“愿公随处用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愿公随处用”出自哪首诗？
答案： “愿公随处用”出自： 宋代 饶节的 《再次韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuàn gōng suí chù yòng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“愿公随处用”的上一句是什么？
答案：
“愿公随处用”的上一句是： 何年石室筹 , 诗句拼音为： hé nián shí shì chóu
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“愿公随处用”的下一句是什么？
答案： “愿公随处用”的下一句是： 择地岂真休 , 诗句拼音为： zé dì qǐ zhēn xiū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“愿公随处用”全诗
再次韵 (zài cì yùn)
四海班扬誉，平生支许游。
芝兰端秀润，杨柳未风流。
异日玉堂草，何年石室筹。
愿公随处用，择地岂真休。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“愿公随处用”繁体原文
再次韵
四海班揚譽，平生支許游。
芝蘭端秀潤，楊柳未風流。
異日玉堂草，何年石室籌。
願公隨處用，擇地豈真休。
“愿公随处用”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
四海班扬誉，平生支许游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
芝兰端秀润，杨柳未风流。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
异日玉堂草，何年石室筹。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
愿公随处用，择地岂真休。
“愿公随处用”全诗注音
四海班扬誉，平生支许游。
芝兰端秀润，杨柳未风流。
异日玉堂草，何年石室筹。
愿公随处用，择地岂真休。
“愿公随处用”全诗翻译
译文：
四海都在称赞班扬，他的名声传遍了平生所到之处。他像芝兰一样端庄秀美，又像杨柳一样尚未飘摇风流。或许有一天会有人在玉堂上种下青草，但何时才能在石室里筹备呢？希望您能随时找到适合您的用武之地，选择地方岂会真的休息呢。
全文总结：全文以班扬的美名及其游历为主题，通过比喻芝兰和杨柳来赞美班扬的优雅和坚定，同时表达了对未来有所期许的情感。结尾处表达了对班扬能在合适的地方施展才华的期望，并暗示不会真的休息，会继续不断奋斗。
“愿公随处用”相关诗句：
- 愿公随处用 出自 [宋] 饶节 ·《再次韵 》
- 直须用力随处处 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 愿随蔬果得自用 出自 [宋] 苏轼 ·《椶笋 》
- 愿随任公子 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 独愿我公归柄用 出自 [宋] 王庭扬 ·《兴庆池禊宴 》
- 愿公大用龄盈百 出自 [宋] 强至 ·《丈人生辰 》
- 人生到处随荣愿 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵济道见寄 其一 》
- 衲僧随处受用 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六 》
- 园公不用印随身 出自 [唐] 窦牟 ·《酬舍弟庠罢举从州辟书 》
- 一指头禅随处用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四三 》
- 观公用意处 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 怪公随处得心休 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵宋主簿诗 》
- 欲随明月觅公处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄京师亲旧 》
- 随处庞公虽有偈 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董彦速送珍上座还漳江 》
- 随处是家随处客 出自 [宋] 释行海 ·《春游 》
- 随处留情随处乐 出自 [宋] 朱熹 ·《道中景物甚胜吟赏不暇敬夫有诗因次其韵 》
- 天子用孝公用诚 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其二 》
- 随用随有余 出自 [宋] 张耒 ·《送黄师是梓州提刑 》
- 用不着处用有余 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二五 》
- 愿寿公兮公永安 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 回澜章第三 》