“采笔春归横槊後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采笔春归横槊後”出自哪首诗?
答案: “采笔春归横槊後”出自: 宋代 释居简的 《曹侯旧作题红扇子永嘉陈原父得之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi bǐ chūn guī héng shuò hòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“采笔春归横槊後”的上一句是什么?
答案:
“采笔春归横槊後”的上一句是: 已有灵犀一点通 , 诗句拼音为: yǐ yǒu líng xī yī diǎn tōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“采笔春归横槊後”的下一句是什么?
答案: “采笔春归横槊後”的下一句是: 高情都属小元龙 , 诗句拼音为: gāo qíng dōu shǔ xiǎo yuán lóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“采笔春归横槊後”全诗
曹侯旧作题红扇子永嘉陈原父得之 (cáo hóu jiù zuò tí hóng shàn zi yǒng jiā chén yuán fù dé zhī)
未将心事付题红,已有灵犀一点通。
采笔春归横槊後,高情都属小元龙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“采笔春归横槊後”繁体原文
曹侯舊作題紅扇子永嘉陳原父得之
未將心事付題紅,已有靈犀一點通。
采筆春歸橫槊後,高情都屬小元龍。
“采笔春归横槊後”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
未将心事付题红,已有灵犀一点通。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
采笔春归横槊後,高情都属小元龙。
“采笔春归横槊後”全诗注音
未将心事付题红,已有灵犀一点通。
采笔春归横槊後,高情都属小元龙。
“采笔春归横槊後”全诗翻译
译文:
没有将心中的感情写成题目,但彼此之间已有心灵相通的默契。
采笔归来,放下战戈后,高尚的情操都属于年幼的元龙。
总结:
这首诗表达了作者心灵相通的情感和他对年幼元龙高尚情操的赞美。诗中采用对仗句的形式,意境深远,意味深长。
“采笔春归横槊後”相关诗句:
- 采笔春归横槊後 出自 [宋] 释居简 ·《曹侯旧作题红扇子永嘉陈原父得之 》
- 大笔横利槊 出自 [宋] 刘弇 ·《仪真吕明父席中观新曲 》
- 笔画纵横挫矛槊 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题德兴余氏聚远亭 》
- 采笔不知春去後 出自 [宋] 释居简 ·《书菊磵屏兰 》
- 後生横槊鬭诗中 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其二 》
- 李侯横槊千骑後 出自 [宋] 释德洪 ·《李德修以乌兰河石见示 》
- 却羡杨卿横槊後 出自 [宋] 苏过 ·《和杨良卿 》
- 横槊想多秋後句 出自 [宋] 周紫芝 ·《读张载扬所示近诗颇怀其人 》
- 几曾横槊赋青春 出自 [宋] 韩琦 ·《再答 》
- 采笔生春潮 出自 [宋] 释居简 ·《蒙泉 》
- 采归笔下便光华 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其二 》
- 采笔春消御柳边 出自 [宋] 释居简 ·《元日送客归西湖 》
- 归塘横笔海 出自 [唐] 薛元超 ·《奉和同太子监守违恋 》
- 横槊赋诗 出自 [宋] 释居简 ·《王梁山画像赞 》
- 横槊赋诗 出自 [宋] 释德洪 ·《王宏道舍人赞 》
- 采药春华归未归 出自 [宋] 方凤 ·《寄梁隆吉 》
- 何须马槊横 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其六 》
- 横槊纵奇句 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》
- 有时横槊吟 出自 [宋] 刘克庄 ·《象弈一首呈叶潜仲 》
- 横槊悲秋塞 出自 [宋] 魏了翁 ·《史合州挽诗 》