“塞北悲笳起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“塞北悲笳起”出自哪首诗?
答案: “塞北悲笳起”出自: 宋代 林希逸的 《安丰作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sài běi bēi jiā qǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“塞北悲笳起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“塞北悲笳起”已经是第一句了。
问题3:“塞北悲笳起”的下一句是什么?
答案: “塞北悲笳起”的下一句是: 淮南古木疏 , 诗句拼音为: huái nán gǔ mù shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“塞北悲笳起”全诗
安丰作 (ān fēng zuò)
塞北悲笳起,淮南古木疏。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“塞北悲笳起”繁体原文
安豐作
塞北悲笳起,淮南古木疏。
風高疑唳鶴,水落見叉魚。
俗僅傳丹鼎,人誰問枕書。
因吟招隠賦,久客自嗟噓。
“塞北悲笳起”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
塞北悲笳起,淮南古木疏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
“塞北悲笳起”全诗注音
塞北悲笳起,淮南古木疏。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
“塞北悲笳起”全诗翻译
译文:
在塞北,悲伤的笳声响起,淮南地区的古老树木稀疏生长。风吹得高高的时候,仿佛听到鹤鸣,水退后可以看到叉形的鱼鳞。人们通常只传颂仙丹的炼制方法,却鲜有人问起他人的心事。因此,我深情吟唱这首诗,吸引隐士前来赋诗,而我这久居他乡的游子,也在心中感叹不已。
“塞北悲笳起”相关诗句:
- 塞北悲笳起 出自 [宋] 林希逸 ·《安丰作 》
- 笳声悲塞草 出自 [唐] 李端 ·《奉送宋中丞使河源 》
- 傍塞闻悲笳 出自 [宋] 罗愿 ·《送辛殿撰自江西提刑移京西漕 》
- 悲笳绝塞愁 出自 [宋] 杨亿 ·《诸公於石氏东斋宴郑工部分韵得愁秋浮 》
- 塞泪零悲笳 出自 [宋] 韩维 ·《奉答原甫登契丹岭见寄 》
- 常悲入塞笳 出自 [宋] 欧阳修 ·《送同年史褒之武功尉 》
- 何况悲笳出塞愁 出自 [宋] 欧阳修 ·《唐崇徽公主手痕和韩内翰 》
- 塞路箫笳悲部曲 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》
- 胡笳塞北天 出自 [唐] 柳中庸 ·《秋怨 》
- 芦吹塞北笳 出自 [唐] 李益 ·《送客归振武 》
- 恐自塞北传胡笳 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 铁骑还吹塞北笳 出自 [宋] 吴则礼 ·《呈曾侯 》
- 关塞新声起暮笳 出自 [宋] 倪应渊 ·《古扬州 》
- 城笳唤起塞垣心 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 北城悲笳发 出自 [宋] 文天祥 ·《京城第二十 》
- 北城悲笳发 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜叹 》
- 日暮悲笳起 出自 [宋] 顾禧 ·《偶作 》
- 悲笳数声起 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴江夜泊 》
- 半夜悲笳起 出自 [宋] 林亦之 ·《林伯谟挽词 》
- 断续悲笳起丽谯 出自 [宋] 黄公度 ·《秋城晚望 》