“黄金百万终须得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄金百万终须得”出自哪首诗？
答案： “黄金百万终须得”出自： 唐代 李远的 《友人下第因以赠之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng jīn bǎi wàn zhōng xū dé ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“黄金百万终须得”的上一句是什么？
答案：
“黄金百万终须得”的上一句是： 谁人不道解樗蒲 , 诗句拼音为： shuí rén bù dào jiě chū pú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“黄金百万终须得”的下一句是什么？
答案： “黄金百万终须得”的下一句是： 只有挼莎更一呼 , 诗句拼音为： zhǐ yǒu ruó shā gèng yī hū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“黄金百万终须得”全诗
友人下第因以赠之 (yǒu rén xià dì yīn yǐ zèng zhī)
刘毅虽然不掷卢，谁人不道解樗蒲。
黄金百万终须得，只有挼莎更一呼。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“黄金百万终须得”繁体原文
友人下第因以贈之
劉毅雖然不擲盧，誰人不道解樗蒲。
黃金百萬終須得，只有挼莎更一呼。
“黄金百万终须得”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
刘毅虽然不掷卢，谁人不道解樗蒲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄金百万终须得，只有挼莎更一呼。
“黄金百万终须得”全诗注音
刘毅虽然不掷卢，谁人不道解樗蒲。
黄金百万终须得，只有挼莎更一呼。
“黄金百万终须得”全诗翻译
译文：
刘毅虽然不玩掷骰子的卢，但谁不知道樗蒲游戏的规则。黄金百万虽然最终必定会得到，但只有挼莎（一种棋类游戏）更能让人一呼即应。
总结：
诗人通过提到刘毅、樗蒲和挼莎，来表达人们对游戏的热爱和追求财富的欲望。虽然黄金百万可得，但挼莎所带来的乐趣和快乐更让人向往。诗中反映了人们对游戏和金钱的不同态度和选择。
“黄金百万终须得”总结赏析
赏析：这首诗《友人下第因以赠之》是李远创作的，表达了对友人刘毅的祝福和激励之情。诗中运用了赋对联的形式，前后两联分别以“刘毅虽然不掷卢，谁人不道解樗蒲。”和“黄金百万终须得，只有挼莎更一呼。”为起首，呼应了对友人的赞美和祝福。
第一联中，李远提到刘毅虽然不玩掷骰子游戏（不掷卢），但他在解释樗蒲这种游戏时却是个行家里手，这里隐喻了刘毅虽然不事浮华、不嗜好享乐，但却有着深厚的学识和品德。这句表达了对刘毅清高、品德高尚的赞美。
第二联中，诗人提到黄金百万终究会得到，但唯有挼莎这种简朴的草编玩意，才能让人聚精会神、全情投入。这里黄金百万代表着世俗的荣华富贵，而挼莎则象征了朴素、真挚的友情。通过对比，诗人强调了友情的珍贵和真诚，认为友情胜过世俗的财富。
“黄金百万终须得”相关诗句：
- 黄金百万终须得 出自 [唐] 李远 ·《友人下第因以赠之 》
- 万两黄金终不换 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三九 》
- 万两黄金终不换 出自 [唐] 处真 ·《偈 》
- 黄金百万钱 出自 [宋] 陈宓 ·《十月菊 》
- 一游须抵万黄金 出自 [宋] 曾巩 ·《静化堂 》
- 百万黄金肯买邻 出自 [宋] 晁说之 ·《引伴宣事惠诗六首过有褒称且及其叔子文之旧辄次韵爲诗 其一 》
- 百万黄金未可论 出自 [唐] 徐夤 ·《不把渔竿 》
- 买书安得黄金百 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 胜得万黄金 出自 [宋] 孔平仲 ·《午眠 》
- 万两黄金也消得 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂五首 其三 》
- 万两黄金也消得 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四八 》
- 万两黄金亦销得 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 眼里着得百千万亿须弥山 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一二 》
- 太宰既不得请而赐黄金百两以爲寿兮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 百金装剑黄金缕 出自 [宋] 张耒 ·《和晁应之悯农 》
- 谁惜黄金七百金 出自 [唐] 宋之问 ·《潜珠篇 》
- 不孤黄菊万黄金 出自 [宋] 许月卿 ·《寄顾次岳五首 其一 》
- 黄金终自奇 出自 [唐] 贯休 ·《读唐史 》
- 难得终须得 出自 [唐] 贯休 ·《送王毂及第後归江西 》
- 黄合终须报主身 出自 [宋] 喻良能 ·《寄洪舍人二绝 其二 》