“不求言语奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不求言语奇”出自哪首诗？
答案： “不求言语奇”出自： 宋代 郑思肖的 《题拙作後》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù qiú yán yǔ qí ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“不求言语奇”的上一句是什么？
答案：
“不求言语奇”的上一句是： 但写肺腑苦 , 诗句拼音为： dàn xiě fèi fǔ kǔ
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“不求言语奇”的下一句是什么？
答案： “不求言语奇”的下一句是： 矢口吐愤气 , 诗句拼音为： shǐ kǒu tǔ fèn qì ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“不求言语奇”全诗
题拙作後 (tí zhuō zuò hòu)
我有诗一编，率皆恳切辞。
但写肺腑苦，不求言语奇。
矢口吐愤气，焉知诗非诗。
脆语剪风露，叨叨儿女痴。
昂然大丈夫，以身佩安危。
何时把杯酒，大笑信双眉。
仄仄平仄平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄平，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“不求言语奇”繁体原文
題拙作後
我有詩一編，率皆懇切辭。
但寫肺腑苦，不求言語奇。
矢口吐憤氣，焉知詩非詩。
脆語剪風露，叨叨兒女癡。
昂然大丈夫，以身佩安危。
何時把杯酒，大笑信雙眉。
“不求言语奇”韵律对照
仄仄平仄平，仄平仄仄平。
我有诗一编，率皆恳切辞。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
但写肺腑苦，不求言语奇。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
矢口吐愤气，焉知诗非诗。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
脆语剪风露，叨叨儿女痴。
平平仄仄平，仄平仄平平。
昂然大丈夫，以身佩安危。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
何时把杯酒，大笑信双眉。
“不求言语奇”全诗注音
我有诗一编，率皆恳切辞。
但写肺腑苦，不求言语奇。
矢口吐愤气，焉知诗非诗。
脆语剪风露，叨叨儿女痴。
昂然大丈夫，以身佩安危。
何时把杯酒，大笑信双眉。
“不求言语奇”全诗翻译
译文：
《自述》
我有一篇诗篇，都是真挚的言辞。
只是倾诉心头苦楚，不求言辞华丽瑰丽。
直言不讳地倾吐愤怒之情，哪里知道这是否算得上真正的诗篇。
简单的语言如剪刀剪风拂露，唠唠叨叨道出了儿女间的痴迷。
挺然而立的大丈夫，将荣辱生死与身相随。
不知何时能举杯畅饮，放声大笑，眉头展颜。
总结：
诗人写下了一篇真挚的诗篇，倾吐了内心的苦楚和愤怒。他不在乎是否能以华丽的辞藻表达，只是真实地述说心情。诗人质疑自己的文字是否足够成为诗，但他的直率表达仿佛剪刀一样简单而深刻。他以平凡的语言道出了儿女间的痴迷之情。作为一个坚毅的大丈夫，他愿意与荣辱生死同行。他渴望能够畅饮一杯，放声大笑，展现开怀的笑颜。
“不求言语奇”相关诗句：
- 不求言语奇 出自 [宋] 郑思肖 ·《题拙作後 》
- 不可言语求 出自 [宋] 罗公升 ·《次韵严叔贤见寄 》
- 辞章不向语言求 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其三 》
- 未论言语奇 出自 [宋] 罗公升 ·《题邹安斋诗卷 》
- 言语固可奇 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 语言端谨易求寻 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九九 》
- 锦囊言语虽奇绝 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其五 》
- 语言闳大复瑰奇 出自 [宋] 孔平仲 ·《题老杜集 》
- 出尘言语必新奇 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一一 》
- 执着奇言并怪语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 不用求奇特 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五六 》
- 句冷不求奇 出自 [唐] 李山甫 ·《酬刘书记一二知己见寄 》
- 若要语言求要妙 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其三 》
- 不求奇骨可封侯 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归 》
- 平生仕宦不求奇 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其六 》
- 既求不语子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送杨明叔 》
- 尚不求真语 出自 [宋] 韩维 ·《某伏蒙寄示五言二韵诗辄次韵上呈聊以见志 》
- 老语竟不奇 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠董无求 》
- 言理不可求 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其一 》
- 不言术神奇 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其四 》