“野花狼籍春可惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野花狼籍春可惜”出自哪首诗?
答案: “野花狼籍春可惜”出自: 宋代 韩元吉的 《建德道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě huā láng jí chūn kě xī ,诗句平仄: 。
问题2:“野花狼籍春可惜”的上一句是什么?
答案:
“野花狼籍春可惜”的上一句是: 风雨回头已十日 , 诗句拼音为:fēng yǔ huí tóu yǐ shí rì
,诗句平仄: 。
问题3:“野花狼籍春可惜”的下一句是什么?
答案: “野花狼籍春可惜”的下一句是: 水深泥滑行路难 , 诗句拼音为: shuǐ shēn ní huá xíng lù nán ,诗句平仄:仄○○仄○仄○。
“野花狼籍春可惜”全诗
建德道中 (jiàn dé dào zhōng)
风雨回头已十日,野花狼籍春可惜。
水深泥滑行路难,但见千山好顔色。
青青稻畦初布秧,人家掩扇蚕事忙。
驾言有程不可驻,鶗鴂一声归梦长。
平仄○平仄仄仄,仄平平仄平仄仄。
仄○○仄○仄○,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄平,平平仄○平仄平。
仄平仄平仄仄仄,?仄仄平平仄○。
“野花狼籍春可惜”繁体原文
建德道中
風雨回頭已十日,野花狼籍春可惜。
水深泥滑行路難,但見千山好顔色。
青青稻畦初布秧,人家掩扇蠶事忙。
駕言有程不可駐,鶗鴂一聲歸夢長。
“野花狼籍春可惜”韵律对照
平仄○平仄仄仄,仄平平仄平仄仄。
风雨回头已十日,野花狼籍春可惜。
仄○○仄○仄○,仄仄平平仄平仄。
水深泥滑行路难,但见千山好顔色。
平平仄平平仄平,平平仄○平仄平。
青青稻畦初布秧,人家掩扇蚕事忙。
仄平仄平仄仄仄,?仄仄平平仄○。
驾言有程不可驻,鶗鴂一声归梦长。
“野花狼籍春可惜”全诗注音
风雨回头已十日,野花狼籍春可惜。
水深泥滑行路难,但见千山好顔色。
青青稻畦初布秧,人家掩扇蚕事忙。
驾言有程不可驻,鶗鴂一声归梦长。
“野花狼籍春可惜”全诗翻译
译文:
风雨回头已十日,野花狼籍春可惜。
水深泥滑行路难,但见千山好颜色。
青青稻畦初布秧,人家掩扇蚕事忙。
驾言有程不可驻,鶗鴂一声归梦长。
这首诗通过四个四句古文的篇章,描绘了春天回归的景象以及农民的农事忙碌。首先,十天的风雨过后,春天的美景被暴风雨所摧残,野花凋谢,春天显得可惜无奈。接着,路途泥泞,行走困难,但视野中千山万水的颜色依然美不胜收。然后,青翠的稻田里农民已经开始布置田间的秧苗,人们忙于养蚕生产。最后,诗人提示言语之间的旅途已经有目的地,不可久留停驻,一声鶗鴂鸟的鸣叫仿佛在呼唤着归家的梦想将永远长久。整首诗情景交融,以描绘自然和农民生活为主线,展现了生活的多彩和无常。
“野花狼籍春可惜”相关诗句:
- 野花狼籍春可惜 出自 [宋] 韩元吉 ·《建德道中 》
- 可惜花狼籍 出自 [宋] 曾几 ·《晁园 》
- 桃花落尽春狼籍 出自 [宋] 释德洪 ·《黄龙生辰因閲晦堂偈作此 》
- 狼籍苔花竹院春 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠赞宁大师 》
- 狼籍落花春不老 出自 [宋] 刘过 ·《书越州能仁寺壁 》
- 雨花狼籍颤春寒 出自 [宋] 蔡襄 ·《别宋判官 》
- 狼籍苔花竹院春 出自 [宋] 王之道 ·《赠赞宁大师 》
- 狼籍玉英浑不惜 出自 [宋] 杨万里 ·《风急落梅 》
- 狼籍野云多 出自 [宋] 毕仲游 ·《和陈子思游灵泉山 》
- 弗狼籍处成狼籍 出自 [宋] 释绍昙 ·《律宗玉维那三人礼石佛求语 》
- 狼籍不可言 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拟君子法天运 》
- 异花狼籍 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 深径花狼籍 出自 [宋] 释行肇 ·《送惟风之衡阳 》
- 花草正狼籍 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送施秀才 》
- 满径花狼籍 出自 [宋] 释元聪 ·《颂古八首 其五 》
- 庭花苦狼籍 出自 [唐] 贯休 ·《寄王涤 》
- 丹花亦狼籍 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 花草已狼籍 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔游高阳山 》
- 狼籍残春後 出自 [宋] 邵雍 ·《落花长吟 》
- 正值风雨花狼籍 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》