“拟将物化问渔樵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拟将物化问渔樵”出自哪首诗？
答案： “拟将物化问渔樵”出自： 宋代 何梦桂的 《感兴 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǐ jiāng wù huà wèn yú qiáo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“拟将物化问渔樵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“拟将物化问渔樵”已经是第一句了。
问题3：“拟将物化问渔樵”的下一句是什么？
答案： “拟将物化问渔樵”的下一句是： 妙里无形本寂寥 , 诗句拼音为： miào lǐ wú xíng běn jì liáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“拟将物化问渔樵”全诗
感兴 其二 (gǎn xīng qí èr)
拟将物化问渔樵，妙里无形本寂寥。
大地云生千嶂雨，中天月上九溟潮。
山河劫运九中化，世界尘缘座上销。
此意到头谁会得，任他人道似逍遥。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“拟将物化问渔樵”繁体原文
感興 其二
擬將物化問漁樵，妙裏無形本寂寥。
大地雲生千嶂雨，中天月上九溟潮。
山河劫運九中化，世界塵緣座上銷。
此意到頭誰會得，任他人道似逍遥。
“拟将物化问渔樵”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
拟将物化问渔樵，妙里无形本寂寥。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
大地云生千嶂雨，中天月上九溟潮。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
山河劫运九中化，世界尘缘座上销。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
此意到头谁会得，任他人道似逍遥。
“拟将物化问渔樵”全诗注音
拟将物化问渔樵，妙里无形本寂寥。
大地云生千嶂雨，中天月上九溟潮。
山河劫运九中化，世界尘缘座上销。
此意到头谁会得，任他人道似逍遥。
“拟将物化问渔樵”全诗翻译
译文：
拟将物化，比喻将一切事物都化为虚无，像询问渔樵，其实在妙境中无形本寂寥。
大地上云气生起千山雨，天空中月亮升起像九天的潮汐。
山河间劫数运行，九重天的变化融合在一起，世界间的尘缘在高处销散。
这种意境到了极致，有谁能够领悟，随他人们各自的道路，就像逍遥自在。
全诗描绘了物化虚无的境界，以自然现象如云雨、月潮作为隐喻，表达了深刻的哲理观点，强调了尘世万象的虚幻与无常，呼唤着超越世俗追求，追求逍遥自在的精神境界。
“拟将物化问渔樵”相关诗句：
- 拟将物化问渔樵 出自 [宋] 何梦桂 ·《感兴 其二 》
- 拟将生理付渔樵 出自 [宋] 强至 ·《待次陛对已再见春感怀成篇 》
- 难将前事问渔樵 出自 [宋] 王安石 ·《自金陵如丹阳道中有感 》
- 拟将物化静中观 出自 [宋] 曾协 ·《有翼有诗督真率第二会次韵 》
- 莫问渔樵意 出自 [宋] 种放 ·《酬陈齐民见寄 》
- 定是问樵渔 出自 [唐] 高适 ·《送虞城刘明府谒魏郡苗太守 》
- 却问渔樵津 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 渔樵频问讯 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 着意问樵渔 出自 [宋] 张嵲 ·《春晚风雨甚暴衡门独立望微水有作 》
- 不敢问渔樵 出自 [宋] 宋无 ·《江干暮泊 》
- 更倩渔郎问樵径 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其三 》
- 可曾江上问渔樵 出自 [宋] 释元肇 ·《寄上制使贾端明二首 其二 》
- 生灵何处问渔樵 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二三 》
- 未应偕我问樵渔 出自 [宋] 陈造 ·《赠黄国器二首 其二 》
- 孤山东畔问渔樵 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其三 》
- 向来问舍渔樵侣 出自 [宋] 方岳 ·《次韵 其二 》
- 渔樵何处问曾孙 出自 [宋] 陈洙 ·《靖安寺 》
- 向来问舍渔樵侣 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈料院 其四 》
- 海门何处问渔樵 出自 [唐] 张翔 ·《经罗渊吊屈原 》
- 渔樵虽过何尝问 出自 [宋] 张侃 ·《象山住持僧于修求诗戏题五十六字 》