“举世针磁覔秀峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举世针磁覔秀峰”出自哪首诗?
答案: “举世针磁覔秀峰”出自: 宋代 张嵲的 《继韵书胡氏孝思亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ shì zhēn cí mì xiù fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“举世针磁覔秀峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“举世针磁覔秀峰”已经是第一句了。
问题3:“举世针磁覔秀峰”的下一句是什么?
答案: “举世针磁覔秀峰”的下一句是: 争从窀穸问穷通 , 诗句拼音为: zhēng cóng zhūn xī wèn qióng tōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“举世针磁覔秀峰”全诗
继韵书胡氏孝思亭 (jì yùn shū hú shì xiào sī tíng)
举世针磁覔秀峰,争从窀穸问穷通。
喜君笃孝诚尤至,追想慈顔事已空。
积毁到今犹瘠立,因知卓行不雷同。
当时甘旨庭闱念,应向庐前叹树风。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“举世针磁覔秀峰”繁体原文
繼韵書胡氏孝思亭
舉世針磁覔秀峰,争從窀穸問窮通。
喜君篤孝誠尤至,追想慈顔事已空。
積毁到今猶瘠立,因知卓行不雷同。
當時甘旨庭闈念,應向廬前歎樹風。
“举世针磁覔秀峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
举世针磁覔秀峰,争从窀穸问穷通。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
喜君笃孝诚尤至,追想慈顔事已空。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
积毁到今犹瘠立,因知卓行不雷同。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当时甘旨庭闱念,应向庐前叹树风。
“举世针磁覔秀峰”全诗注音
举世针磁覔秀峰,争从窀穸问穷通。
喜君笃孝诚尤至,追想慈顔事已空。
积毁到今犹瘠立,因知卓行不雷同。
当时甘旨庭闱念,应向庐前叹树风。
“举世针磁覔秀峰”全诗翻译
译文:
举世针磁,观望秀峰,众人竞相向着窀穸(山谷)问讯,探究其中的通达之处。
欣喜于君子笃于孝道的诚信至高境界,追忆起慈父慈母的情景,但如今事物已然消失,空留余念。
积蓄的恶果一直持续到今日,依然憔悴而屹立,由此可知高尚的品德行为并非易得。
当时在宫闱之中所享受的甘美食宴,现应回想起,应当在庐山前面叹息风景之美。
“举世针磁覔秀峰”总结赏析
赏析:这首诗《继韵书胡氏孝思亭》是张嵲创作的一首七言律诗。诗人以古代胡氏家风为题材,表达了对孝道的赞颂和对德行高尚的胡氏家族的钦佩之情。
首联写举世之人如同受到针磁的引导,都争相前来胡氏孝思亭寻求智慧,这里使用了“举世针磁”这一比喻,形象地表达了胡氏家族的孝道声誉。
次联中,诗人称赞了胡氏家族尤其崇尚孝道,认为他们的孝诚品德非常卓越,超越一般人。这里提到“追想慈颜事已空”,意指回想起已故的慈祥长辈,内心感到深深的虚怀和感慨。
再联中,诗人强调了胡氏家族的高尚德行,即使经历了种种困难和毁谤,仍然坚守着道德原则,不与世俗妥协。这里提到“积毁到今犹瘠立”,强调了他们卓越的德行。
末联中,诗人表达了对胡氏家族的崇敬之情,认为他们的美德应该成为后人学习的楷模,应该在庐山之前,受到广泛的尊崇。这里使用“庐前叹树风”的意象,强调了胡氏家族的德行如同庐山一般崇高。
“举世针磁覔秀峰”相关诗句:
- 举世针磁覔秀峰 出自 [宋] 张嵲 ·《继韵书胡氏孝思亭 》
- 有客针磁觅秀峯 出自 [宋] 张明中 ·《赠杨山人 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《灵源清禅师赞五首 其四 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《佑胜菩萨赞 》
- 岂止磁石针 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其一 》
- 安知磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见寄二首 》
- 臣心一片磁针石 出自 [宋] 文天祥 ·《扬子江 》
- 如针之契诸磁石 出自 [宋] 释德洪 ·《靖安胡氏所蓄观音赞 》
- 有如磁石引针去 出自 [宋] 孔平仲 ·《舟行却回 》
- 磁石岩岩一寸针 出自 [宋] 释居简 ·《江东李仓使节制移淛东仓使 》
- 元秀峰前累世居 出自 [宋] 高绅 ·《咏华林书院 》
- 一一针针观世音 出自 [宋] 释正觉 ·《余姚胡氏绣观音求颂 》
- 木女穿针山色秀 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一四 》
- 瘦骨何能举聚针 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其六 》
- 且将谈笑举针锋 出自 [宋] 曾协 ·《李懋之壶中斋请赋诗 》
- 笔端聊举一针锋 出自 [宋] 李光 ·《李子从家观李成所画吴越山水图 》
- 峰峰秀林木 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一一 》
- 建立针锋世界 出自 [宋] 释了惠 ·《磨鍼罗汉赞 》
- 针针相似不外来 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二八 》