“衲僧随处受用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衲僧随处受用”出自哪首诗?
答案: “衲僧随处受用”出自: 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其六》, 诗句拼音为: nà sēng suí chù shòu yòng 。
问题2:“衲僧随处受用”的上一句是什么?
答案:
“衲僧随处受用”的上一句是: 打破虚空无缝 , 诗句拼音为:dǎ pò xū kōng wú fèng
。
问题3:“衲僧随处受用”的下一句是什么?
答案: “衲僧随处受用”的下一句是: 却因圣制入山 , 诗句拼音为: què yīn shèng zhì rù shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平。
“衲僧随处受用”全诗
偈颂九十三首 其六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù)
打破虚空无缝,衲僧随处受用。
却因圣制入山,云北云南做梦。
仄仄平○平○,仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄平,平仄平平仄仄。
“衲僧随处受用”繁体原文
偈頌九十三首 其六
打破虛空無縫,衲僧隨處受用。
却因聖制入山,雲北雲南做夢。
“衲僧随处受用”全诗注音
打破虚空无缝,衲僧随处受用。
却因圣制入山,云北云南做梦。
“衲僧随处受用”全诗翻译
译文:
在打破虚空的无缝之处,衣衫褴褛的僧人随时随地都能自在地生活。
但因奉行圣人的教诲,进入深山修行,无论是在云北还是云南,都在梦境中徜徉。
总结:
诗人描述了一个衲衣僧人的生活状态。他能在虚空的缝隙中生活,表现出自在随和的生活态度。然而,他也因信奉圣人的教诲,前往深山修行,进入了一个梦幻般的境界。诗意折射出僧人在尘世与超脱之间的矛盾与追求。
“衲僧随处受用”相关诗句:
- 衲僧随处受用 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六 》
- 衲僧不肯向省要处受用 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四一 》
- 衲僧用处 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二一 》
- 衲僧用处得能乖 出自 [宋] 释绍昙 ·《写华严求偈 》
- 堪笑衲僧无用处 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三三 》
- 衲僧用处脱罗笼 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其三○ 》
- 破衲受用薄 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四○ 》
- 衲僧开眼受他谩 出自 [宋] 释居简 ·《示照上人 》
- 岂与衲僧共用 出自 [宋] 释宗杲 ·《雪峰空长老求赞 》
- 衲僧随日转 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四四 》
- 随僧皂衲斑 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其二九 》
- 衲僧不用空啗啄 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其一○ 》
- 衲僧不用看他灯 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一 》
- 惯用衲僧锁口诀 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其三 》
- 衲僧倒用真妙诀 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一一 》
- 衲僧活计随时做 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其八 》
- 衲僧行处 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一七 》
- 衲僧何处讨 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五六 》
- 抓着衲僧痒处 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 痒和子 》
- 衲僧眼目难瞒处 出自 [宋] 释慧空 ·《和钝庵雪颂 》