“贤圣何曾时一中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贤圣何曾时一中”出自哪首诗？
答案： “贤圣何曾时一中”出自： 宋代 章甫的 《过家留一夕曹丈复和韵再作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián shèng hé zēng shí yī zhōng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“贤圣何曾时一中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“贤圣何曾时一中”已经是第一句了。
问题3：“贤圣何曾时一中”的下一句是什么？
答案： “贤圣何曾时一中”的下一句是： 扁舟但困打头风 , 诗句拼音为： piān zhōu dàn kùn dǎ tóu fēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“贤圣何曾时一中”全诗
过家留一夕曹丈复和韵再作 (guò jiā liú yī xī cáo zhàng fù hé yùn zài zuò)
贤圣何曾时一中，扁舟但困打头风。
按田外叹裹粮乏，还舍内嗟瓶粟空。
论事时遭瞋目视，催科隔绝满堂烘。
匆匆结束又西迈，望眼却随黄鹄东。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“贤圣何曾时一中”繁体原文
過家留一夕曹丈復和韻再作
賢聖何曾時一中，扁舟但困打頭風。
按田外歎裹糧乏，還舍內嗟瓶粟空。
論事時遭瞋目視，催科隔絕滿堂烘。
匆匆結束又西邁，望眼却隨黄鵠東。
“贤圣何曾时一中”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
贤圣何曾时一中，扁舟但困打头风。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
按田外叹裹粮乏，还舍内嗟瓶粟空。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
论事时遭瞋目视，催科隔绝满堂烘。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
匆匆结束又西迈，望眼却随黄鹄东。
“贤圣何曾时一中”全诗注音
贤圣何曾时一中，扁舟但困打头风。
按田外叹裹粮乏，还舍内嗟瓶粟空。
论事时遭瞋目视，催科隔绝满堂烘。
匆匆结束又西迈，望眼却随黄鹄东。
“贤圣何曾时一中”全诗翻译
译文：
贤圣从未有过一帆风顺的时候，就像扁舟只能困于逆风之中。
在田野外叹息着绑缚的粮食匮乏，回到家中又慨叹瓶中谷物的空虚。
讨论事务时总是遭遇着瞪眼的目光，催促缴纳税费使得家庭满堂烦忙。
匆匆忙忙地结束了又往西行，眼望黄鹄却随着东方飞去。
总结：
诗人通过描写贤圣的遭遇以及家庭和事务的困扰，抒发了对于逆境和艰辛生活的感叹。古人所面对的种种压力和无奈，在现代依然具有共鸣。诗中运用对比手法，使得读者更深刻地体会到生活的起伏和不易。
“贤圣何曾时一中”相关诗句：
- 贤圣何曾时一中 出自 [宋] 章甫 ·《过家留一夕曹丈复和韵再作 》
- 圣贤何时同一中 出自 [宋] 杨万里 ·《和丘宗卿赠长句之韵 》
- 贤圣时时爲一中 出自 [宋] 陈文蔚 ·《连州再招饮蒙轩次其韵 》
- 贤圣时时爲一中 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守酴醿二首 其二 》
- 中圣贤人时一逢 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵同年赠示进退格 其二 》
- 樽列圣贤时一中 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其二 》
- 莫问圣贤时一中 出自 [宋] 方岳 ·《次韵雨阻游人 》
- 贤圣何曾免是非 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 时复中圣贤 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 圣贤时复中 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其一 》
- 圣贤时复中 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其七 》
- 何妨中圣贤 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 若论贤圣且时中 出自 [宋] 李处权 ·《次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其三 》
- 得酒或时中圣贤 出自 [宋] 张扩 ·《次韵汝阴姜丞见示 》
- 圣贤随世亦时中 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵黄庭坚学士猩毛笔 》
- 时以圣贤资折中 出自 [宋] 程俱 ·《和酬梅悦之大夫泽送行古句 》
- 圣贤中道意何如 出自 [宋] 冯山 ·《送范百禄子功学士知谏院二首 其二 》
- 中酒何须问贤圣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵分司南京李诚之待制求酒二首 其二 》
- 中酒何须问贤圣 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵分司南京李诚之待制求酒二首 其二 》
- 一笑中圣贤 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其二 》