“材大诚难用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“材大诚难用”出自哪首诗？
答案： “材大诚难用”出自： 宋代 释文珦的 《山林古松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cái dà chéng nán yòng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“材大诚难用”的上一句是什么？
答案：
“材大诚难用”的上一句是： 野火误烧心 , 诗句拼音为： yě huǒ wù shāo xīn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“材大诚难用”的下一句是什么？
答案： “材大诚难用”的下一句是： 良工亦漫寻 , 诗句拼音为： liáng gōng yì màn xún ，诗句平仄：平平仄仄平。
“材大诚难用”全诗
山林古松 (shān lín gǔ sōng)
古松形甚怪，得性在山林。
偃盖盘空老，流脂入地深。
青霜曾换骨，野火误烧心。
材大诚难用，良工亦漫寻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“材大诚难用”繁体原文
山林古松
古松形甚怪，得性在山林。
偃蓋盤空老，流脂入地深。
青霜曾換骨，野火誤燒心。
材大誠難用，良工亦漫尋。
“材大诚难用”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古松形甚怪，得性在山林。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
偃盖盘空老，流脂入地深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
青霜曾换骨，野火误烧心。
平仄平平仄，平平仄仄平。
材大诚难用，良工亦漫寻。
“材大诚难用”全诗注音
古松形甚怪，得性在山林。
偃盖盘空老，流脂入地深。
青霜曾换骨，野火误烧心。
材大诚难用，良工亦漫寻。
“材大诚难用”全诗翻译
译文：
古老的松树形状异常奇特，它在山林中展现出了其自然的本性。
松树低垂的枝干像是覆盖着空旷的老人，流动的树脂深入地下。
岁月的青霜曾经改变了树体，不慎引起的野火也曾烧伤了内心。
尽管这样的材质雄厚，但却难以找到合适的用途，即便是娴熟的工匠也徒然寻觅。
总结：
诗人以古松为象征，描绘了其奇特的外形和与山林相契合的本性，同时反映出岁月和遭遇所带来的改变和伤害，以及价值虽大却难以得到善用的境遇。
“材大诚难用”相关诗句：
- 材大诚难用 出自 [宋] 释文珦 ·《山林古松 》
- 材大难爲用 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 翠锦亭 》
- 材大虽难用 出自 [宋] 苏轼 ·《滕达道挽词二首 其一 》
- 材大古难用 出自 [宋] 陈公辅 ·《李伯纪丞相挽诗三首 其二 》
- 材大难爲用 出自 [宋] 秦观 ·《秋夜病起怀端叔作诗寄之 》
- 材大古难用 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵允迪秘监同年所寄会稽唱酬之什 》
- 古来材大难爲用 出自 [唐] 杜甫 ·《古柏行 》
- 大材小用俱难取 出自 [宋] 许及之 ·《舁石行 》
- 大材盘礴古难用 出自 [宋] 曾丰 ·《送马少卿自广东漕易江西宪 》
- 古来材大难爲用 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫 》
- 自古大材须大用 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉柱峰 》
- 从来大材须大用 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》
- 良材竟难用 出自 [宋] 释文珦 ·《哭何甥 》
- 材大不适用 出自 [宋] 于石 ·《庭前有松树 》
- 材大用则小 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送方及民罢官东归 》
- 莫谓世材难见用 出自 [宋] 王令 ·《大松 》
- 吾道诚难用 出自 [宋] 陈傅良 ·《上闽帅梁丞相生日二十二韵 》
- 大材小用从古然 出自 [宋] 释善珍 ·《送徐国录守英德 》
- 廊庙大材工舍用 出自 [宋] 林用中 ·《枯木 》
- 天生大材将有用 出自 [宋] 洪炎 ·《和曾仲共大风折木歌 》