“代田谁爲西汉议”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“代田谁爲西汉议”出自哪首诗?
答案: “代田谁爲西汉议”出自: 宋代 谢薖的 《翠云道中观获》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài tián shuí wèi xī hàn yì ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“代田谁爲西汉议”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“代田谁爲西汉议”已经是第一句了。
问题3:“代田谁爲西汉议”的下一句是什么?
答案: “代田谁爲西汉议”的下一句是: 耐旱幸有占城禾 , 诗句拼音为: nài hàn xìng yǒu zhàn chéng hé ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“代田谁爲西汉议”全诗
翠云道中观获 (cuì yún dào zhōng guān huò)
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
“代田谁爲西汉议”繁体原文
翠雲道中觀穫
代田誰爲西漢議,耐旱幸有占城禾。
揮鐮正見八月穫,拾穗遥憐一老歌。
爲言使君驅五馬,北陌東阡餉耕者。
汝曹力穡更當勤,慎勿惰遊辜使君。
“代田谁爲西汉议”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“代田谁爲西汉议”全诗注音
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“代田谁爲西汉议”全诗翻译
译文:
代田之事由谁来为西汉议定,幸好有占城禾作物耐旱。挥舞着镰刀,正好看见八月的丰收,捡拾着成熟的谷物,远远地倾听着一位老者的歌声。他们说着让使君驱赶五匹马,去北陌东阡为耕种者提供粮食。诸位同仁啊,你们的劳力在丰收时更应当勤奋,切勿懒惰,别让使君白白忧心忡忡。全文主要叙述了代田的重要性以及对劳动的劝勉。
“代田谁爲西汉议”相关诗句:
- 代田谁爲西汉议 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云道中观获 》
- 谁爲济西田 出自 [唐] 张聿 ·《余瑞麦 》
- 谁令汉祖议和亲 出自 [宋] 施枢 ·《读真西山奏疏 》
- 汉代谁令收汲黯 出自 [宋] 苏辙 ·《感秋扇 》
- 汉代金爲屋 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 幕中议论谁爲敌 出自 [宋] 度正 ·《送许仁叔解组东归 》
- 风流谁继汉田郎 出自 [唐] 钱起 ·《和王员外雪晴早朝 》
- 风流谁继汉田郎 出自 [唐] 钱珝 ·《和王员外雪晴早朝 》
- 当代谁宜爲 出自 [宋] 苏泂 ·《送陆放翁赴落致仕修史之命 》
- 爲谁东去爲谁西 出自 [宋] 陈造 ·《丈亭 》
- 谁爲圣代施鍼石 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 今代谁爲王右军 出自 [宋] 赵蕃 ·《从赵崇道求蜀纸五首 其五 》
- 八代文衰谁爲起 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 衲子谁爲盖代豪 出自 [宋] 李处权 ·《送杲兄 》
- 秦汉西都谁复加 出自 [宋] 苏籀 ·《忆雍都一首 》
- 西汉枚生谁复召 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢公仪学士正月十七日雨後复雪 》
- 欲论西汉谁优劣 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 」《洞天集》爲五代後汉道士王贞范所纂 出自 [唐] 逸人不顾 ·《注葛仙公气诀赠友人 》
- 西汉爲郎选 出自 [宋] 宋庠 ·《送比部马员外二浙提点刑狱 》
- 西汉爲边沿 出自 [宋] 释德洪 ·《劝学次徐师川韵 》