首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 着诗催得雨垂垂

“着诗催得雨垂垂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“着诗催得雨垂垂”出自哪首诗?

答案:着诗催得雨垂垂”出自: 宋代 史弥宁 《鸠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhe shī cuī dé yǔ chuí chuí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“着诗催得雨垂垂”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“着诗催得雨垂垂”已经是第一句了。

问题3:“着诗催得雨垂垂”的下一句是什么?

答案:着诗催得雨垂垂”的下一句是: 连累林鸠逐妇归 , 诗句拼音为: lián lěi lín jiū zhú fù guī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“着诗催得雨垂垂”全诗

(jiū)

朝代:宋    作者: 史弥宁

着诗催得雨垂垂,连累林鸠逐妇归。
为汝赋晴休怨望,自今已後免分飞。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhe shī cuī dé yǔ chuí chuí , lián lěi lín jiū zhú fù guī 。
wèi rǔ fù qíng xiū yuàn wàng , zì jīn yǐ hòu miǎn fēn fēi 。

“着诗催得雨垂垂”繁体原文

着詩催得雨垂垂,連累林鳩逐婦歸。
爲汝賦晴休怨望,自今已後免分飛。

“着诗催得雨垂垂”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
着诗催得雨垂垂,连累林鸠逐妇归。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
为汝赋晴休怨望,自今已後免分飞。

“着诗催得雨垂垂”全诗注音

zhe shī cuī dé yǔ chuí chuí , lián lěi lín jiū zhú fù guī 。

着诗催得雨垂垂,连累林鸠逐妇归。

wèi rǔ fù qíng xiū yuàn wàng , zì jīn yǐ hòu miǎn fēn fēi 。

为汝赋晴休怨望,自今已後免分飞。

“着诗催得雨垂垂”全诗翻译

译文:

雨垂垂催着下,林中鸠鸟受累,跟随雌鸠归巢。
我为你写下晴朗的诗,不再怨望,从此以后免去分离之忧。

总结:

诗人写下了一首关于雨后鸟儿归巢的诗,表达了为对方祝福,希望从此之后再也不分离的愿望。

“着诗催得雨垂垂”诗句作者史弥宁介绍:

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。更多...

“着诗催得雨垂垂”相关诗句: