“谁能识仲容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁能识仲容”出自哪首诗？
答案： “谁能识仲容”出自： 宋代 孙应时的 《和答陈传朋 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí néng shí zhòng róng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“谁能识仲容”的上一句是什么？
答案：
“谁能识仲容”的上一句是： 叹息青云器 , 诗句拼音为： tàn xī qīng yún qì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“谁能识仲容”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁能识仲容”已经是最后一句了。
“谁能识仲容”全诗
和答陈传朋 其二 (hé dá chén chuán péng qí èr)
别来如一日，话着又三冬。
信断悲鳞羽，情亲忆駏蛩。
非君诗律妙，奈我客愁浓。
叹息青云器，谁能识仲容。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“谁能识仲容”繁体原文
和答陳傳朋 其二
別來如一日，話著又三冬。
信斷悲鱗羽，情親憶駏蛩。
非君詩律妙，奈我客愁濃。
嘆息青雲器，誰能識仲容。
“谁能识仲容”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
别来如一日，话着又三冬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
信断悲鳞羽，情亲忆駏蛩。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
非君诗律妙，奈我客愁浓。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
叹息青云器，谁能识仲容。
“谁能识仲容”全诗注音
别来如一日，话着又三冬。
信断悲鳞羽，情亲忆駏蛩。
非君诗律妙，奈我客愁浓。
叹息青云器，谁能识仲容。
“谁能识仲容”全诗翻译
译文：
别来的日子都像一天，说话又过了三个冬天。
信任断绝了悲伤的鱼鳞和羽毛，情意却忆着駏蛩。
虽然不如您的诗歌技艺妙绝，但我这客人的愁苦却很深。
唉，我心中的才华就像青云一样高远，可惜有谁能认识仲容呢。
总结：
诗人表达了对一个久别重逢的知己的思念之情，形容时光流逝的悲凉和自身的愁苦。他触景生情，怀念着过往的美好时光，却又感叹自己的才华不被人所知晓。诗人对友谊和才华的珍视以及内心的无奈与感慨在诗中得到了体现。
“谁能识仲容”相关诗句：
- 谁能识仲容 出自 [宋] 孙应时 ·《和答陈传朋 其二 》
- 更喜林间识仲容 出自 [宋] 葛胜仲 ·《呈去非 》
- 旧识君家小仲容 出自 [宋] 周紫芝 ·《送陈鄂州 》
- 谁识仲宣才 出自 [唐] 李峤 ·《楼 》
- 博识应能对仲师 出自 [宋] 苏颂 ·《再和三篇 其一 》
- 能使仲容听不足 出自 [唐] 李季兰 ·《琴曲歌辞 三峡流泉歌 》
- 能令仲容听不足 出自 [唐] 李冶 ·《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌 》
- 下帷谁识仲舒贤 出自 [宋] 张纲 ·《喜门客至 》
- 一麾谁觉仲容轻 出自 [宋] 刘敞 ·《答校书郎孙侔少述 》
- 谁能学仲卿 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其三 》
- 未识谁爲容 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其一 》
- 可能避雨识茅容 出自 [宋] 乐雷发 ·《到衡岳呈弟山长 》
- 谁识胸怀容万顷 出自 [宋] 张元干 ·《左举善人物高妙才具敏特要当爲世用而乃携孥抚孤以不二价从事丹壶中其胸次讵可窥耶一日出示诸公篇轴邀老夫同赋义不可辞 》
- 此意谁能识 出自 [宋] 谢翱 ·《九日 》
- 心事谁能识 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽杨邦宁 》
- 云谁能赏识 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 谁能识其全 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 谁能识真趣 出自 [宋] 喻良能 ·《次王状元晚菊二绝 其一 》
- 春风谁能识 出自 [宋] 方岳 ·《溪行 其四 》
- 妙用谁能识 出自 [宋] 刘子翬 ·《书斋十咏 界方 》