“雾锁云埋不记春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雾锁云埋不记春”出自哪首诗?
答案: “雾锁云埋不记春”出自: 宋代 赵拚的 《桐木为鱼寄名山主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù suǒ yún mái bù jì chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雾锁云埋不记春”的上一句是什么?
答案:
“雾锁云埋不记春”的上一句是: 森森乔木得诸隣 , 诗句拼音为:sēn sēn qiáo mù dé zhū lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雾锁云埋不记春”的下一句是什么?
答案: “雾锁云埋不记春”的下一句是: 报得看看鳞角就 , 诗句拼音为: bào dé kàn kàn lín jiǎo jiù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“雾锁云埋不记春”全诗
桐木为鱼寄名山主 (tóng mù wèi yú jì míng shān zhǔ)
森森乔木得诸隣,雾锁云埋不记春。
报得看看鳞角就,为君惊起梦中人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“雾锁云埋不记春”繁体原文
桐木爲魚寄名山主
森森喬木得諸隣,霧鎖雲埋不記春。
報得看看鱗角就,爲君驚起夢中人。
“雾锁云埋不记春”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
森森乔木得诸隣,雾锁云埋不记春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
报得看看鳞角就,为君惊起梦中人。
“雾锁云埋不记春”全诗注音
森森乔木得诸隣,雾锁云埋不记春。
报得看看鳞角就,为君惊起梦中人。
“雾锁云埋不记春”全诗翻译
译文:
茂密的高大乔木环绕周围,浓雾笼罩,云彩遮掩了春光的记忆。
只因看到了鳞片和角,惊动了沉睡中的人们。
“雾锁云埋不记春”总结赏析
赏析:这首诗《桐木为鱼寄名山主》是唐代赵拚的作品,以清新的意境和巧妙的构思展现了大自然的生命力和人与自然的交融。
首先,诗中以"森森乔木得诸隣"表现了大自然的茂盛和生机。"森森"形容了树木的蓬勃生长,"得诸隣"则强调了它们与周围环境的和谐共生。这种自然景观勾画出一幅郁郁葱葱的画面。
接着,"雾锁云埋不记春"这句描述了浓雾笼罩下的山林,使得春天的花朵和繁华被雾气遮挡,增加了神秘感。这里作者通过自然景色的描绘,传递出时间流转、季节更迭的感觉。
最后,"报得看看鳞角就,为君惊起梦中人"表达了诗人的心境。诗人希望通过这幅自然景色,能够唤醒梦中的人,激发人们对大自然的热爱和关注,使他们不再沉浸于梦境而忽略了真实的自然美丽。
“雾锁云埋不记春”相关诗句:
- 雾锁云埋不记春 出自 [宋] 赵拚 ·《桐木爲鱼寄名山主 》
- 雾锁云埋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《三笑图赞 》
- 卧草埋云不记秋 出自 [宋] 王十朋 ·《石佛 》
- 云霞锁雾 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四八 》
- 风生云雾埋 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 朱崖 》
- 埋藏在云雾 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其一 》
- 重江锁云雾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送郑寺丞过洪州 其四 》
- 云雾长埋大野 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一○ 》
- 云藏钟鼓雾埋林 出自 [宋] 余爽 ·《石桥 其一 》
- 翳雾埋云皓首翁 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 老翁峰 》
- 每吐云雾深藏埋 出自 [宋] 欧阳修 ·《石篆诗 》
- 云雾密锁城上楼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城东行事去李简夫甚迩可以卜见而俱有往返之禁因戏爲歌驰寄 》
- 獭迳桥雾锁云横 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○七 》
- 涵云蓄雾九锁隔 出自 [宋] 程公许 ·《步虚蕊珠七言 》
- 雾锁云封未敢居 出自 [宋] 叶适 ·《石洞书院 》
- 半空云雾锁寒林 出自 [宋] 李则 ·《临漳台 》
- 云窗雾阁锁青苔 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其三 》
- 云封雾锁半天寒 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 栖霞洞 》
- 乱云堆雾锁东南 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其二 》
- 雾沉云重记葳蕤 出自 [宋] 释居简 ·《和东坡守汝阴祷雨张龙公祠得小雪会饮聚星堂用欧公故事 》