首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽邵夫人词 > 得怜诸子尽高才

“得怜诸子尽高才”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“得怜诸子尽高才”出自哪首诗?

答案:得怜诸子尽高才”出自: 宋代 陈舜俞 《挽邵夫人词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé lián zhū zǐ jìn gāo cái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“得怜诸子尽高才”的上一句是什么?

答案:得怜诸子尽高才”的上一句是: 有助清郎终盛誉 , 诗句拼音为: yǒu zhù qīng láng zhōng shèng yù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“得怜诸子尽高才”的下一句是什么?

答案:得怜诸子尽高才”的下一句是: 兰雕北畹香犹在 , 诗句拼音为: lán diāo běi wǎn xiāng yóu zài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“得怜诸子尽高才”全诗

挽邵夫人词 (wǎn shào fū rén cí)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

丹阳门第三朝贵,乐寿丝纶五色开。
有助清郎终盛誉,得怜诸子尽高才
兰雕北畹香犹在,水向东溟逝不回。
原上送车无数目,日西风雨转徘徊。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dān yáng mén dì sān cháo guì , lè shòu sī lún wǔ sè kāi 。
yǒu zhù qīng láng zhōng shèng yù , dé lián zhū zǐ jìn gāo cái 。
lán diāo běi wǎn xiāng yóu zài , shuǐ xiàng dōng míng shì bù huí 。
yuán shàng sòng chē wú shù mù , rì xī fēng yǔ zhuǎn pái huái 。

“得怜诸子尽高才”繁体原文

挽邵夫人詞

丹陽門第三朝貴,樂壽絲綸五色開。
有助清郎終盛譽,得憐諸子盡高才。
蘭彫北畹香猶在,水向東溟逝不回。
原上送車無數目,日西風雨轉徘徊。

“得怜诸子尽高才”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹阳门第三朝贵,乐寿丝纶五色开。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
有助清郎终盛誉,得怜诸子尽高才。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兰雕北畹香犹在,水向东溟逝不回。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
原上送车无数目,日西风雨转徘徊。

“得怜诸子尽高才”全诗注音

dān yáng mén dì sān cháo guì , lè shòu sī lún wǔ sè kāi 。

丹阳门第三朝贵,乐寿丝纶五色开。

yǒu zhù qīng láng zhōng shèng yù , dé lián zhū zǐ jìn gāo cái 。

有助清郎终盛誉,得怜诸子尽高才。

lán diāo běi wǎn xiāng yóu zài , shuǐ xiàng dōng míng shì bù huí 。

兰雕北畹香犹在,水向东溟逝不回。

yuán shàng sòng chē wú shù mù , rì xī fēng yǔ zhuǎn pái huái 。

原上送车无数目,日西风雨转徘徊。

“得怜诸子尽高才”全诗翻译

译文:
丹阳门的地位在第三朝依旧显赫,以丰富多彩的乐曲和寿命长久的丝绸纶织品而闻名。
清秀的郎君有助于终身享有盛誉,他得到众多子弟的喜爱,都展现出优异的才华。
兰花雕刻的栩栩如生依然芬芳四溢于北畹之地,但水流向东溟却再也无法回头。
原野上送来的车辆数不胜数,日落时西风和雨水交替变幻,徘徊不定。


全文

总结:

本文描绘了丹阳门的第三朝繁荣昌盛,以及丹阳产的乐曲和织物的优异品质。清秀的郎君因其才华得到广泛赞誉,也备受众多子弟的敬爱。然而,光景易逝,时间如水东流一去不复返,故事中的原野上不断有车辆驶来,但西风和雨水却交替徘徊,象征着世事无常的变幻。

“得怜诸子尽高才”诗句作者陈舜俞介绍:

陈舜俞(?~一○七五),字令举,因曾居秀州白牛村,自号白牛居士,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,授签书寿州判官公事(《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三)。嘉佑四年(一○五九),由明州观察推官举材识兼茂明於体用科,授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事(《续资治通鉴长编》卷一九○)。神宗熙宁三年(一○七○)於知山阴县任上以不奉行青苗法,降监南康军酒税(同上书卷二一二)。熙宁八年,卒。有《都官集》三十卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷(其中诗三卷),近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。 陈舜俞诗,据李刻《宋人集·都官集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干,编爲第四卷。更多...

“得怜诸子尽高才”相关诗句: