首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 夏日过从叔幽居 > 那知不笑汉冯唐

“那知不笑汉冯唐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“那知不笑汉冯唐”出自哪首诗？

答案： “那知不笑汉冯唐”出自： 唐代 施肩吾的 《夏日过从叔幽居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nà zhī bù xiào hàn féng táng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“那知不笑汉冯唐”的上一句是什么？

答案： “那知不笑汉冯唐”的上一句是： 伯仲历官年尽少 , 诗句拼音为： bǎi zhòng lì guān nián jìn shǎo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“那知不笑汉冯唐”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“那知不笑汉冯唐”已经是最后一句了。

“那知不笑汉冯唐”全诗

夏日过从叔幽居 (xià rì guò cóng shū yōu jū)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

且将一叶系垂阳，角对清溪夏日长。
林下喜逢青竹卷，局边输却紫罗囊。
碧蹄骏马衔刍细，红粉佳人挈榼香。
伯仲历官年尽少，那知不笑汉冯唐。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qiě jiāng yī yè xì chuí yáng ， jiǎo duì qīng xī xià rì cháng 。
lín xià xǐ féng qīng zhú juàn ， jú biān shū què zǐ luó náng 。
bì tí jùn mǎ xián chú xì ， hóng fěn jiā rén qiè kē xiāng 。
bǎi zhòng lì guān nián jìn shǎo ， nà zhī bù xiào hàn féng táng 。

“那知不笑汉冯唐”繁体原文

夏日過從叔幽居

且將一葉繫垂陽，角對清溪夏日長。
林下喜逢青竹卷，局邊輸卻紫羅囊。
碧蹄駿馬銜芻細，紅粉佳人挈榼香。
伯仲歷官年盡少，那知不笑漢馮唐。

“那知不笑汉冯唐”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
且将一叶系垂阳，角对清溪夏日长。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
林下喜逢青竹卷，局边输却紫罗囊。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
碧蹄骏马衔刍细，红粉佳人挈榼香。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
伯仲历官年尽少，那知不笑汉冯唐。

“那知不笑汉冯唐”全诗注音

qiě jiāng yī yè xì chuí yáng ， jiǎo duì qīng xī xià rì cháng 。

且将一叶系垂阳，角对清溪夏日长。

lín xià xǐ féng qīng zhú juàn ， jú biān shū què zǐ luó náng 。

林下喜逢青竹卷，局边输却紫罗囊。

bì tí jùn mǎ xián chú xì ， hóng fěn jiā rén qiè kē xiāng 。

碧蹄骏马衔刍细，红粉佳人挈榼香。

bǎi zhòng lì guān nián jìn shǎo ， nà zhī bù xiào hàn féng táng 。

伯仲历官年尽少，那知不笑汉冯唐。

“那知不笑汉冯唐”全诗翻译

译文：
且（此刻）将一叶（竹叶）系（悬垂）阳光下，角（枝叶）对（倚靠）清溪，夏日长久。
林下（我）喜逢青竹卷，局边（比赛场）输却紫罗囊（指对手赢得紫罗囊作为奖励）。
碧蹄骏马衔（吃）刍（牧草）细，红粉佳人挈（拿着）榼（酒壶）香（芳香）。
伯仲（长幼兄弟）历官年尽少（经历官职的岁月不多），那知不笑汉冯唐（不知道是否会嘲笑汉朝和唐朝的官员经历）。

全诗写景描绘了夏日田园间的美景：竹叶垂下，在阳光下闪耀，枝叶倚靠清溪，夏日长久。在林荫下，作者喜欢上了一个青竹卷，但在比赛场上输掉了紫罗囊的赌局。一匹骏马驮着红粉佳人，她手持着香榼，美景动人。诗末表达了官员经历官职岁月不多，但他们不会嘲笑汉朝和唐朝的官员经历。整首诗展现了优美的田园景色和闲适的生活，深刻体现了古人对官场的看法和对历史的思考。

“那知不笑汉冯唐”总结赏析

《夏日过从叔幽居》是施肩吾的一首古诗，描写了夏日在从叔的幽居中的景物和生活情趣。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人以一叶悬垂的图景开篇，将读者带入了一个宁静的夏日。这一景象勾勒出了大自然的宁静和恬淡，与忙碌的现实形成了鲜明的对比。这也为后文的描写打下了基调，强调了幽静之美。
其次，诗人描述了清溪旁的景物，特别是清溪水流和竹林。清溪代表着自然的流动和生命的延续，而青竹卷则象征着宁静和清新。这些元素共同营造出一个宁静、清新的田园景象，让人感受到大自然的和谐之美。
接着，诗中提到了一个佳人挈榼香的情节，增加了诗歌的生活气息。这一情节使诗歌更加生动，也表现了诗人对美好生活的向往。这个情节与前文的自然景色形成了有趣的对比，强调了生活中的愉悦和乐趣。
最后，诗的结尾提到了伯仲历官年尽少，不笑汉冯唐。这句话表达了诗人对于仕途的不追求和对于宁静生活的向往。诗人似乎在表达自己对于简单、宁静生活的喜爱，不愿追逐权势和名利。
标签:
- 写景：诗中通过描写清溪、竹林等自然景物，展现出美丽的田园风光。
- 抒情：诗人表达了对宁静生活和美好情感的感慨和赞美。
- 咏物：诗中提到了竹卷、榼香等物品，突出了生活的细节和美好。
- 思考人生：诗人通过最后的两句话，表达了对于仕途的不追求，更向往宁静的生活。

“那知不笑汉冯唐”诗句作者施肩吾介绍：

施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，爲诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。更多...

“那知不笑汉冯唐”相关诗句：

“那知不笑汉冯唐”每个字的意思：

包含“那知不笑汉冯唐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂