首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送陆权叔提举茶税 > 君心不可测

“君心不可测”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君心不可测”出自哪首诗？

答案： “君心不可测”出自： 宋代 苏洵的 《送陆权叔提举茶税》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn xīn bù kě cè ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“君心不可测”的上一句是什么？

答案： “君心不可测”的上一句是： 杂说书万纸 , 诗句拼音为： zá shuō shū wàn zhǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“君心不可测”的下一句是什么？

答案： “君心不可测”的下一句是： 日夜涌如水 , 诗句拼音为： rì yè yǒng rú shuǐ ，诗句平仄：仄仄仄○仄。

“君心不可测”全诗

送陆权叔提举茶税 (sòng lù quán shū tí jǔ chá shuì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏洵。

君家本江湖，南行即邻里。
税茶虽冗繁，渐喜官资美。
嗟君本笃学，寤寐好文字。
往年在巴蜀，忆见春秋始。
名家乱如发，棼错费寻理。
今来未五岁，新传满盈几。
又言欲治易，杂说书万纸。
君心不可测，日夜涌如水。
何年重相逢，祗益使余畏。
但恐茶事多，乱子易中意。
茶易两无妨，知君足才思。

平平仄平平，平○仄平仄。
仄○平仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平○仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
平平○○平，平仄仄平仄。
仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
○仄仄平○，平平仄平○。

jūn jiā běn jiāng hú ， nán xíng jí lín lǐ 。
shuì chá suī rǒng fán ， jiàn xǐ guān zī měi 。
jiē jūn běn dǔ xué ， wù mèi hǎo wén zì 。
wǎng nián zài bā shǔ ， yì jiàn chūn qiū shǐ 。
míng jiā luàn rú fā ， fén cuò fèi xún lǐ 。
jīn lái wèi wǔ suì ， xīn chuán mǎn yíng jǐ 。
yòu yán yù zhì yì ， zá shuō shū wàn zhǐ 。
jūn xīn bù kě cè ， rì yè yǒng rú shuǐ 。
hé nián chóng xiāng féng ， zhī yì shǐ yú wèi 。
dàn kǒng chá shì duō ， luàn zǐ yì chóng yì 。
chá yì liǎng wú fáng ， zhī jūn zú cái sī 。

“君心不可测”繁体原文

送陸權叔提舉茶稅

君家本江湖，南行即鄰里。
稅茶雖冗繁，漸喜官資美。
嗟君本篤學，寤寐好文字。
往年在巴蜀，憶見春秋始。
名家亂如髮，棼錯費尋理。
今來未五歲，新傳滿盈几。
又言欲治易，雜說書萬紙。
君心不可測，日夜湧如水。
何年重相逢，祗益使余畏。
但恐茶事多，亂子易中意。
茶易兩無妨，知君足才思。

“君心不可测”韵律对照

平平仄平平，平○仄平仄。
君家本江湖，南行即邻里。

仄○平仄平，仄仄平平仄。
税茶虽冗繁，渐喜官资美。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
嗟君本笃学，寤寐好文字。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
往年在巴蜀，忆见春秋始。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
名家乱如发，棼错费寻理。

平平仄仄仄，平○仄平仄。
今来未五岁，新传满盈几。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
又言欲治易，杂说书万纸。

平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
君心不可测，日夜涌如水。

平平○○平，平仄仄平仄。
何年重相逢，祗益使余畏。

仄仄○仄平，仄仄仄○仄。
但恐茶事多，乱子易中意。

○仄仄平○，平平仄平○。
茶易两无妨，知君足才思。

“君心不可测”全诗注音

jūn jiā běn jiāng hú ， nán xíng jí lín lǐ 。

君家本江湖，南行即邻里。

shuì chá suī rǒng fán ， jiàn xǐ guān zī měi 。

税茶虽冗繁，渐喜官资美。

jiē jūn běn dǔ xué ， wù mèi hǎo wén zì 。

嗟君本笃学，寤寐好文字。

wǎng nián zài bā shǔ ， yì jiàn chūn qiū shǐ 。

往年在巴蜀，忆见春秋始。

míng jiā luàn rú fā ， fén cuò fèi xún lǐ 。

名家乱如发，棼错费寻理。

jīn lái wèi wǔ suì ， xīn chuán mǎn yíng jǐ 。

今来未五岁，新传满盈几。

yòu yán yù zhì yì ， zá shuō shū wàn zhǐ 。

又言欲治易，杂说书万纸。

jūn xīn bù kě cè ， rì yè yǒng rú shuǐ 。

君心不可测，日夜涌如水。

hé nián chóng xiāng féng ， zhī yì shǐ yú wèi 。

何年重相逢，祗益使余畏。

dàn kǒng chá shì duō ， luàn zǐ yì chóng yì 。

但恐茶事多，乱子易中意。

chá yì liǎng wú fáng ， zhī jūn zú cái sī 。

茶易两无妨，知君足才思。

“君心不可测”全诗翻译

译文：
君家原是江湖之人，南行即与邻里相近。纳税虽然繁琐，但渐渐喜欢上官方提供的美好资助。

唉，君子本是一位专心学问的人，醒着和睡着都热爱文字。

往年在巴蜀之地，回忆起见证历史沧桑的开始。

名家们的学说纷繁复杂，扰乱理解，寻找真理的代价不菲。

如今，还不到五岁，新的学说传播如满溢的浪潮。

又传言要治理易经，书籍满纸满篇都是杂说。

君心深不可测，日夜涌动如水。

何时才能再次相逢，必定让我更加敬畏。

只是担忧君忙于茶事纷繁，让我这个无足轻重的人易于被忽视。

然而，茶和学问并无妨碍，我知道君拥有足够的才思。



总结：

这首诗歌以写给某位古文学者的朋友的信函形式呈现，诗人赞美君子的学问才华，略带担忧君子茶事繁忙而忽视自己。描绘了学问的多样性和纷乱，表达了对君子的敬畏之情，希望再次相见并寄予期望。

“君心不可测”总结赏析

《送陆权叔提举茶税》是苏洵的一首诗，描写了作者送别陆权叔，表达了对他才思卓越的敬佩之情。这首诗的主要标签可以包括：“抒情”和“赞美友人”。
在这首诗中，苏洵首先表现了君家本江湖，南行即邻里的亲近关系，强调了友情的深厚。接着，他谈到了陆权叔在茶税工作中的才干，称其税茶虽繁复，但官资美丽，暗示他的能力出众。然后，诗人提到陆权叔的学识和文字才华，以及他对文学的热爱，将他塑造成一个博学多才的形象。
苏洵回忆了过去在巴蜀的往事，以及陆权叔与其他文学家的交往，表现出对文学盛景的怀念。他还提到陆权叔的心思日夜涌如水，形容他思绪不断，才思激发不已。
最后，诗人表达了对再次相逢的期盼，但也担心陆权叔茶事繁忙，可能会分散他的注意力。然而，他认为茶事不妨碍陆权叔的才思，对他充满信心，认为他足以应对各种挑战。
这首诗通过抒发情感、赞美友人，展示了苏洵对陆权叔的深切敬意，同时也反映了当时文学交流和友情关系的特点。

“君心不可测”诗句作者苏洵介绍：

苏洵（一○○九～一○六六），字明允，号老泉，眉山（今属四川）人。与其子轼、辙合称三苏。年二十七，始发愤爲学，举进士，茂才异等皆不第。仁宗嘉佑间，得欧阳修推誉，遂知名。爲秘书省校书郎，灞州文安县主簿。与姚辟同修礼书，成《太常因革礼》一百卷。英宗治平三年卒，年五十八。着有文集二十卷，传世有《嘉佑集》事见《欧阳文忠公集》卷三四《苏君墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　苏洵诗，以明嘉靖太原府刻《重刊嘉佑集》十五卷爲底本（存诗一卷），校以《四部丛刊》影印宋巾箱本《嘉佑集》（简称四部丛刊本）、清康熙邵仁泓刻《苏老泉先生全集》（简称康熙本）等新辑集外诗另编一卷。更多...

“君心不可测”相关诗句：

“君心不可测”每个字的意思：

包含“君心不可测”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂