“祝吾君寿无间歇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祝吾君寿无间歇”出自哪首诗?
答案: “祝吾君寿无间歇”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一○八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù wú jūn shòu wú jiàn xiē ,诗句平仄: 仄平平仄平○仄 。
问题2:“祝吾君寿无间歇”的上一句是什么?
答案:
“祝吾君寿无间歇”的上一句是: 只凭此口与舌头 , 诗句拼音为: zhī píng cǐ kǒu yǔ shé tou
,诗句平仄: 仄平平仄平○仄 。
问题3:“祝吾君寿无间歇”的下一句是什么?
答案: “祝吾君寿无间歇”的下一句是: 亿万斯年注福源 , 诗句拼音为: yì wàn sī nián zhù fú yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“祝吾君寿无间歇”全诗
偈颂一百六十首 其一○八 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī ○ bā)
十方法界至人口,法界所有即其舌。
只凭此口与舌头,祝吾君寿无间歇。
亿万斯年注福源,如海滉漾永不竭。
师子窟内产狻猊,鸑鷟定出丹山穴。
为瑞为祥遍九垓,草木昆虫尽欢悦。
稽首不可思议事,喻若衆星拱明月。
故今宣畅妙伽陀,第一义中真实说。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平○仄。
仄仄平平仄仄平,○仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄○仄仄,平仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
“祝吾君寿无间歇”繁体原文
偈頌一百六十首 其一○八
十方法界至人口,法界所有即其舌。
只憑此口與舌頭,祝吾君壽無間歇。
億萬斯年注福源,如海滉漾永不竭。
師子窟內產狻猊,鸑鷟定出丹山穴。
爲瑞爲祥遍九垓,草木昆蟲盡歡悅。
稽首不可思議事,喻若衆星拱明月。
故今宣暢妙伽陀,第一義中真實說。
“祝吾君寿无间歇”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄○仄。
十方法界至人口,法界所有即其舌。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平○仄。
只凭此口与舌头,祝吾君寿无间歇。
仄仄平平仄仄平,○仄仄仄仄仄仄。
亿万斯年注福源,如海滉漾永不竭。
平仄仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
师子窟内产狻猊,鸑鷟定出丹山穴。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
为瑞为祥遍九垓,草木昆虫尽欢悦。
平仄仄仄○仄仄,平仄仄平仄平仄。
稽首不可思议事,喻若衆星拱明月。
仄平平仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
故今宣畅妙伽陀,第一义中真实说。
“祝吾君寿无间歇”全诗注音
十方法界至人口,法界所有即其舌。
只凭此口与舌头,祝吾君寿无间歇。
亿万斯年注福源,如海滉漾永不竭。
师子窟内产狻猊,鸑鷟定出丹山穴。
为瑞为祥遍九垓,草木昆虫尽欢悦。
稽首不可思议事,喻若衆星拱明月。
故今宣畅妙伽陀,第一义中真实说。
“祝吾君寿无间歇”全诗翻译
译文:
十种方法可以使人的口腔成为法界所有。仅凭这口与舌头,我祝愿吾君寿命长久,永无间断。亿万年来福源不断注入,像海水一样滨漾永不竭尽。师子窟内生出神兽狻猊,鸑鷟定居在丹山的穴中。祥瑞遍布九州九垓,草木和昆虫都欢欣鼓舞。这些事情令人难以思议,就如同众星围绕明月。
因此,现在宣扬妙伽陀的妙义,是真实的教义中的第一要义。
“祝吾君寿无间歇”总结赏析
《偈颂一百六十首 其一○八》是释宗杲创作的佛教偈颂,描述了十方法界至人的特质以及他们的祝福。以下是赏析:
这首诗讲述了十方法界至人的境界和祝福,展现了佛教教义中的深刻思想。
首先,诗中提到口和舌,强调了言语的力量。十方法界至人通过他们的口和舌传达祝愿,祝愿君主长寿。这表明了佛教教义中对慈悲和善意的重视,以及口才的重要性。
诗中还提到了福源,将福德比喻成像无尽的海洋一样,永不枯竭。这暗示了积累善行和福德的重要性,这将带来无尽的祝福和幸福。
诗中还提到了一些神秘的象征物,如狻猊和鸑鷟,它们出现在师子窟和丹山穴中,象征着神奇和祥瑞。这些象征物强调了十方法界至人所带来的祥瑞和好运。
诗的结尾提到了不可思议的事物,将它们比作星星围绕明亮的月亮。这是对十方法界至人的境界的最高赞美,他们的境界之深奥无比,如同宇宙间的明亮星星。
总的来说,这首诗歌充满了佛教的智慧和教义,强调了慈悲、善行和祝福的重要性,以及十方法界至人的超凡境界。这些思想和象征物体现了佛教对生活和宇宙的深刻理解。
“祝吾君寿无间歇”相关诗句:
- 祝吾君寿无间歇 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○八 》
- 乾坤齐寿祝吾君 出自 [宋] 李昴英 ·《罗浮国醮 》
- 用祝吾皇无量寿 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四五 》
- 祝君无限寿 出自 [宋] 史浩 ·《次韵皇孙所和二诗 其二 》
- 共祝吾皇千万寿 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一二 》
- 祝吾皇兮寿千亿 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 共祝吾皇寿万春 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其一 》
- 爲祝吾皇圣寿长 出自 [宋] 陈宓 ·《放生池産双莲 其一 》
- 同祝吾皇万寿春 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺会应圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 何须更祝人间寿 出自 [宋] 李廌 ·《舞阳令祝乐天再任 》
- 万寿祝君王 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 愿祝君寿长 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 共祝圣君千万寿 出自 [宋] 陆佃 ·《兴龙节口号 其一 》
- 祝君韬养寿且祥 出自 [宋] 蔡肇 ·《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆 》
- 爲君庆祝南山寿 出自 [宋] 田锡 ·《酬宋湜贾黄中二学士菊花之什兼呈诸厅学士 》
- 寿筵香火祝君亲 出自 [宋] 刘摰 ·《赠南岳董少卿二首 其一 》
- 惟将万寿祝君王 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 祝君公台寿千百 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题天台临海县白鹤庙西泉 》
- 祝君圣寿千秋岁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其五 》
- 临风将底祝君寿 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四三 》