“大阐无爲三教盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大阐无爲三教盛”出自哪首诗？
答案： “大阐无爲三教盛”出自： 宋代 宋太宗的 《赐陈抟 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng shēng wǎng shì bì diāo cán ，诗句平仄： 仄平平平平仄仄 。
问题2：“大阐无爲三教盛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“大阐无爲三教盛”已经是第一句了。
问题3：“大阐无爲三教盛”的下一句是什么？
答案： “大阐无爲三教盛”的下一句是： 今我如同赤子看 , 诗句拼音为： jīn wǒ rú tóng chì zǐ kàn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“大阐无爲三教盛”全诗
赐陈抟 其一 (cì chén tuán qí yī)
苍生往世弊凋残，今我如同赤子看。
大阐无为三教盛，承平方说四夷宽。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“大阐无爲三教盛”繁体原文
賜陳摶 其一
蒼生往世弊凋殘，今我如同赤子看。
大闡無爲三教盛，承平方說四夷寬。
“大阐无爲三教盛”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
苍生往世弊凋残，今我如同赤子看。
仄平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
大阐无为三教盛，承平方说四夷宽。
“大阐无爲三教盛”全诗注音
苍生往世弊凋残，今我如同赤子看。
大阐无为三教盛，承平方说四夷宽。
“大阐无爲三教盛”全诗翻译
译文：
苍生在往昔时期受到种种弊病的折磨和凋零，而如今我像个刚出生的婴儿一样纯真无邪地观察世事。
大道展示了无为而治的至高境界，三教（儒、道、佛）蓬勃发展，承平时期人们纷纷阐释着国家治理的方略，对四方夷狄也展现出宽容的态度。
总结：
文中描述了过去苍生所遭受的困苦和社会的不平，而现在的“我”却如同无知的婴儿，对世界一切持纯真的态度。接着，描绘了大道无为而治的理念和三教盛行的景象，以及在太平盛世下对四夷的宽容态度。
“大阐无爲三教盛”相关诗句：
- 大阐无爲三教盛 出自 [宋] 宋太宗 ·《赐陈抟 其一 》
- 爲今阐大猷 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其四 》
- 惟天爲大阐洪名 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 同和 》
- 无僧阐大音 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏游双峰二首 其一 》
- 房杜无才阐大猷 出自 [宋] 石介 ·《文中子 其二 》
- 以共阐厥盛 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 光阐法门之盛 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一四 》
- 政教弘阐 出自 [唐] 沈叔安 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 阐教助飞跃 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 阐教暂烦临水泮 出自 [宋] 吴芾 ·《和梁次张得酒之作 》
- 西来阐教临辟雍 出自 [宋] 刘宰 ·《送王常博归蜀 》
- 其署衔爲「右街千福寺三教首座入内讲论赐紫大德」 出自 [唐] 辨章 ·《依韵奉酬悟真大德（题拟） 》
- 但教盛酒勿盛书 出自 [宋] 刘黻 ·《与李叔夔钱子云同游兴教寺约齐都巡 》
- 大原斯阐 出自 [宋] 刘黻 ·《四先生像赞 南轩张宣公 》
- 丹心阐大猷 出自 [宋] 郑思肖 ·《书前後臣子盟檄後 》
- 大阐选佛场 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 乙科已大阐 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故秘书少监武功苏公源明 》
- 大壮阐规模 出自 [唐] 孔德绍 ·《登白马山护明寺 》
- 鼷文阐大猷 出自 [唐] 李峤 ·《豹 》
- 大洞阐天秘 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》