“花发河阳政早成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花发河阳政早成”出自哪首诗?
答案: “花发河阳政早成”出自: 宋代 周必大的 《送赵富文倅洪州三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā fā hé yáng zhèng zǎo chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“花发河阳政早成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花发河阳政早成”已经是第一句了。
问题3:“花发河阳政早成”的下一句是什么?
答案: “花发河阳政早成”的下一句是: 策勳恩擢佐藩臣 , 诗句拼音为: cè xūn ēn zhuó zuǒ fān chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“花发河阳政早成”全诗
送赵富文倅洪州三首 其二 (sòng zhào fù wén cuì hóng zhōu sān shǒu qí èr)
花发河阳政早成,策勳恩擢佐藩臣。
鷄翘豹尾他年从,且作银章第一人。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“花发河阳政早成”繁体原文
送趙富文倅洪州三首 其二
花發河陽政早成,策勳恩擢佐藩臣。
鷄翹豹尾他年從,且作銀章第一人。
“花发河阳政早成”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花发河阳政早成,策勳恩擢佐藩臣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鷄翘豹尾他年从,且作银章第一人。
“花发河阳政早成”全诗注音
花发河阳政早成,策勳恩擢佐藩臣。
鷄翘豹尾他年从,且作银章第一人。
“花发河阳政早成”全诗翻译
译文:
花开在河阳,政绩早已显赫,功勋卓著得以升任辅佐藩臣的职位。骄视如鸡翘,威严如豹尾,日后还将随从他,且成为金银徽章上的第一人。
总结:
诗人赞颂了一个在河阳政务上获得成就的官员,因其杰出的功绩被提拔辅佐藩臣,预示他将会在未来继续卓越,成为金银徽章上的杰出人物。
“花发河阳政早成”相关诗句:
- 花发河阳政早成 出自 [宋] 周必大 ·《送赵富文倅洪州三首 其二 》
- 河阳善政催花发 出自 [宋] 韩淲 ·《冬日玉色木芍药 》
- 花发胜河阳 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 河阳花发春风满 出自 [宋] 蔡绦 ·《上乌程李明府 》
- 河阳花发期相过 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其三 》
- 闲说河阳政 出自 [宋] 张耒 ·《次韵寄赵伯坚二首 其二 》
- 好学河阳政 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送吴辩叔知巩县 》
- 政成早归来 出自 [宋] 孔武仲 ·《送吴叔扬通判代州 》
- 河尹政成期 出自 [唐] 苏頲 ·《饯潞州陆长史再守汾州 》
- 政成早作朝天计 出自 [宋] 喻良能 ·《送王季海敷文赴闽漕 其三 》
- 政成但祝归来早 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙制置阁学侍郎示及致政少傅相公送行长句并得窃窥酬和佳篇伏读之余不胜慰幸谨次高韵少见愚悃以饯车尘伏惟采瞩 其一 》
- 福清政成早回輈 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐彦章并属光庭 》
- 早晚政成天上去 出自 [宋] 王迈 ·《和赵倅二首 其二 》
- 政成着脚明河津 出自 [宋] 刘子翬 ·《吴传朋游丝帖歌 》
- 平生政坐花开早 出自 [宋] 张侃 ·《奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其二 》
- 发改河阳鬓 出自 [唐] 吕让 ·《和入京 》
- 千里潮阳喜政成 出自 [宋] 喻良能 ·《黄泰之郎中以潮阳诗见贻次韵一篇奉酬 》
- 花开政已成 出自 [宋] 赵中逵 ·《凉轩 》
- 早发梅花桥 出自 [唐] 钱起 ·《早发东阳 》
- 花发从南早 出自 [唐] 耿湋 ·《晚登虔州即事寄李侍御 》