“法印传无碍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“法印传无碍”出自哪首诗?
答案: “法印传无碍”出自: 宋代 吕陶的 《云顶山次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎ yìn chuán wú ài ,诗句平仄: 。
问题2:“法印传无碍”的上一句是什么?
答案:
“法印传无碍”的上一句是: 野果号猕猴 , 诗句拼音为: yě guǒ hào mí hóu
,诗句平仄: 。
问题3:“法印传无碍”的下一句是什么?
答案: “法印传无碍”的下一句是: 禅机问即酬 , 诗句拼音为: chán jī wèn jí chóu ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“法印传无碍”全诗
云顶山次韵 (yún dǐng shān cì yùn)
地峻山形壮,周遭尽胜游。
抱岩如拱手,转岭似回头。
老木凌空迥,浓云覆石幽。
朝阳千里快,暮雨数峰愁。
涧底猿随鹿,松颠鹤胜鸥。
香花开静宇,烟火认他州。
宝翰中朝锡,神灯半夜留。
势容逋客恋,景许化工偷。
雪色连年贮,岚光几院收。
仙葩多踯躅,野果号猕猴。
法印传无碍,禅机问即酬。
丛林分径路,莲社得朋俦。
眼远层霄阔,心澄外物浮。
登临豁尘抱,今古信悠悠。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄○?平。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。
“法印传无碍”繁体原文
雲頂山次韻
地峻山形壯,周遭盡勝遊。
抱巖如拱手,轉嶺似回頭。
老木凌空迥,濃雲覆石幽。
朝陽千里快,暮雨數峰愁。
澗底猿隨鹿,松顛鶴勝鷗。
香花開靜宇,煙火認他州。
寶翰中朝錫,神燈半夜留。
勢容逋客戀,景許化工偷。
雪色連年貯,嵐光幾院收。
仙葩多躑躅,野果號獼猴。
法印傳無礙,禪機問即酬。
叢林分徑路,蓮社得朋儔。
眼遠層霄闊,心澄外物浮。
登臨豁塵抱,今古信悠悠。
“法印传无碍”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄○平。
地峻山形壮,周遭尽胜游。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
抱岩如拱手,转岭似回头。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
老木凌空迥,浓云覆石幽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
朝阳千里快,暮雨数峰愁。
仄仄平平仄,平平仄○平。
涧底猿随鹿,松颠鹤胜鸥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
香花开静宇,烟火认他州。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
宝翰中朝锡,神灯半夜留。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
势容逋客恋,景许化工偷。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
雪色连年贮,岚光几院收。
平平平仄仄,仄仄○?平。
仙葩多踯躅,野果号猕猴。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
法印传无碍,禅机问即酬。
平平○仄仄,平仄仄平平。
丛林分径路,莲社得朋俦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
眼远层霄阔,心澄外物浮。
平○仄平仄,平仄仄平平。
登临豁尘抱,今古信悠悠。
“法印传无碍”全诗注音
地峻山形壮,周遭尽胜游。
抱岩如拱手,转岭似回头。
老木凌空迥,浓云覆石幽。
朝阳千里快,暮雨数峰愁。
涧底猿随鹿,松颠鹤胜鸥。
香花开静宇,烟火认他州。
宝翰中朝锡,神灯半夜留。
势容逋客恋,景许化工偷。
雪色连年贮,岚光几院收。
仙葩多踯躅,野果号猕猴。
法印传无碍,禅机问即酬。
丛林分径路,莲社得朋俦。
眼远层霄阔,心澄外物浮。
登临豁尘抱,今古信悠悠。
“法印传无碍”全诗翻译
译文:
地势峻峭,山形壮丽,四周景色美不胜收。像是怀抱大石,转过山岭又好像回头望望。老木独立高空,浓云笼罩石壁幽深。早晨阳光迅速照亮千里,傍晚的雨水令几座山峰倍感忧愁。山涧底下有猿猴随着鹿奔跑,松林之巅则飞舞着鹤胜过海鸥。香花开放,宁静的庭院中弥漫着烟火的气息。高僧赐予宝翰,王朝的灯火照亮半夜。山势雄伟,使游客留恋不舍,山景使修行者心旷神怡。景色如诗,山水如画,这些美景已经留存了数千年。
全文
总结:
文章描绘了壮美的山水景色,以及其中的自然景观和文化元素。山势雄伟,环境幽静,让人心旷神怡。同时,也提到了人文因素,如佛法传承和僧侣的修行生活。整篇文章通过写景和抒怀的手法,展现了古人对大自然和生活的热爱和思考。
“法印传无碍”相关诗句:
- 法印传无碍 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山次韵 》
- 雪中问法传宗印 出自 [宋] 祖士衡 ·《送僧归护国寺 》
- 六代有师传法印 出自 [宋] 张师德 ·《送僧归护国寺 》
- 传得如来法印真 出自 [唐] 孙偓 ·《南迁至衡岳赠全玼诗(题拟) 》
- 印泥沙法安可传 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 传得如来法印真 出自 [唐] 孙偓 ·《赠南岳僧全玭 》
- 寂然心印本无碍 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 万法无碍 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其六 》
- 与法作无碍 出自 [宋] 曾丰 ·《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 》
- 问法求诗了无碍 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 自负上超无碍法 出自 [宋] 曾丰 ·《题游德昭寿藏名曰复庵 》
- 道人法力真无碍 出自 [宋] 朱松 ·《书永和寺壁 其二 》
- 大哉此法本无碍 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中由左司谏谪廉相见於兴化同渡湘江宿道林寺夜论华严宗 》
- 一句无私万法印 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二二 》
- 达法底人被法碍 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其四 》
- 说甚麽减竈法无文印 出自 [宋] 释智愚 ·《圆悟勤禅师赞 》
- 谬传无字印 出自 [宋] 吕本中 ·《早至天宁寺即赵州受业院也 》
- 错传一印漫无文 出自 [宋] 释月磵 ·《悼无文和尚 》
- 了无心印可传单 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀广文俞同年 其二 》
- 至诚无语传心印 出自 [唐] 韩偓 ·《厌花落 》