“吉凶岂前卜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吉凶岂前卜”出自哪首诗?

答案:吉凶岂前卜”出自: 唐代 吕温 《合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí xiōng qǐ qián bǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“吉凶岂前卜”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“吉凶岂前卜”已经是第一句了。

问题3:“吉凶岂前卜”的下一句是什么?

答案:吉凶岂前卜”的下一句是: 人事何飜覆 , 诗句拼音为: rén shì hé fān fù ,诗句平仄:平仄平平仄

“吉凶岂前卜”全诗

合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏 (hé jiāng tíng kǎn qián duō gāo zhú bù jiàn yuǎn àn huā kè mìng jiǎn zhī gǎn ér chéng yǒng)

朝代:唐    作者: 吕温

吉凶岂前卜,人事何飜覆。
缘看数日花,却翦凌霜竹。
常言契君操,今乃妨衆目。
自古病当门,谁言出幽独。

仄平仄平仄,平仄平平仄。
○○仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄平○,平仄○仄仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。

jí xiōng qǐ qián bǔ , rén shì hé fān fù 。
yuán kàn shù rì huā , què jiǎn líng shuāng zhú 。
cháng yán qì jūn cāo , jīn nǎi fáng zhòng mù 。
zì gǔ bìng dāng mén , shuí yán chū yōu dú 。

“吉凶岂前卜”繁体原文

合江亭檻前多高竹不見遠岸花客命翦之感而成詠

吉凶豈前卜,人事何飜覆。
緣看數日花,却翦凌霜竹。
常言契君操,今乃妨衆目。
自古病當門,誰言出幽獨。

“吉凶岂前卜”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平平仄。
吉凶岂前卜,人事何飜覆。

○○仄仄平,仄仄平平仄。
缘看数日花,却翦凌霜竹。

平平仄平○,平仄○仄仄。
常言契君操,今乃妨衆目。

仄仄仄○平,平平仄平仄。
自古病当门,谁言出幽独。

“吉凶岂前卜”全诗注音

jí xiōng qǐ qián bǔ , rén shì hé fān fù 。

吉凶岂前卜,人事何飜覆。

yuán kàn shù rì huā , què jiǎn líng shuāng zhú 。

缘看数日花,却翦凌霜竹。

cháng yán qì jūn cāo , jīn nǎi fáng zhòng mù 。

常言契君操,今乃妨衆目。

zì gǔ bìng dāng mén , shuí yán chū yōu dú 。

自古病当门,谁言出幽独。

“吉凶岂前卜”全诗翻译

译文:
吉凶岂能事先占卜,人事何时能翻覆。
缘于观察花朵数日,却斩去寒霜覆盖的竹子。
常言说契合了君子的行为作风,如今却受到众人目光的干扰。
自古以来,病痛常常出现在门前,谁能说出离开幽静独处的话。



总结:

这首诗探讨了吉凶的预测和人事的变迁。作者认为吉凶不能事先预测,人事也常常出现翻覆的情况。通过观察花朵数日,作者领悟到要斩除覆盖在竹子上的寒霜。然而,常言说君子的行为作风是值得信赖的,却在当下受到众人的干扰。自古以来,病痛往往就在门前,谁能说离开幽静独处呢。整首诗传达了作者对于命运和人世变迁的思考和感慨。

“吉凶岂前卜”总结赏析

赏析:
此首古诗《合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏》写景叙情,以咏竹、花为表象,抒发了诗人在合江亭前观景之际的感慨。首句“吉凶岂前卜,人事何飜覆。”表现了诗人对命运的无法预测和生活变幻无常的感慨。第二句“缘看数日花,却翦凌霜竹。”通过描写花木的生长与剪枝,显现了时光流转,事物变迁的无常特性。第三句“常言契君操,今乃妨衆目。”表达了对世俗价值观与个人志向的矛盾和冲突,暗示了诗人在社会压力下的困顿。最后一句“自古病当门,谁言出幽独。”表现了诗人对自身困境的思考和无奈,以及对隐逸生活的向往和无法实现的心情。
标签: 写景, 抒情

“吉凶岂前卜”诗句作者吕温介绍:

吕温,字和叔,一字化光,河中人。贞元末,擢进士第,因善王叔文,再迁爲左拾遗。以侍御史使吐蕃,元和元年乃还。柳宗元等皆坐叔文贬,温独免,进户部员外郎,与窦羣、羊士谔相昵。羣爲御史中丞,荐温知杂事,士谔爲御史,宰相李吉甫持之不报,温乘间奏吉甫阴事,诘辩皆妄,贬均州刺史,议者不厌。再贬道州,久之,徙衡州卒。集十卷,内诗二卷,今编诗二卷。更多...

“吉凶岂前卜”相关诗句: