“苏公士冠冕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苏公士冠冕”出自哪首诗?
答案: “苏公士冠冕”出自: 宋代 晁补之的 《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sū gōng shì guān miǎn ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“苏公士冠冕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苏公士冠冕”已经是第一句了。
问题3:“苏公士冠冕”的下一句是什么?
答案: “苏公士冠冕”的下一句是: 复似郭有道 , 诗句拼音为: fù sì guō yǒu dào ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“苏公士冠冕”全诗
饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一一 (yǐn jiǔ èr shí shǒu tóng sū hàn lín xiān shēng cì yùn zhuī hé táo yuān míng qí yī yī)
苏公士冠冕,复似郭有道。
知士未达间,趣操保耆老。
精钢试九火,劳倦容不槁。
为州第饮酒,况此年岁好。
藏锋避世故,轻敌丧吾宝。
时来用毫末,勳业自世表。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄○,仄○仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,○仄○平仄。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
“苏公士冠冕”繁体原文
飲酒二十首同蘇翰林先生次韵追和陶淵明 其一一
蘇公士冠冕,復似郭有道。
知士未達間,趣操保耆老。
精鋼試九火,勞倦容不槁。
爲州第飲酒,况此年歲好。
藏鋒避世故,輕敵喪吾寶。
時來用毫末,勳業自世表。
“苏公士冠冕”韵律对照
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
苏公士冠冕,复似郭有道。
平仄仄仄○,仄○仄平仄。
知士未达间,趣操保耆老。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
精钢试九火,劳倦容不槁。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
为州第饮酒,况此年岁好。
○平仄仄仄,○仄○平仄。
藏锋避世故,轻敌丧吾宝。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
时来用毫末,勳业自世表。
“苏公士冠冕”全诗注音
苏公士冠冕,复似郭有道。
知士未达间,趣操保耆老。
精钢试九火,劳倦容不槁。
为州第饮酒,况此年岁好。
藏锋避世故,轻敌丧吾宝。
时来用毫末,勳业自世表。
“苏公士冠冕”全诗翻译
译文:
苏公戴着华丽的冠冕,又像是古代的贤者郭有道一样。他了解有志之士的心思未必能够顺利得到机会,于是迅速行动,维护和珍惜老年人的智慧。就像锻炼优质的钢材需要经历九次火炼,他经历了无数的劳苦,但容颜依然不会衰老。他为州官饮酒,更何况如今岁月正美好。他隐藏锋芒,避免与世俗纷争,不轻易与敌人交恶,保护着自己珍贵的财宝。时机到来时,他用微不足道的事情来彰显自己的功绩,这些功绩在世人眼中无比显赫。
全文总结:这篇古文描写了苏公,一个聪慧勤奋的人,他隐藏实力,追求和维护智慧长者的价值,坚持自己的理想,虽然历经困苦,但依然坚韧不拔,最终取得显赫的成就。文章表达了对智慧、坚持和功绩的赞美。
“苏公士冠冕”总结赏析
赏析:: 这首诗是晁补之创作的《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一一》之一。诗中作者以苏公士为背景,表达了对壮年志士的赞美和仰慕之情。
首先,诗人以苏公士的壮丽形象作为开篇,将其冠冕和郭有道相提并论,显示其高尚的仪表和道德。接着,他强调苏公士尚未达到真正的知士之境,但已经趋向老成持重的老年智者。这里作者表达了对长者的尊敬和仰慕。
诗中还提到了苏公士的精钢试验和劳累,这是对他刻苦耐劳的品质的称赞。他饮酒庆祝州第(官职),暗示了他的成就和地位。而藏锋避世故,轻敌丧吾宝的句子则表现了苏公士的谦虚和远离纷扰的态度,同时也抒发了诗人对他的崇敬之情。
最后两句中,诗人提到了用毫末(指微小之功)来创造勋业,强调了苏公士在仕途上的杰出表现,并预示了他的名声将传承世代。整首诗以赞美苏公士的品德和成就为主题,表达了作者对他的景仰之情。
标签: 赞美、志士、仰慕、壮年、劳累、谦虚、成就
“苏公士冠冕”相关诗句:
- 苏公士冠冕 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一一 》
- 冠冕多秀士 出自 [唐] 李元操 ·《和从叔禄愔元日早朝 》
- 冠冕无丑士 出自 [唐] 员半千 ·《陇右途中遭非语 》
- 苏公论士昔未闻 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 谓鲁公曰:『君之文宜冠多士 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 轩冕等块苏 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其一 》
- 轩冕真块苏 出自 [宋] 晁公遡 ·《李仁甫和予如字韵诗再用韵寄之 》
- 冠冕缨 出自 [宋] 宋无 ·《五杂组 其二 》
- 冠冕百王 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 高宗位奠币用《宗安》。 》
- 冠冕道德 出自 [宋] 释德洪 ·《曾逢原待制真赞 》
- 冠冕搢绅 出自 [宋] 郑起 ·《读冯道传 》
- 冠冕洞宫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 冠冕矞皇 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 冠冕奚足忧 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其七 》
- 冠冕而佩玉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送监丞家同年守简池三十韵 》
- 貂冠侍冕旒 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 尊严俟冠冕 出自 [宋] 范仲淹 ·《剑联句 》
- 羌貊皆冠冕 出自 [宋] 郑獬 ·《明皇 》
- 殊未敌冠冕 出自 [宋] 华岳 ·《慰吴吉甫县尉 》
- 冠冕谁能知 出自 [唐] 路应 ·《仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍郎十七兄婺州赵中丞处州齐谏议明州李九郎十四韵 》