“犹疑春色在栏干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹疑春色在栏干”出自哪首诗?
答案: “犹疑春色在栏干”出自: 宋代 姜特立的 《蛱蝶二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yí chūn sè zài lán gān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“犹疑春色在栏干”的上一句是什么?
答案:
“犹疑春色在栏干”的上一句是: 夏老不知花事退 , 诗句拼音为: xià lǎo bù zhī huā shì tuì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“犹疑春色在栏干”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹疑春色在栏干”已经是最后一句了。
“犹疑春色在栏干”全诗
蛱蝶二首 其二 (jiá dié èr shǒu qí èr)
园林五月绿漫漫,雨後轻狂尚作团。
夏老不知花事退,犹疑春色在栏干。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“犹疑春色在栏干”繁体原文
蛺蝶二首 其二
園林五月綠漫漫,雨後輕狂尚作團。
夏老不知花事退,猶疑春色在欄干。
“犹疑春色在栏干”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
园林五月绿漫漫,雨後轻狂尚作团。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夏老不知花事退,犹疑春色在栏干。
“犹疑春色在栏干”全诗注音
园林五月绿漫漫,雨後轻狂尚作团。
夏老不知花事退,犹疑春色在栏干。
“犹疑春色在栏干”全诗翻译
译文:
园林在五月里绿意盎然,雨后清风依旧轻狂,好似一团团花朵般绽放。
夏老不知道花的姿色已渐渐凋谢,仍然怀疑春天的色彩还留在栏杆上。
总结:
诗人描绘了五月园林的绿色如海,雨后风光依旧,景色依然美丽。然而,夏老却不知道花事已逝,依然幻想着春天的美景仍在。这首诗通过自然景色的描写,表达了岁月的流逝和人生的变迁之感。
“犹疑春色在栏干”相关诗句:
- 犹疑春色在栏干 出自 [宋] 姜特立 ·《蛱蝶二首 其二 》
- 倚遍栏干春色晚 出自 [宋] 释了心 ·《偈 》
- 放教春在玉栏干 出自 [宋] 吴泳 ·《和洪司令梅花 其二 》
- 顔色犹疑在屋梁 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠张月斋 》
- 却疑春色在邻家 出自 [宋] 王安石 ·《晴景 》
- 只疑春色在邻家 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 却疑春色在邻家 出自 [唐] 王驾 ·《雨晴 》
- 栏干霁色中 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂 》
- 更令岳色堕栏干 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧归筠 》
- 泼云秀色堕栏干 出自 [宋] 释德洪 ·《崇山堂五咏爲通判大乐张侯赋 致爽亭 》
- 凄凉风色栏干暮 出自 [宋] 程公许 ·《重阳即事 》
- 人家一色玉栏干 出自 [宋] 方岳 ·《雪後 》
- 犹倚栏干忍虚过 出自 [宋] 余靖 ·《斋中芍药与千叶御米花对发招伯恭饮 》
- 清愁犹倚玉栏干 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其六 》
- 汀鸥犹集栏干外 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其二 》
- 天在栏干四角边 出自 [宋] 秦观 ·《四绝 其二 》
- 好诗都在栏干上 出自 [宋] 释行海 ·《临清楼 》
- 十年余思在栏干 出自 [宋] 冯山 ·《滴水岩 》
- 淮山只在栏干北 出自 [宋] 张绍文 ·《自维扬辞亲暂归里中登楼有作 》
- 笛声只在栏干曲 出自 [宋] 胡仲弓 ·《颐斋诗筒急递次韵奉酬 》