“无锥今岁贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无锥今岁贫”出自哪首诗?
答案: “无锥今岁贫”出自: 宋代 苏庠的 《送天台珪上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú zhuī jīn suì pín ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“无锥今岁贫”的上一句是什么?
答案:
“无锥今岁贫”的上一句是: 落笔向来事 , 诗句拼音为: luò bǐ xiàng lái shì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“无锥今岁贫”的下一句是什么?
答案: “无锥今岁贫”的下一句是: 故山何处是 , 诗句拼音为: gù shān hé chù shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“无锥今岁贫”全诗
送天台珪上人 (sòng tiān tāi guī shàng rén)
雨暗蒹葭浦,烟青杨柳津。
有劳修月手,来访卧云人。
落笔向来事,无锥今岁贫。
故山何处是,落日大江滨。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“无锥今岁贫”繁体原文
送天台珪上人
雨暗蒹葭浦,烟青楊柳津。
有勞修月手,來訪卧雲人。
落筆向來事,無錐今歲貧。
故山何處是,落日大江濱。
“无锥今岁贫”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
雨暗蒹葭浦,烟青杨柳津。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有劳修月手,来访卧云人。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
落笔向来事,无锥今岁贫。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故山何处是,落日大江滨。
“无锥今岁贫”全诗注音
雨暗蒹葭浦,烟青杨柳津。
有劳修月手,来访卧云人。
落笔向来事,无锥今岁贫。
故山何处是,落日大江滨。
“无锥今岁贫”全诗翻译
译文:
雨暗了蒹葭浦,烟色青青的杨柳河滨。
辛劳修月的手,前来拜访卧云的仙人。
描写过去的事情,无奈今年又贫穷。
故乡在何处,夕阳西下大江边。
总结:这首古文描述了一个贫困游子在雨暗青杨柳和蒹葭草生的江滨地带,前来拜访一位居住在山中的仙人。游子回忆着过去的经历,却无法改变当前的贫困处境,对故乡的思念更增加了他的无奈。整首诗意境悲凉,流露出游子的思乡之情和对仙人的敬慕之心。
“无锥今岁贫”相关诗句:
- 无锥今岁贫 出自 [宋] 苏庠 ·《送天台珪上人 》
- 莫问锥无今岁贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知二首 其二 》
- 贫到无锥 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五八 》
- 老禅贫无锥 出自 [宋] 陈造 ·《游乾明分韵得山字 》
- 无锥未是贫 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其三 》
- 贫或无置锥 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其五 》
- 我贫无一锥 出自 [宋] 陈师道 ·《答张文潜 》
- 贫无置锥地 出自 [宋] 陈师道 ·《和郑户部宝集丈室二首 其二 》
- 贫者无置锥 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其六 》
- 无地无锥彻骨贫 出自 [宋] 释惟清 ·《辞无尽居士 》
- 无地无锥彻骨贫 出自 [宋] 释灵源 ·《偈三首 其一 》
- 无地无锥未是贫 出自 [宋] 释祖元 ·《香严贫 》
- 无地容锥未是贫 出自 [宋] 释法恭 ·《偈四首 其三 》
- 地到无锥始是贫 出自 [宋] 陆游 ·《秋来苦贫戏作 》
- 不爲无锥更叹贫 出自 [宋] 陆游 ·《夏日五首 其五 》
- 贫到无锥乐更深 出自 [宋] 孙应时 ·《偶题 》
- 贫无置锥人所怜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠陈师道 》
- 便是无锥也未贫 出自 [宋] 陆游 ·《闲居自述 》
- 只道贫无置锥地 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初八日 》
- 莫道贫无卓锥地 出自 [宋] 周孚 ·《调赵双融居士二首 其二 》