首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 芰香亭 > 诏许上紫殿

“诏许上紫殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诏许上紫殿”出自哪首诗？

答案： “诏许上紫殿”出自： 宋代 李彭的 《芰香亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhào xǔ shàng zǐ diàn ，诗句平仄： 。

问题2：“诏许上紫殿”的上一句是什么？

答案： “诏许上紫殿”的上一句是： 未享苜蓿盘 , 诗句拼音为： wèi xiǎng mù xu pán ，诗句平仄： 。

问题3：“诏许上紫殿”的下一句是什么？

答案： “诏许上紫殿”的下一句是： 占对随孔鸾 , 诗句拼音为： zhàn duì suí kǒng luán ，诗句平仄：○仄平仄平。

“诏许上紫殿”全诗

芰香亭 (jì xiāng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

束髪事明主，遇合诚独难。
譬彼佩犊翁，穮蓘功贵完。
明府真权奇，汗沟沫流丹。
雅意独当御，未享苜蓿盘。
诏许上紫殿，占对随孔鸾。
底事寝不报，鼓船下风湍。
顾兹未逢年，于我颇复安。
治道贵清净，稚耋家相欢。
桁杨生木鷄，榛芜薙西园。
方塘毎制芰，泽畔思纫兰。
灵修方布席，下诏应赐环。
勿堕逐臣泪，去蹑青云端。

仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
平仄平平平，仄平仄平平。
仄仄仄○仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄平仄平平，平仄○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
○平平仄平，平平仄平平。
平平？仄仄，仄仄○平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。

shù fà shì míng zhǔ ， yù hé chéng dú nán 。
pì bǐ pèi dú wēng ， biāo gǔn gōng guì wán 。
míng fǔ zhēn quán qí ， hàn gōu mò liú dān 。
yǎ yì dú dāng yù ， wèi xiǎng mù xu pán 。
zhào xǔ shàng zǐ diàn ， zhàn duì suí kǒng luán 。
dǐ shì qǐn bù bào ， gǔ chuán xià fēng tuān 。
gù zī wèi féng nián ， yú wǒ pō fù ān 。
zhì dào guì qīng jìng ， zhì dié jiā xiāng huān 。
héng yáng shēng mù jī ， zhēn wú tì xī yuán 。
fāng táng měi zhì jì ， zé pàn sī rèn lán 。
líng xiū fāng bù xí ， xià zhào yìng cì huán 。
wù duò zhú chén lèi ， qù niè qīng yún duān 。

“诏许上紫殿”繁体原文

芰香亭

束髪事明主，遇合誠獨難。
譬彼佩犢翁，穮蓘功貴完。
明府真權奇，汗溝沫流丹。
雅意獨當御，未享苜蓿盤。
詔許上紫殿，占對隨孔鸞。
底事寢不報，鼓船下風湍。
顧兹未逢年，于我頗復安。
治道貴清凈，稚耋家相歡。
桁楊生木鷄，榛蕪薙西園。
方塘毎製芰，澤畔思紉蘭。
靈修方布席，下詔應賜環。
勿墮逐臣淚，去躡青雲端。

“诏许上紫殿”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
束髪事明主，遇合诚独难。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
譬彼佩犊翁，穮蓘功贵完。

平仄平平平，仄平仄平平。
明府真权奇，汗沟沫流丹。

仄仄仄○仄，仄仄仄仄平。
雅意独当御，未享苜蓿盘。

仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
诏许上紫殿，占对随孔鸾。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
底事寝不报，鼓船下风湍。

仄平仄平平，平仄○仄平。
顾兹未逢年，于我颇复安。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
治道贵清净，稚耋家相欢。

○平平仄平，平平仄平平。
桁杨生木鷄，榛芜薙西园。

平平？仄仄，仄仄○平平。
方塘毎制芰，泽畔思纫兰。

平平平仄仄，仄仄○仄平。
灵修方布席，下诏应赐环。

仄○仄平仄，仄仄平平平。
勿堕逐臣泪，去蹑青云端。

“诏许上紫殿”全诗注音

shù fà shì míng zhǔ ， yù hé chéng dú nán 。

束髪事明主，遇合诚独难。

pì bǐ pèi dú wēng ， biāo gǔn gōng guì wán 。

譬彼佩犊翁，穮蓘功贵完。

míng fǔ zhēn quán qí ， hàn gōu mò liú dān 。

明府真权奇，汗沟沫流丹。

yǎ yì dú dāng yù ， wèi xiǎng mù xu pán 。

雅意独当御，未享苜蓿盘。

zhào xǔ shàng zǐ diàn ， zhàn duì suí kǒng luán 。

诏许上紫殿，占对随孔鸾。

dǐ shì qǐn bù bào ， gǔ chuán xià fēng tuān 。

底事寝不报，鼓船下风湍。

gù zī wèi féng nián ， yú wǒ pō fù ān 。

顾兹未逢年，于我颇复安。

zhì dào guì qīng jìng ， zhì dié jiā xiāng huān 。

治道贵清净，稚耋家相欢。

héng yáng shēng mù jī ， zhēn wú tì xī yuán 。

桁杨生木鷄，榛芜薙西园。

fāng táng měi zhì jì ， zé pàn sī rèn lán 。

方塘毎制芰，泽畔思纫兰。

líng xiū fāng bù xí ， xià zhào yìng cì huán 。

灵修方布席，下诏应赐环。

wù duò zhú chén lèi ， qù niè qīng yún duān 。

勿堕逐臣泪，去蹑青云端。

“诏许上紫殿”全诗翻译

译文：
束发侍奉明主，遇到合适的机缘才能真诚地彼此难得相遇。就像比喻中那位佩戴着犊子的老翁，他勤勉地耕耘，终得功成名就。明府真是个权谋非凡的人，他汗流浃背，不畏困难，一心致力于实现伟业。然而，他却被埋没在底层，没有得到应有的报酬，只能鼓着小船，顺着急流前行。
对于这样的情况，我感到非常不安，因为善良而富有智慧的人才没有受到应有的重视和奖赏。但我对于未来还抱有一丝希望，希望我的愿望能够实现，能够找到一片安宁的天地。
在治理国家的道路上，清净宁静的思想至关重要，无论是年轻人还是年老的家长都应该相互欢乐，共同维护家庭的和谐。
无论是横渠杨老师还是生长在木槿篱笆下的鸡，都是如此可贵。我每天都去精心打理方塘的芰荷，心里时刻牵挂着河边的纫兰。
灵修之人就像展开一张布席，帝王下诏赐给他一枚玉环。但我希望他们不要堕落成为亡命之徒，而是能飞升青云，追求更高的目标。

“诏许上紫殿”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“诏许上紫殿”相关诗句：

“诏许上紫殿”每个字的意思：

包含“诏许上紫殿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂