“坐此常坎坷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐此常坎坷”出自哪首诗?
答案: “坐此常坎坷”出自: 宋代 傅察的 《题毛彦谟容膝轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò cǐ cháng kǎn kě ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“坐此常坎坷”的上一句是什么?
答案:
“坐此常坎坷”的上一句是: 高名三十年 , 诗句拼音为: gāo míng sān shí nián
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“坐此常坎坷”的下一句是什么?
答案: “坐此常坎坷”的下一句是: 同时英俊流 , 诗句拼音为: tóng shí yīng jùn liú ,诗句平仄:平平平仄平。
“坐此常坎坷”全诗
题毛彦谟容膝轩 (tí máo yàn mó róng xī xuān)
夫子负异才,端若会稽笴。
平生怀刚肠,於世少许可。
文词类激昻,议论耻媕婀。
高名三十年,坐此常坎坷。
同时英俊流,往往步青琐。
归来乐箪瓢,琳宫得安坐。
小轩仅容膝,陋巷生堀堁。
唯余豪侠气,屡折每不挫。
却眡利名场,终身系缰锁。
生虽华屋居,死或翳蓬颗。
固知宇宙间,所有终非我。
但当清吾心,余事等么麽。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平平平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄○仄平平。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄○仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
仄○平平平,平仄仄平○。
“坐此常坎坷”繁体原文
題毛彦謨容膝軒
夫子負異才,端若會稽笴。
平生懷剛腸,於世少許可。
文詞類激昻,議論耻媕婀。
高名三十年,坐此常坎坷。
同時英俊流,往往步青瑣。
歸来樂簞瓢,琳宫得安坐。
小軒僅容膝,陋巷生堀堁。
唯餘豪俠氣,屢折每不挫。
卻眡利名場,終身繫韁鎖。
生雖華屋居,死或翳蓬顆。
固知宇宙間,所有終非我。
但當清吾心,餘事等么麽。
“坐此常坎坷”韵律对照
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
夫子负异才,端若会稽笴。
平平平平平,平仄仄仄仄。
平生怀刚肠,於世少许可。
平平仄仄平,仄○仄平平。
文词类激昻,议论耻媕婀。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
高名三十年,坐此常坎坷。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
同时英俊流,往往步青琐。
平平仄平平,平平仄平仄。
归来乐箪瓢,琳宫得安坐。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
小轩仅容膝,陋巷生堀堁。
仄平平仄仄,仄○仄仄仄。
唯余豪侠气,屡折每不挫。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
却眡利名场,终身系缰锁。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
生虽华屋居,死或翳蓬颗。
仄平仄仄○,仄仄平平仄。
固知宇宙间,所有终非我。
仄○平平平,平仄仄平○。
但当清吾心,余事等么麽。
“坐此常坎坷”全诗注音
夫子负异才,端若会稽笴。
平生怀刚肠,於世少许可。
文词类激昻,议论耻媕婀。
高名三十年,坐此常坎坷。
同时英俊流,往往步青琐。
归来乐箪瓢,琳宫得安坐。
小轩仅容膝,陋巷生堀堁。
唯余豪侠气,屡折每不挫。
却眡利名场,终身系缰锁。
生虽华屋居,死或翳蓬颗。
固知宇宙间,所有终非我。
但当清吾心,余事等么麽。
“坐此常坎坷”全诗翻译
译文:
夫子拥有非凡的才华,风采如同会稽的笴竹一样威严端庄。一生怀揣坚毅之心,虽然在世间少有人能理解。他的文章激昂慷慨,不愿陷入琐碎的议论和庸俗的媚态。
他的名声在三十年间赫赫有名,然而坐拥名声却常常经历坎坷困苦。与他同时代的英俊之士很多,往往成为时下瞩目的焦点。
归来后,他宁愿乐享简朴的生活,舍弃繁华宫殿,喜欢用简陋的小轩作为自己的住所,陋巷中也找到了乐趣。他身上唯有豪侠之气,屡次受挫却不屈不挠。
然而,他被名利的场所所蒙蔽,终身受缰锁束缚。尽管生时住在华丽的宅邸,死后却可能成为荒野中的风尘之躯。他深知宇宙间的一切都不是属于自己的,唯有清心寡欲,才能超脱世俗的琐碎之事。
总结:全文:本文描写了一位才华横溢的人物,他虽有高名,但过着坎坷的生活,追求豪侠之气,不愿沉湎于名利之场。作者呼吁要清心寡欲,不被世俗所累,超脱尘世琐事,追求内心的真善美。
“坐此常坎坷”总结赏析
赏析:此诗描绘了傅察心灵的坚毅和对清高品德的追求。诗人以寥寥数语,勾勒出傅察高洁的品格和坚韧的性格。他才华横溢,学问渊博,但不为世俗所累,心态平和,从容面对挫折。傅察视名利如浮云,心无旁骛,宠辱不惊,表现出一种超脱世俗的境界。诗中表现了对个人命运的洒脱态度,以及对真实、内心世界的深刻洞察。
“坐此常坎坷”相关诗句:
- 坐此常坎坷 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 未信此身长坎坷 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘自宽韵 》
- 低徊得坎坷 出自 [宋] 王安石 ·《陆忠州 》
- 遭谗虽坎坷 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠临江守范希远龙图 》
- 行年均坎坷 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至历阳先寄王纯父贤守 》
- 坎坷略已同 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 今岁多坎坷 出自 [宋] 张侃 ·《十月二十四夜雪霰用苏文忠和赵虢令韵 》
- 幽事信坎坷 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》
- 文僻又坎坷 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答宋太祝见赠 》
- 高道时坎坷 出自 [唐] 李颀 ·《送綦毋三谒房给事 》
- 踪迹长坎坷 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 今逢又坎坷 出自 [宋] 王安石 ·《赠张康 》
- 世路多坎坷 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答社友 》
- 况我坎坷人 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十三日雨中发赣州 》
- 坎坷行所难 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其三 》
- 吾行殊坎坷 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵深父送行 》
- 太半逢坎坷 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其二 》
- 车马经坎坷 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 幽谷晚饮 》
- 坎坷爲逐臣 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵会三同舍各以其字爲韵仍邀同赋 刘莘老 》
- 坎坷愁风尘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送张盥赴举诗 》