“只合朝昏展此图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只合朝昏展此图”出自哪首诗?
答案: “只合朝昏展此图”出自: 宋代 陈造的 《再题二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī hé cháo hūn zhǎn cǐ tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“只合朝昏展此图”的上一句是什么?
答案:
“只合朝昏展此图”的上一句是: 涛头蜚过不斯须 , 诗句拼音为:tāo tóu fēi guò bù sī xū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“只合朝昏展此图”的下一句是什么?
答案: “只合朝昏展此图”的下一句是: 缅想海门才末势 , 诗句拼音为: miǎn xiǎng hǎi mén cái mò shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“只合朝昏展此图”全诗
再题二首 其二 (zài tí èr shǒu qí èr)
涛头蜚过不斯须,只合朝昏展此图。
缅想海门才末势,终然畎浍视江湖。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“只合朝昏展此图”繁体原文
再題二首 其二
濤頭蜚過不斯須,祇合朝昏展此圖。
緬想海門纔末勢,終然畎澮視江湖。
“只合朝昏展此图”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
涛头蜚过不斯须,只合朝昏展此图。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
缅想海门才末势,终然畎浍视江湖。
“只合朝昏展此图”全诗注音
涛头蜚过不斯须,只合朝昏展此图。
缅想海门才末势,终然畎浍视江湖。
“只合朝昏展此图”全诗翻译
译文:
涛头蜚过不用片刻,只有在朝霞蔓延的时候展开这幅图画。
回想起海门之才终至败亡的景势,最终只能俯视着江湖。
总结:
诗人借涛头蜚过和朝昏展图的意象,抒发了对海门才子失败的感慨。这些才子曾有雄图霸业之志,然而命运无情,最终只能眼睁睁地看着江湖兴衰,自己功成名就的梦想却成为泡影。整个诗篇透露着一种悲壮和无奈的情怀。
“只合朝昏展此图”相关诗句:
- 只合朝昏展此图 出自 [宋] 陈造 ·《再题二首 其二 》
- 环合官图展 出自 [宋] 孔平仲 ·《选官图口号 》
- 使我展读忘朝昏 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 从此展雄图 出自 [唐] 陈陶 ·《南海送韦七使君赴象州任 》
- 朝昏图画间 出自 [宋] 赵鼎 ·《奉送吕若谷县丞任蒲东归五首 其二 》
- 图史娱朝昏 出自 [宋] 李谨思 ·《怀古 》
- 此时一展清溪图 出自 [宋] 孔平仲 ·《题清溪图 》
- 逢春只合朝朝醉 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 一 》
- 逢春只合朝朝醉 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其一 》
- 碧昏朝合雾 出自 [唐] 李世民 ·《喜雪 》
- 验图只合配牺尊 出自 [宋] 周端臣 ·《送牛首炉与人 》
- 日求升合度朝昏 出自 [宋] 释守仁 ·《台山婆话颂 》
- 朝廷图旧合推仁 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和致政王子融侍郎归休述怀二首 其二 》
- 朝昏只影空断魂 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 口腹朝昏只旋营 出自 [宋] 李石 ·《食枸杞猫头笋 》
- 眼病朝昏只见花 出自 [宋] 李弥逊 ·《南楼晚望 》
- 朝昏只处自由间 出自 [唐] 方干 ·《湖北有茅斋湖西有松岛轻棹往返颇谐素心因成四韵 》
- 此图合作千秋镜 出自 [宋] 方一夔 ·《李伯时明皇按乐图 》
- 只合朝看太华云 出自 [宋] 罗公升 ·《和罗菊潭 》
- 宗臣只合在朝廷 出自 [宋] 王志道 ·《挽赵右司 》