“我爲俗吏虽局蹐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我爲俗吏虽局蹐”出自哪首诗?
答案: “我爲俗吏虽局蹐”出自: 宋代 韦骧的 《石室洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān wáng fēng nán shí shì dòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“我爲俗吏虽局蹐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我爲俗吏虽局蹐”已经是第一句了。
问题3:“我爲俗吏虽局蹐”的下一句是什么?
答案: “我爲俗吏虽局蹐”的下一句是: 怪特不与寻常同 , 诗句拼音为: guài tè bù yǔ xún cháng tóng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“我爲俗吏虽局蹐”全诗
石室洞 (shí shì dòng)
天王峰南石室洞,怪特不与寻常同。
石门巉岩天所凿,门内夷旷驱车通。
偃然灵穴邃且广,步履出没忘西东。
其间异状多所类,悬乳往往成鼓锺。
龟头俯视露岩腹,寿与岁月应无穷。
团团一窍透千尺,天使日月光来容。
洞前佛氏殿阁峻,相直气象增其雄。
我为俗吏虽局蹐,所至安肯遗幽踪。
金华灵岩着於婺,每越疆境为游从。
尝恨昔年之富川,便道不得寻龟峰。
尘怀不惬十余载,每见图画加忡忡。
去春来此路复过,篮舆暮触烟霭重。
纵观虽未尽吾兴,聊塞所欲平饥空。
到官萍邑已逾岁,坐拥民事劳颛蒙。
滞祛敝革固用日,佳趣不暇先牢笼。
称来公余得兹洞,疏爽为我开情悰。
金华龟峰虽未及,此地有此为难逢。
谩拈秃笔写白石,但记姓字於其中。
却登净宇只独宿,蒲牢压旦还撞舂。
归鞭遽去有余约,後会结客临春风。
平○平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○平平仄仄,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄仄平平。
○○仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平平。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平○。
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄○,平平仄仄平仄○。
仄○平仄仄平○,平仄仄仄平平○。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
○平平平仄平仄,○仄平仄平平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
“我爲俗吏虽局蹐”繁体原文
石室洞
天王峰南石室洞,怪特不與尋常同。
石門巉巖天所鑿,門內夷曠驅車通。
偃然靈穴邃且廣,步履出沒忘西東。
其間異狀多所類,懸乳往往成鼓鍾。
龜頭俯視露巖腹,壽與歲月應無窮。
團團一竅透千尺,天使日月光來容。
洞前佛氏殿閣峻,相直氣象增其雄。
我爲俗吏雖跼蹐,所至安肯遺幽蹤。
金華靈巖著於婺,每越疆境爲遊從。
嘗恨昔年之富川,便道不得尋龜峰。
塵懷不愜十餘載,每見圖畫加忡忡。
去春來此路復過,籃輿暮觸煙靄重。
縱觀雖未盡吾興,聊塞所欲平饑空。
到官萍邑已逾歲,坐擁民事勞顓蒙。
滯祛敝革固用日,佳趣不暇先牢籠。
稱來公餘得茲洞,疏爽爲我開情悰。
金華龜峰雖未及,此地有此爲難逢。
謾拈禿筆寫白石,但記姓字於其中。
卻登凈宇祇獨宿,蒲牢壓旦還撞舂。
歸鞭遽去有餘約,後會結客臨春風。
“我爲俗吏虽局蹐”韵律对照
平○平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
天王峰南石室洞,怪特不与寻常同。
仄平○平平仄仄,平仄平仄○平平。
石门巉岩天所凿,门内夷旷驱车通。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄仄平平。
偃然灵穴邃且广,步履出没忘西东。
○○仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
其间异状多所类,悬乳往往成鼓锺。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
龟头俯视露岩腹,寿与岁月应无穷。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
团团一窍透千尺,天使日月光来容。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。
洞前佛氏殿阁峻,相直气象增其雄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平平。
我为俗吏虽局蹐,所至安肯遗幽踪。
平平平平仄平仄,仄仄平仄平平○。
金华灵岩着於婺,每越疆境为游从。
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。
尝恨昔年之富川,便道不得寻龟峰。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
尘怀不惬十余载,每见图画加忡忡。
仄平平仄仄仄○,平平仄仄平仄○。
去春来此路复过,篮舆暮触烟霭重。
仄○平仄仄平○,平仄仄仄平平○。
纵观虽未尽吾兴,聊塞所欲平饥空。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
到官萍邑已逾岁,坐拥民事劳颛蒙。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
滞祛敝革固用日,佳趣不暇先牢笼。
○平平平仄平仄,○仄平仄平平平。
称来公余得兹洞,疏爽为我开情悰。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平○平。
金华龟峰虽未及,此地有此为难逢。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○○。
谩拈秃笔写白石,但记姓字於其中。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
却登净宇只独宿,蒲牢压旦还撞舂。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
归鞭遽去有余约,後会结客临春风。
“我爲俗吏虽局蹐”全诗注音
天王峰南石室洞,怪特不与寻常同。
石门巉岩天所凿,门内夷旷驱车通。
偃然灵穴邃且广,步履出没忘西东。
其间异状多所类,悬乳往往成鼓锺。
龟头俯视露岩腹,寿与岁月应无穷。
团团一窍透千尺,天使日月光来容。
洞前佛氏殿阁峻,相直气象增其雄。
我为俗吏虽局蹐,所至安肯遗幽踪。
金华灵岩着於婺,每越疆境为游从。
尝恨昔年之富川,便道不得寻龟峰。
尘怀不惬十余载,每见图画加忡忡。
去春来此路复过,篮舆暮触烟霭重。
纵观虽未尽吾兴,聊塞所欲平饥空。
到官萍邑已逾岁,坐拥民事劳颛蒙。
滞祛敝革固用日,佳趣不暇先牢笼。
称来公余得兹洞,疏爽为我开情悰。
金华龟峰虽未及,此地有此为难逢。
谩拈秃笔写白石,但记姓字於其中。
却登净宇只独宿,蒲牢压旦还撞舂。
归鞭遽去有余约,後会结客临春风。
“我爲俗吏虽局蹐”全诗翻译
译文:
天王峰南边的石室洞,异常奇异,与寻常之地不同。
石门嵯峨高耸,仿佛是天然凿成的,门内宽敞,可驱车通行。
洞内宁静幽深,步行其中时忘乎所在,东西南北都无阻碍。
其中景象奇异,形状各异,像是悬挂的乳房有如击鼓的钟。
岩石形似龟头,俯视洞内,露出洞腹,寿命与岁月似乎没有尽头。
洞壁上有一个个圆窟,深透千尺,可以容纳日月光明。
洞口前是建有佛氏殿阁,雄伟壮观,气象非凡。
虽然我是世俗之吏,但到了这里,怎能不留下深藏的足迹。
金华灵岩位于婺州,每次出游都会越境前来此地。
曾经遗憾在富川无法找到龟峰,一直未能如愿。
心中的怀想已有十余载,每看见图画心情都变得忧闷。
去年春天经过这条路,如今再次回来,篮舆行至晚上才触碰到烟霭重重。
虽然观赏尚未尽兴,但也暂时填平了饥渴之情。
来到官萍邑已经过了一年多,坐拥民政,劳碌而充实。
疏导治理废弛坚持不懈,但美好的趣味还未有时间享受。
如今终于登上金华龟峰,尽管还未到达目的地,但在此地遇到了这般难得的景致。
虽然只随意用秃笔记下了姓字,还是记载了内心的真情实感。
如今独自登上净宇,只能独自宿泊,将车辆静置在蒲牢,明天早晨再回去碾谷。
归程之时匆忙有所约定,日后再会结交新朋,在春风里相聚。
“我爲俗吏虽局蹐”相关诗句:
- 我爲俗吏虽局蹐 出自 [宋] 韦骧 ·《石室洞 》
- 局蹐愁我躬 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至摄事南郊斋宫感怀作 》
- 胡爲自蹐局 出自 [宋] 郭印 ·《放步园林得俗字韵 》
- 我身局蹐瘴疠乡 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 局蹐复局蹐 出自 [宋] 释居简 ·《谢权府惠府判辨祖相死於邸中非商贾者 其一 》
- 我惭爲俗吏 出自 [宋] 寇准 ·《赠隠士 》
- 梁局舟蹐 出自 [宋] 洪炎 ·《楚州阻水涨怀汪信民吕居仁二士四言 》
- 进退终局蹐 出自 [宋] 郭印 ·《上李西美制置 》
- 局蹐蜗庐迮 出自 [宋] 陆游 ·《薄醉遣怀 》
- 局蹐疑见祛 出自 [宋] 陈造 ·《再次陆子高韵奉寄 》
- 局蹐在城郭 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其二 》
- 局蹐生微澜 出自 [宋] 陈克 ·《游善权山留题三首 水洞 》
- 倾听但局蹐 出自 [宋] 韩维 ·《朝发灵树寄曼叔师厚 》
- 局蹐碍高厚 出自 [宋] 冯时行 ·《隠甫圣可子仪同游宝莲分韵得郭字 》
- 永夜良局蹐 出自 [宋] 谢翱 ·《拟古二首 其一 》
- 局蹐方自叹 出自 [宋] 释文珦 ·《纪事 》
- 局蹐西南隅 出自 [宋] 郭印 ·《乘桴亭 》
- 局蹐不足忧 出自 [宋] 韩淲 ·《赠斯远 》
- 局蹐蚁封里 出自 [宋] 罗公升 ·《秋夜观书 》
- 见招翻局蹐 出自 [唐] 韦应物 ·《路逢崔元二侍御避马见招以诗见赠 》