闻道皂湖山可人 出自 [宋] 喻良能 ·《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 》
- 闻道山颠有鼎湖 出自 [宋] 吴芾 ·《游仙都观五首 其三 》
- 闻道重湖路未通 出自 [宋] 孔武仲 ·《和李时发春日见寄 》
- 闻道石湖清绝处 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其一○ 》
- 闻道又从湖外去 出自 [宋] 韩淲 ·《余杭访赵蹈中郊居 》
- 闻道石湖天下奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其一 》
- 水阔湖南道 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其五 》
- 但道湖南苦秋热 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《均文屡约相过近得书辄迁延偶读予梅花诗次韵以趣北辕之约 》
- 荆湖右道分南北 出自 [宋] 周端臣 ·《送翁宾阳之荆湖 》
- 只道南湖没样奇 出自 [宋] 张鎡 ·《出城二首 其一 》
- 南荣晚闻道 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其八 》