“临砌复临流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临砌复临流”出自哪首诗？
答案： “临砌复临流”出自： 宋代 魏野的 《新栽苇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lín qì fù lín liú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“临砌复临流”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“临砌复临流”已经是第一句了。
问题3：“临砌复临流”的下一句是什么？
答案： “临砌复临流”的下一句是： 栽初尚未稠 , 诗句拼音为： zāi chū shàng wèi chóu ，诗句平仄：平平仄仄平。
“临砌复临流”全诗
新栽苇 (xīn zāi wěi)
临砌复临流，栽初尚未稠。
长因带风雨，远似在汀洲。
静闲宜红蓼，闲栖称白鸥。
前春应更好，江上梦潜休。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
“临砌复临流”繁体原文
新栽葦
臨砌復臨流，栽初尚未稠。
長因带風雨，遠似在汀洲。
靜閒宜紅蓼，閑栖稱白鷗。
前春應更好，江上夢潛休。
“临砌复临流”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
临砌复临流，栽初尚未稠。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
长因带风雨，远似在汀洲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
静闲宜红蓼，闲栖称白鸥。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
前春应更好，江上梦潜休。
“临砌复临流”全诗注音
临砌复临流，栽初尚未稠。
长因带风雨，远似在汀洲。
静闲宜红蓼，闲栖称白鸥。
前春应更好，江上梦潜休。
“临砌复临流”全诗翻译
译文：
临近石堤又临近水流，种植的树苗还未茂密。
长时间受风雨侵袭，远远看去仿佛在汀洲。
宁静的闲暇适合生长红蓼，安静栖息的鸥鸟得以自称。
前年的春天应该更美好，河上的梦境悄然休眠。
总结：
这首诗以描绘自然景物为主题，表达了作者对春天的期待和对宁静生活的向往。通过对石堤和水流的描写，展示了树苗初生的情景。作者以风雨对植物生长的影响为喻，比喻自己的经历与远离尘嚣的汀洲相似。诗中还表达了对宁静生活和美好春天的向往，寄托了对未来美好生活的憧憬。
“临砌复临流”相关诗句：
- 临砌复临流 出自 [宋] 魏野 ·《新栽苇 》
- 花枝临水复临堤 出自 [唐] 马戴 ·《襄阳席上呈于司空 》
- 治声临颍复临川 出自 [宋] 韩驹 ·《送李大夫移宰新喻 》
- 花枝临水复临堤 出自 [唐] 元稹 ·《襄阳爲卢窦纪事 五 》
- 临流复清绝 出自 [宋] 李处权 ·《闻梅 》
- 临流谁复赋新诗 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七八 》
- 呼猿才了复临流 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游天竺灵隠三绝 其二 》
- 临流聊复濯吾缨 出自 [宋] 李纲 ·《小溪 》
- 临流谁复赋新诗 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六六 》
- （郑槩）临流日复夕 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 寻法华寺西溪联句 》
- 砌木欹临水 出自 [唐] 张乔 ·《赠敬亭清越上人 》
- 叠石移临砌 出自 [唐] 李洞 ·《终南山二十韵 》
- 乍怪霞临砌 出自 [唐] 姚合 ·《和王郎中召看牡丹 》
- 幽花临砌坼 出自 [宋] 陆游 ·《溽暑 》
- 临砌色相鲜 出自 [唐] 李胄 ·《文宣王庙古松 》
- 苍松临砌偃 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和秀上人游南五台 》
- 琴牀临砌竹 出自 [宋] 吴惟信 ·《次僧兄山居韵 其二 》
- 彩衣临砌槛 出自 [宋] 喻良能 ·《温泉 》
- 纱灯临古砌 出自 [唐] 耿湋 ·《濬公院怀旧 》
- 金井临瑶砌 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 二 》