“五月端午”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五月端午”出自哪首诗?
答案: “五月端午”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其五一》, 诗句拼音为: wǔ yuè duān wǔ 。
问题2:“五月端午”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五月端午”已经是第一句了。
问题3:“五月端午”的下一句是什么?
答案: “五月端午”的下一句是: 荐福直举不会 , 诗句拼音为: jiàn fú zhí jǔ bú huì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄。
“五月端午”全诗
偈颂一百二十三首 其五一 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ yī)
五月端午,荐福直举不会,诸方书符呪土。
风从虎兮云从龙,千妖百怪自潜踪。
仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄,平平平平仄仄。
平○仄平平○平,平平仄仄仄仄平。
“五月端午”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五一
五月端午,薦福直舉不會,諸方書符呪土。
風從虎兮雲從龍,千妖百怪自潛蹤。
“五月端午”全诗注音
五月端午,荐福直举不会,诸方书符呪土。
风从虎兮云从龙,千妖百怪自潜踪。
“五月端午”全诗翻译
译文:
五月端午节,我们荐上美好的祝福,直接升天,让福气洋溢。但是我们必须小心,各方面要遵循书符和咒语的指引。风从虎处吹来,云从龙处升腾,千千万万的妖怪隐藏在幕后,暗中潜伏。
“五月端午”相关诗句:
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 五月端午 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五一 》
- 五月端午节 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一三 》
- 五月端午令节 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一四 》
- 今朝五月端午 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一二 》
- 今朝五月端午节 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二○ 》
- 五月端午予泛船 出自 [宋] 张商英 ·《留题慧山寺 》
- 今朝五月端午节 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一八 》
- 五月五日午时书 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一八 》
- 五月五日午时 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一五 》
- 五月五日午 出自 [宋] 文天祥 ·《端午 》
- 五月五日午 出自 [宋] 文天祥 ·《端午即事 》
- 五月榴花照午时 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣以予生朝将至以古赋一首爲寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先 其二 》
- 甲午五月之庚寅 出自 [宋] 陆游 ·《五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆然有感 》
- 岁在戊午正月五 出自 [宋] 方回 ·《武林书事九首 其六 》
- 五月重午离西湖 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 五月五日日亭午 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹(题拟) 》
- 五月五日日午时 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》